left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-关怀-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 关怀, *关怀*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
关怀
[关 怀 / 關 懷, guān huái, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ]care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to#5886[Add to Longdo]
关怀备至
[关 怀 备 至 / 關 懷 備 至, guān huái bèi zhì, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄟˋ ㄓˋ]to look after in every possible way#68909[Add to Longdo]
社会关怀
[社 会 关 怀 / 社 會 關 懷, shè huì guān huái, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ]social care[Add to Longdo]
过度关怀
[过 度 关 怀 / 過 度 關 懷, guò dù guān huái, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ]obsession; excessive concern[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of such attention Unless we all are
[CN]不该受到各界对我殷殷关怀Evita (1996)
We shared many charitable causes... none more worthy than caring for the veterans of this country.
[CN]我们曾共同支持许多慈善活动 其中最值得敬佩的 便是她对荣名的关怀Most Wanted (1997)
-"The Good Samaritan's Fund." -"Lotto Lovers."
[CN]- "好撒玛利亚人关怀基金" - "彩票情侣"It Could Happen to You (1994)
You're not here for your environmental virtue any more than I am.
[CN]你们跟我一样不是来 关怀环保工作的The Green, Green Glow of Home (1993)
I love it that you care.
[CN]我很感激你的关怀Witness (1994)
I haven't paid enough attention to my family.
[CN]我没有关怀自己的家人The Sixth Sense (1999)
What I mean is I understand why you hesitate, why you treat me with care.
[CN]我的意思是 我明白你为何犹豫不决了 那么无微不至的关怀我Episode #2.20 (1991)
She looks after you like the Party itself.
[CN]哇 这种关怀得算是无微不至了吧In the Heat of the Sun (1994)
I've always been a concerned parent.
[CN]我一直都是个关怀备至的父亲Father of the Bride (1991)
What's gotten into you?
[CN]你有什么不对劲 他善良和蔼 关怀别人The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
They care about each other
[CN]~ 互相关怀 ~James and the Giant Peach (1996)
- Doo Rag, take care of your mama!
[CN]- 斗抹布，把你妈妈的关怀！Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ