left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

擺

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -擺-, *擺*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[擺, bǎi, ㄅㄞˇ]to arrange, to display; pendulum, swing
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 摆
hanziplay-stroke
[摆, bǎi, ㄅㄞˇ]to arrange, to display; pendulum, swing
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擺, Rank: 1158
KANJIDIC with AnimCJK
[擺] Meaning: push open
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical:手,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摆
[摆 / 擺, bǎi, ㄅㄞˇ]to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum#2080[Add to Longdo]
摆脱
[摆 脱 / 擺 脫, bǎi tuō, ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ]to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself#4583[Add to Longdo]
摆设
[摆 设 / 擺 設, bǎi shè, ㄅㄞˇ ㄕㄜˋ]furnish and decorate (a room)#15314[Add to Longdo]
摆手
[摆 手 / 擺 手, bǎi shǒu, ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ]to wave one's hands#18899[Add to Longdo]
摇摆
[摇 摆 / 搖 擺, yáo bǎi, ㄧㄠˊ ㄅㄞˇ]to waver; swaying (of building in an earthquake)#19177[Add to Longdo]
摆动
[摆 动 / 擺 動, bǎi dòng, ㄅㄞˇ ㄉㄨㄥˋ]oscillation; swing; sway#20447[Add to Longdo]
摆弄
[摆 弄 / 擺 弄, bǎi nòng, ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˋ]move back and forth; fiddle with#25267[Add to Longdo]
摆平
[摆 平 / 擺 平, bǎi píng, ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ]to be fair; to be impartial#27211[Add to Longdo]
摆渡
[摆 渡 / 擺 渡, bǎi dù, ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ]ferry#29007[Add to Longdo]
摆布
[摆 布 / 擺 布, bǎi bù, ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ]order about; manipulate#32989[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can I scoop it back in?
[CN]- 你上次就是這么擺的嗎 - 是的#MurphysLaw (2015)
We can make it go away.
[CN]我們都可以擺平The Ten Commandments Killer (2015)
Lachlan to bear the rings, and sprays of lilies of the valley.
[CN]讓拉科倫做戒童 再擺上一堆百合She Wants Revenge (2015)
Coke, crack, heroin-- none of them could do it, so I decided death was my only way away from you.
[CN]可卡因 強效可卡因 海洛因 都無法做到 所以我決定死亡才是唯一擺脫你的方法Mommy (2015)
They will swallow whatever we put in front of them.
[CN]不管擺在面前的是什么 他們都會吃下去Room Service (2015)
[ church organ music ]
[CN]我們要如何擺脫這件事 不用擔心 我有一個計劃Ex Communication (2015)
Let's not have some big vulgar display.
[CN]我們別粗俗地擺排場了She Wants Revenge (2015)
Can you make those go away?
[CN]這你也能擺平嗎The Ten Commandments Killer (2015)
We were setting out pastries and joking about eating them all.
[CN]我們正在擺放糕點 開玩笑要吃光它們Cabin Fever (2015)
When I told him you killing Nelly Benin was a fake, he bought it-- as you say-- hook, line and sinker.
[CN]當我告訴他你並沒有殺掉Nelly Benin 他就信了 就像你說的 擺誘餌 放長線 看沉子Cabin Fever (2015)
Y-You can smudge it all you want, after you hand over the cash.
[CN]只要你交了錢 隨你怎么擺弄The Ten Commandments Killer (2015)
I wasn't sure what we-we landed on, so I-I just put out a selection.
[CN]我不知道改選哪個 所以把選項都擺出來了She Gets Revenge (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ