left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

讪

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -讪-, *讪*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[讪, shàn, ㄕㄢˋ]to abuse, to slander, to vilify; to ridicule
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 訕, Rank: 3679
hanziplay-stroke
[訕, shàn, ㄕㄢˋ]to abuse, to slander, to vilify; to ridicule
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 讪, Rank: 8052
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
讪
[讪 / 訕, shàn, ㄕㄢˋ]abuse; slander#55478[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Initiating the conversation is half the battle.
[CN]搭讪是成功的一半Big Daddy (1999)
- To get rid of you.
[CN]- 为了摆脱你的搭讪Following (1998)
If that's a pick-up line, we're a match made in heaven.
[CN]如果这是搭讪的台词 我们可是绝配That Thing You Do! (1996)
At which point, you'II find a new way to initiate conversations with girls in the park.
[CN]这样 你也有了个 在公园里和女孩搭讪的好方法Big Daddy (1999)
I'm sure he wants to talk to you.
[CN]打赌他想跟你搭讪Autumn Tale (1998)
And 50 other lines to get into a girl's pants.
[CN]还起其他50句搭讪用词 可以骗女孩上床Being John Malkovich (1999)
Back up. Total pickup line.
[CN]当我没说，搭讪而已The Long Kiss Goodnight (1996)
But I don't know them. And I don't talk to strangers.
[CN]我又不认识，也不随便搭讪A Summer's Tale (1996)
Listen, Tai, when we get there, make sure Elton sees you... but don't say hi first.
[CN]听着 我们到时 要保证埃尔顿眼前一亮 但不要先搭讪他Clueless (1995)
By weird, you mean we're hanging out with a gorgeous woman...
[CN]你的意思是我们正在和一个美女搭讪 ...My Teacher's Wife (1995)
She sleeps with whoever she can get her hands on.
[CN]她和每个和她搭讪的人睡觉The Sweet Hereafter (1997)
- on a ladies' conversation that guys aren't supposed to-- - No, you didn't. - Yes, I-
[CN]和女人搭讪，可是她们 却不理睬不，你不是，不，不Flirting with Disaster (1996)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ