main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ออกไปข้างนอก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ออกไปข้างนอก-, *ออกไปข้างนอก*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why don't you girls go outside while Dr. Glass and I have our chat.
ทำไมพวกสาวๆไม่ออกไปข้างนอกล่ะ เพื่อผมจะได้คุยกับดร.กลาสBasic Instinct (1992)
I'm due to get out of here, and I have had it with assholic behavior.
ฉันอยากจะออกไปข้างนอกซะที เบื่อที่นี่เต็มแก่ล่ะThe Bodyguard (1992)
Take him out and shoot him right in the back of the head.
พามันออกไปข้างนอก และยิงมันตรงหลังหัวOf Mice and Men (1992)
- Gone out.
- ออกไปข้างนอกThe Cement Garden (1993)
I mean, we're innocent, we can't even go out of the cell.
ฉันหมายถึงว่าเราบริสุทธิ์ เราจะไม่ได้ออกไปข้างนอกเ?In the Name of the Father (1993)
You'd better take the key. Mrs. Jaeckel and I are going out.
เธอควรจะเอากุญแจไปด้วย คุณแจ๊คเคิลกับฉันจะออกไปข้างนอกThe Great Dictator (1940)
No one in the house saw him go out. No one at the theatre identified him.
ไม่มีใครในบ้านเห็นเขาออกไปข้างนอก ไม่มีใครที่โรงละครระบุว่าเขา12 Angry Men (1957)
They're going to pick you up outside Jack Dempsey's in an hour and a half.
พวกเขากำลังจะรับคุณแจ็คก้าวออกไปข้างนอกในหนึ่งชั่วโมงครึ่งThe Godfather (1972)
I snuck 'em out a window. They took off through the bushes like scared rabbits.
ฉันแอบดูทางหน้าต่าง พวกมันเอาตัวพวกเค้าออกไปข้างนอก ทำอะไรไม่รู้Phantasm (1979)
They wouldn't turn you out, would they?
พวกเขาจะไม่โยนคุณออกไปข้างนอกใช่ไหมThe Blues Brothers (1980)
Now, this is my man, my restaurant... and you two are gonna walk right out that door... without your dry, white toast... without your four fried chickens... and without Matt "Guitar" Murphy!
ตอนนี้ นี้เป็นผู้ชายของฉัน ร้านอาหารของฉัน และคุณสองคนจะต้องเดินออกไปข้างนอก โดยไม่มีขนมปังปิ้งสีขาวบางThe Blues Brothers (1980)
Look, if we walk out there, they'll slaughter us!
ถ้าเราออกไปข้างนอกนั่น มันฆ่าเราแน่The Road Warrior (1981)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออกไปข้างนอก
[øk pai khāng-nøk] (v, exp) EN: go out  FR: sortir
Longdo Approved EN-TH
to hang out
(v, slang)ออกไปข้างนอก สังสรรค์ คุยกัน เช่น กับเพื่อนๆ
to see a man about a horse
(phrase, slang)เป็นการขอโทษเมื่อต้องการจะออกไปข้างนอก มักพูดเมื่อจะขอตัวไปห้องน้ำ หรือออกไปซื้อเครื่องดื่ม เช่น Can we stop, Simon? I have to see a man about a horse., Syn.to see a man about a dog
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go out
(phrv)ออกไปข้างนอก, See Also:ออกไป, ออกจาก, Syn.be out, come out, get out, go out of, go out to
go out of
(phrv)ออกไปข้างนอก, See Also:ออกไป, ออกจาก, Syn.be out of, go out
go out with
(phrv)ออกไปข้างนอกกับ, Syn.go out
run an errand
(idm)ออกไปข้างนอก, See Also:ทำธุระเล็กๆน้อยๆนอกบ้าน
venture out
(phrv)ออกไปข้างนอก (ท่ามกลางสภาพอากาศไม่ดี), See Also:เสี่ยงกับอากาศ
Hope Dictionary
egress
(อี'เกรส) n. การออกไปข้างนอก, ลัทธิในการออก vi. (อิเกรส') ออก, ออกไป, See Also:egression n.
Nontri Dictionary
outbound
(adj)แล่นออก, (เรือ)ขาออก, ออกไปข้างนอก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
外出
[がいしゅつ, gaishutsu](n)ออกไปข้างนอก
Saikam JP-TH-EN Dictionary
出かける
[でかける, dekakeru] TH: ออกไปข้างนอก
出かける
[でかける, dekakeru] EN: to go out
Longdo Approved DE-TH
weg
(adv)ไกลๆ พ้นๆ เช่น Geh weg! ไปพ้นๆ หรือแปลว่า ออกไปข้างนอก เช่น Sie ist schon weg.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer