left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

声调

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -声调-, *声调*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
声调
[声 调 / 聲 調, shēng diào, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ]tone; note; a tone (on a Chinese syllable)#25806[Add to Longdo]
声调的调值
[声 调 的 调 值 / 聲 調 的 調 值, shēng diào de diào zhí, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄧㄠˋ ㄓˊ]pitch of tones[Add to Longdo]
声调语言
[声 调 语 言 / 聲 調 語 言, shēng diào yǔ yán, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˇ ㄧㄢˊ]tonal language (e.g. Chinese or Vietnamese)[Add to Longdo]
声调轮廓
[声 调 轮 廓 / 聲 調 輪 廓, shēng diào lún kuò, ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄨㄣˊ ㄎㄨㄛˋ]tone contor[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They understand me through the way I feel, and the tone of my voice.
[CN]他们通过我的感觉和 声调理解我Funny Face (1957)
The words, gesture, the tone of voice... everything else is the same, but not the feeling.
[CN]语言 姿势 声调... 任何的一切都跟原来没有区别 除了感情Invasion of the Body Snatchers (1956)
Shut up, fuckhead! I hate that mongoloid voice.
[CN]闭嘴, 弱智, 我讨厌那种愚蠢的声调Pulp Fiction (1994)
- Speak in a normal voice. - Okay.
[CN]用你平常的声调说Sex, Lies, and Videotape (1989)
- He's got the cutest accent.
[CN]他说话的声调好可爱 你知道那里的是都是那么说的?Mystery Train (1989)
Don't sound so disappointed.
[CN]别用那么沮丧的声调嘛Episode #2.21 (1991)
We figure out which tones would be equivalent to the missing chromosomes... and then dub them into your recording of the signal.
[CN]算出遗缺的 染色体的声调 然后录进那段声音里面Mission to Mars (2000)
Must you use that tone?
[CN]你必须这声调吗?Lisa and the Devil (1973)
Come, let me clutch thee.
[CN]这一种说话的声调我记得很清楚； 他不是我们的君王吗？ 嗯，从头到脚都是君王；Great Performances (1971)
- I'm tone-deaf.
[CN]-我是声调聋的The Naked Kiss (1964)
I did not study the voice of this song
[CN]对于这首歌的声调 我并没有研究过Song at Midnight (1937)
Wait a minute. The bad puns, the voice, the hard rock.
[CN]等一下，双关语，那声调，摇滚乐Last Action Hero (1993)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ