left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หัวเราะ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หัวเราะ-, *หัวเราะ*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
55555
(slang, ภาษาอินเทอร์เน็ต)หัวเราะ หรือ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า เลยเขียนเอาสะดวกว่า 55555
ถถถถถ
(slang, ภาษาอินเทอร์เน็ต)หัวเราะ หรือ 55555 (hahahahaha) เนื่องจากบนคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์ทั่วไป ปุ่มอักษร ถ จะตรงกับเลข 5 ในภาษาอังกฤษ และผู้พิมพ์มักลืมกดปุ่มเปลี่ยนภาษาจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยก่อน ตั้งใจจะพิมพ์ 55555 เลยกลายเป็น ถถถถถ เมื่อมีการพิมพ์ผิดกันบ่อยครั้ง จึงถือกันว่าคำว่า ถถถถถ ก็ใช้แทนความหมายของ 55555 ไป
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หัวเราะ
(v)laugh, See Also:chuckle, chortle, guffaw, giggle, titter, be in stitches, snigger, Syn.หัวร่อ, ขัน, ขบขัน, Example:พวกเขาหัวเราะที่ได้เจอคนชื่อประหลาด, Thai Definition:เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ
หัวเราะเยาะ
(v)laugh at, See Also:sneer, mock, Syn.เยาะเย้ย, Ant.ชมเชย, ยกย่อง, Example:เธอแน่ใจว่าเขาหัวเราเยาะเธอ เธอจึงทำท่าปั้นปึ่งใส่, Thai Definition:หัวเราะเพื่อเยาะเย้ยให้เจ็บใจ
หัวเราะต่อกระซิก
(v)giggle, See Also:titter, Syn.หัวร่อต่อกระซิก, Example:ผู้หญิงสองคนพากันหัวเราะต่อกระซิกอยู่ข้างหลังอย่างน่ารำคาญ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หัวเราะ
ก. เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น, ใช้เข้าคู่กับคำ หัวไห้ เป็น หัวเราะหัวไห้ ก็มี, หัวร่อ ก็ว่า, (โบ) เขียนเป็น หวัวเราะ ก็มี.
หัวเราะหัวไห้
ก. หัวเราะ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And don't laugh at me. Don't you dare judge me!
อย่ามาหัวเราะเยาะฉันนะThe Bodyguard (1992)
It's good to hear you laugh.
ดีจังที่ได้ยินคุณหัวเราะThe Bodyguard (1992)
I shall not stay to be laughed at.
ฉันจะไม่ยอมทน ยืนเป็นตัวตลกให้หัวเราะใส่Wuthering Heights (1992)
I didn't mean to laugh.
ฉันไม่ได้ตั้งใจหัวเราะWuthering Heights (1992)
Laughing at injuries, not maddening under them.
หัวเราะยามได้แผล ไม่ใช่คลุ้มคลั่งเพราะว่าได้มันWuthering Heights (1992)
I remember when this house was full of the sound of laughter, Mr. Hindley.
ดิฉันยังจำได้ตอนที่บ้านหัลงนี้ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ คุณฮินด์ลีย์Wuthering Heights (1992)
Marnie Burke was found wandering around stark naked... laughing her ass off, flipped out.
มาร์นี่ บาร์ค ถูกพบนอนเปลือยอยู่ในบ้าน เอาแต่หัวเราะเหมือนคนบ้าThe Lawnmower Man (1992)
I don't believe she'll ever stop laughing.
แต่เธอคงจะไม่หยุดหัวเราะอีกแล้วThe Lawnmower Man (1992)
No big son of a bitch is gonna laugh at me. Get up.
ไม่มีไอ้ตัวโตที่ไหน หัวเราะใส่ฉันได้ ลุกขึ้นOf Mice and Men (1992)
What the hell you laughing about?
นายหัวเราะบ้าอะไรOf Mice and Men (1992)
Well, you could have at least laughed.
แต่เธอก็หัวเราะล่ะกันThe Cement Garden (1993)
I said "A flower", and how you nearly choked laughing?
ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลยThe Cement Garden (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวเราะ
[hūarǿ] (v) EN: laugh ; chuckle ; chortle ; guffaw ; giggle ; titter ; be in stitches ; snigger  FR: rire ; rigoler
หัวเราะก๊าก
[hūarǿ kāk] (v, exp) EN: burst into a loud guffaw   FR: éclater de rire
หัวเราะต่อกระซิก
[hūarǿ tø krasik] (v, exp) EN: giggle ; titter
หัวเราะร่วน
[hūarǿ rūan] (v, exp) FR: rire de bon coeur
หัวเราะเยาะ
[hūarǿ yǿ] (v) EN: deride ; ridicule ; laugh at ; sneer ; mock ; laugh at  FR: tourner en dérision ; ridiculiser ; se moquer de ; rire de ; railler (litt.)
Longdo Approved EN-TH
LOL
(phrase, slang)ย่อมาจาก Laughing Out Loud หมายถึง กำลังหัวเราะอย่างดัง, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cackle
(vi)หัวเราะเสียงดังแหลม, Syn.cluck, gabble
chortle
(vi)หัวเราะร่าเริง, Syn.chuckle, snort
chuckle
(vi)หัวเราะเบาๆ, Syn.laugh, giggle
curl up
(phrv)อดหัวเราะไม่ได้, See Also:หัวเราะไม่หยุด, Syn.double up
fall about
(phrv)หัวเราะร่วน, See Also:ขำกลิ้ง, Syn.crash about
fall around
(phrv)หัวเราะร่วน, See Also:ขำกลิ้ง, Syn.crash about, fall about
deride
(vt)หัวเราะเยาะ, See Also:ดูถูก, เยาะเย้ย, Syn.jeer, mock, ridicule
gibe at
(phrv)เยาะเย้ย, See Also:หัวเราะเยาะ, ถากถาง, เสียดสี, Syn.jibe at, laugh at
giggle at
(phrv)หัวเราะคิกคักกับ, See Also:คิกๆคักๆอยู่กับ, Syn.giggle over
giggle over
(phrv)หัวเราะคิกคักกับ, See Also:คิกๆคักๆอยู่กับ, Syn.giggle at
Hope Dictionary
absurd
(แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ, โง่เขลา, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv.
ad absurdum
(แอดแอบเซอ' ดัม) สู่จุดที่น่าหัวเราะ
aisle
(ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง, เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง.
ashamed
(อะเชมดฺ') adj. อับอาย, กระดากใจ, ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn.embarrassed, shamefaced, Ant.proud
belly laugh
n. การหัวเราะอย่างรุนแรง, การหัวเราะท้องแข็ง
cackle
(แคค'เคิล) { cackled, cackling, cackles } vi., n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) , หัวเราะกั๊กกั๊ก, พูดเสียงอึกทึก, ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย, คำพูดเหลวไหล, See Also:cackler n., Syn.cluck
cheshire cat
n. ผู้ที่หัวเราะแล้วเห็นไรฟัน, ผู้หัวเราะแบบแยกเขี้ยว
chortle
(คอร์'เทิล) vt. vi., n. หัวเราะฮะฮะ.
chuckle { chuckled
vi., n. (การ) หัวเราะเบา ๆ , หัวเราะกับตัวเอง, แอบหัวเราะ, ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)
chuckles }
vi., n. (การ) หัวเราะเบา ๆ , หัวเราะกับตัวเอง, แอบหัวเราะ, ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)
Nontri Dictionary
absurd
(adj)ไร้สาระ, ไร้เหตุผล, ไม่สมเหตุผล, น่าหัวเราะ
amusing
(adj)น่าสนุก, น่าเพลิดเพลิน, น่าขบขัน, น่าหัวเราะ
chuckle
(n)การหัวเราะหึๆ, การอมยิ้ม
chuckle
(vi)หัวเราะหึๆ, หัวเราะเบาๆ
comical
(adj)ขบขัน, น่าหัวเราะ, ตลก
deride
(vt)เยาะเย้ย, หัวเราะเยาะ, ดูถูก
derision
(n)การเยาะเย้ย, การหัวเราะเยาะ, การดูถูก
droll
(adj)น่าขำ, น่าหัวเราะ, น่าขัน, ตลกขบขัน
funny
(adj)น่าขัน, ตลก, สนุกสนาน, น่าหัวเราะ
gibe
(n)การหัวเราะเยาะ, การเยาะเย้ย, การเสียดสี, การถากถาง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
chortle
[ชอท' เทิ่ล](n, vi, vt)หัวเราะ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
くすくす笑う
[くすくすわらう, kusukusuwarau](vi)หัวเราะคิกคัก
Saikam JP-TH-EN Dictionary
笑う
[わらう, warau] TH: หัวเราะ
笑う
[わらう, warau] EN: to laugh
くすくす笑う
[くすくすわらう, kusukusuwarau] TH: หัวเราะคิกคัก
くすくす笑う
[くすくすわらう, kusukusuwarau] EN: to giggle
Longdo Approved DE-TH
jmdn. auslachen
(vt)|lachte aus, hat ausgelacht| หัวเราะเยาะ
lachen (über etw.(A))
(vi)|lachte, hat gelacht| หัวเราะ (เกี่ยวกับ)
mißlingen
(vi)|mißlang, ist mißlungen, + jmdm.| ล้มเหลว, ไม่เป็นผลสำเร็จ เช่น Der Versuch, sie zum Lachen zu bringen, ist ihm völlig mißlungen. ความพยายามของเขาที่จะทำให้เธอหัวเราะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง, See Also:A. gelingen
lachen
(vi)|lachte, hat gelacht, über etw.(A)/jmdn.| หัวเราะ เช่น Das ist nicht zum Lachen. นี่ไม่ใช่เรื่องที่จะมาหัวเราะนะ
auslachen
(vt)|lachte aus, hat ausgelacht, jmdn.| หัวเราะเยาะ เช่น Er hat mich ausgelacht. เขาหัวเราะเยาะฉัน
humorvoll
(adj)ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน, ที่เต็มไปด้วยมุกตลก เช่น Er ist humorvoll. Er kann immer über sich selbst lachen. เขามีอารมณ์ขันจัง เขาสามารถหัวเราะขำตัวเองได้ตลอดเวลา, See Also:A. humorlos
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ