แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
125 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ร่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ร่า-, *ร่า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)openly (as when smiling)See Also:manifestlySyn.เปิดร่าThai Definition:เปิดเต็มที่ (ใช้แก่อาการที่เห็นจะแจ้งหรือเปิดเผยเต็มที่)
(n)draftSyn.โครงExample:กองกำกับการตำรวจจราจรเสนอร่างระเบียบการจราจรฉบับใหม่ เรื่องการห้ามจอดรถตลอดวันในถนนทุกสายของกรุงเทพ
(n)figureSee Also:physique, form, shape, buildSyn.รูปร่า, ตัวExample:เพราะเขาเป็นคนร่างใหญ่กำยำ กำปั้นหนัก จึงเป็นที่เกรงขามของแก๊งสเตอร์ทั้งหลาย
(n)bodySyn.ร่างกายExample:เมื่อสิ้นเสียงปืน ร่างของเขาก็ทรุดฮวบลงกับพื้นทันที พร้อมกับชักกระตุกชั่วขณะ ก่อนจะแน่นิ่งไป
(v)draftSee Also:sketch out, outline, draw up, formulateExample:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการมีคำสั่งให้เขาร่างเนื้อหาหลักสูตรฝึกอบรมครูThai Definition:ทำรูปโครงขึ้น เพื่อลอกคัด หรือแต่งภายหลัง
(n)caterpillarSyn.บุ้ง, หนอนผีเสื้อThai Definition:ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน
(v)hastenSee Also:hurry, rushSyn.รีบ, ด่วน, เร่งExample:ผู้จัดการเร่งร่านงานให้เสร็จก่อนสิ้นปี
(n)kind of Thai verseExample:งานพระนิพนธ์ด้านร้อยกรองของพระองค์มีทุกประเภท คือ โคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน และร่าThai Definition:ชื่อคำประพันธ์ประเภทร้อยกรองแบบหนึ่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. อาการที่แสดงให้เห็นว่าเบิกบานเต็มที่ เช่น หัวเราะร่า ยิ้มร่า
เปิดเต็มที่ (ใช้แก่อาการที่เห็นจะแจ้งหรือเปิดเผยเต็มที่) เช่น ประตูเปิดร่า หน้าต่างเปิดร่า.
น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง, มักเรียกกันว่า อีร้า.
น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ เรียกว่า ปลาร้า
เรียกหญิงที่จัดจ้าน ว่า แม่ร้า.
ก. รา, วางมือ, เช่น ใช่จักร้าโดยง่าย (นิทราชาคริต).
ก. ร่า, ร่าเริง, เช่น ชาวที่ร้าเปิดทวาร (นิทราชาคริต).
ก. ดึง, ทึ้ง, เช่น เขาก็ร้าตัวเข้ากรง (นิทราชาคริต)
น. รูปทรง, โครง, ตัว, เช่น เอวบางร่างน้อย ร่างเล็ก ร่างล่ำสัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ร่างกฎหมาย, ร่างพระราชบัญญัติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายของรัฐบาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายของรัฐบาล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายของรัฐบาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ร่างกฎหมายงบประมาณเพิ่มเติม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายงบประมาณเพิ่มเติม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายงบประมาณเพิ่มเติม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ร่างกฎหมายชดใช้ความเสียหาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายชดใช้ความเสียหาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายที่ถูกหน่วงเหนี่ยว[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ร่างกาย[TU Subject Heading]
ร่างกายปฏิเสธอวัยวะที่นำมาปลูกถ่ายให้, การสลัดกราฟท์, การขับไล่อวัยวะที่นำมาปลูกฝังให้[การแพทย์]
ร่างกายสร้างแอนติบอดี้ทำลายเม็ดเลือดแดง[การแพทย์]
ร่างกายมีภูมิคุ้มกันต่ออสุจิของตนเอง[การแพทย์]
ร่างกายมีการสร้างไบคาร์บอเนตขึ้น[การแพทย์]
ร่างกายมีความต้านทานต่ำ[การแพทย์]
ร่างกายเตี้ยแคระ[การแพทย์]
ร่างกายเจริญเติบโตไม่เต็มที่เกิดจากต่อมธัยรอยด์[การแพทย์]
ร่าเริงเป็นสุข, อารมณ์ครึ้มใจ, ความรู้สึกเป็นสุขมาก, อารมณ์ครึกครื้นร่าเริง, ร่าเริงเป็นสุข[การแพทย์]
ร่างแหเอนโดพลาสมิค, เอ็นโดพลาสมิคเรติคูลัมชนิดหยาบ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rā] (adj) EN: happy ; joyful ; rejoicing ; smiling all over  FR: heureux ; réjoui ; gai
[rāk] (v) EN: love  FR: aimer
[rāng] (n) EN: figure ; form ; outline ; shape ; draft ; body ; structure ; appearance  FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; brouillon [ m ] ; projet [ m ] ; plan [ m ] ; canevas [ m ] ; corps [ m ] ; structure [ f ]
[rāng] (v) EN: draft ; sketch ; outline ; draw up ; formulate  FR: esquisser ; ébaucher ; formuler ; rédiger
[rāng] (adj) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied  FR: désert ; abandonné
[rāng kot māi] (n) EN: bill  FR: projet de loi [ m ]
[rāngkāi] (n) EN: body  FR: corps [ m ] ; organisme [ m ]
[rāngkāi phūchāi] (n, exp) EN: male body  FR: corps de l'homme [ m ]
[rāngkāi phūying] (n, exp) EN: female body  FR: corps de la femme [ m ]
[rāngkāi manut] (n, exp) EN: human body  FR: corps humain [ m ]
Longdo Approved EN-TH
(vi, vt)ก่อตัวขึ้นเป็น nucleus, ก่อเป็นรูปร่างขึ้น
(n)ความสามารถที่จะไม่ถูกตีให้แตกได้, ความเข้มแข็งต่อการถูกกระทบหรือทำร้ายได้ทั้งทางจิตใจและร่างกาย
(n)อาหารที่มีจุลินทรีย์ที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย เช่น นมเปรี้ยว โยเกิร์ต แหนม เป็นต้นSee Also:prebiotic
(n)การฝึกบริหารร่างกายและควบคุมจิตใจในเวลาเดียวกัน เช่น She credits yoga with helping her maintain a serene outlook.
(n, name)สารประกอบเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ผสมในสีทาใต้ท้องเรือกันเพรียงเรือและสาหร่ายต่างๆมาเกาะ แต่สารนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม
(adj)ซึ่งเกี่ยวกับกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
(n)กระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
(n)ศาสตร์ที่ศึกษาถึงกระบวนการทำงานของอวัยวะต่างๆ ในร่างกายของสิ่งมีชีวิต, สรีรศาสตร์, สรีรวิทยา
(n, name)สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect)See Also:plecoptera
พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ร่างกายมนุษย ์(คำไม่เป็นทางการ)
(adj)ซึ่งมีชีวิตชีวาSee Also:ร่าเริงSyn.lively, vigorous
(n)ร่างกายที่อ้วนอย่างไม่น่าดู (คำไม่เป็นทางการ)Syn.fat
(n)ร่างกายSee Also:สรีระSyn.figure
(phrv)ร่าเริงขึ้นSee Also:สดชื่นขึ้นSyn.cheer up
(phrv)ร่างคร่าวๆSee Also:วาดคร่าวๆ, วาดเร็วๆ
(phrv)ร่าเริงSee Also:กระชุ่มกระชวย
(n)ร่างกายมนุษย์Syn.body, corpse, remains
(adj)ร่าเริงSyn.cheerful, happy, lively
Hope Dictionary
เม็ดเลือดแดงที่มีรูปร่างผิดปกติเป็นแฉก ๆ
(แอคคอนโดรเพล' เซีย) n. ความบกพร่องของการเปลี่ยนจากกระดูกอ่อนเป็นกระดูก ทำให้ร่างแคระ. -achondroplastic adj.
(อะดัคทฺ') vt. เคลื่อนหรือดึงเข้าสู่แกนร่างกาย-addductive adj., -adduction n.
ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
(อะดัลทฺ' , แอด' ดัลทฺ) adj., n. ผู้ใหญ่, โตแล้ว, เป็นรูปเป็นร่าง, คนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว, สัตว์หรือพืชที่โตเต็มที่. -adulthood n., -adultness n.Syn.mature
(แอดอัม' เบรท) vt. แลเงา, วาดโครงร่าง, วาดย่อ, พรรณาย่อ ๆ , พูดเป็นนัย, ทอดเป็นเงาบัง. -adumbration n., -adumbrative adj. (suggest)
(แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ.Syn.antenna, dreaming
(อา' ริฟอร์ม, เอเออ' ริฟอร์ม) ซึ่งมีรูปแบบหรือลักษณะของอากาศ , ไม่มีรูปร่าง, ไม่เป็นจริง
(อา' การ์, แอก' การ์) n. ผลิตผลคล้ายวุ้นทำจากสาหร่ายทะเล, อาหารเลี้ยงเพาะเชื้อ ที่ผสมด้วย agar.Syn.agar-aga
(อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึงSyn.living, existingAnt.dead
Nontri Dictionary
(vt)ทอดเงา, แลเงา, วาดโครงร่า
(adv)เบาเหมือนอากาศ, สบายใจ, ร่าเริง
(adj)โปร่ง, อากาศถ่ายเทสะดวก, เบา, ร่าเริง, คล่องแคล่ว
(n สาหร่าย, อักษร)a
(adj)มีชีวิตอยู่, คงอยู่, ดำรงอยู่, ร่าเริง, กระปรี้กระเปร่า
(adj)ไม่มีรูปร่า
(adj)เกี่ยวกับกายวิภาค, เกี่ยวกับร่างกาย
(vt)วิเคราะห์, แบ่งแยก, ชำแหละ(ร่างกาย)
(adj)กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา
(n)ลิงที่มีรูปร่างคล้ายมนุษย์
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร่าเริงหน่อย
[ไค ไบ ฟอม](n)ร่างแห
ร่า
Longdo Approved JP-TH
[ほうあん, houan](n)ร่างกฎหมาย ร่างพระราชบัญญัติ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
サリンダ
[Sarinda, Sarinda]ร่าเริงสดใสมีเสน่ห์ในตัวเอง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
作成
[さくせい, sakusei] TH: ร่า
作成
[さくせい, sakusei] EN: frame (vs)
[からだ, karada] TH: ร่างกาย
[からだ, karada] EN: body
舞う
[まう, mau] TH: ร่ายรำ
舞う
[まう, mau] EN: to dance (vi)
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, pl. Theater| โรงละคร, โรงโอเปร่า
(n)|die, nur Sg.| หน้าอก, ส่วนหน้าอกของร่างกาย
(n)|das, nur Sing.| ไข้, การที่ร่างกายมีอุณหภูมิสูงกว่าปกติ
(n)|die, pl. Forellen| ปลาประเภทหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในน้ำเย็น รสชาดดี รูปร่างคล้ายปลาแซลมอนแต่มีขนาดเล็กกว่า ตามท้องปลามักมีจุดสีดำ เนื้อปลามีทั้งสีขาวและสีส้ม
(n)|das, pl. Gifte| พิษ, สารที่เป็นพิษต่อร่างกาย
(vi, vt)|spürte, hat gespürt| รู้สึกถึง, รับความรู้สึก, รับรู้ เช่น Du sollst spüren, daß sie immer für dich da ist. นายควรรับรู้ไว้ว่าเธออยู่ตรงนี้เสมอสำหรับนาย (สังเกตความแตกต่างระหว่าง spüren และ fühlen โดยมาก fühlen ใช้บ่งความรู้สึกทางร่างกาย เช่น Ich fühle mich schlecht.ซึ่งจะไม่พูดว่า Ich spüre schlecht. )See Also:Related: fühlen
(n)|das, pl. Glieder| ระยางค์, อวัยวะส่วนที่ยื่นออกมานอกร่างกาย, แขน ขา หรือ ปีก
(adj)พิการทางร่างกาย, ไม่สามารถทำกิจกรรมบางอย่างได้เนื่องจากอวัยวะส่วนบางส่วนของร่างกายขาดหายไป
(n)|der/die, pl. Körperbehinderten| คนพิการทางร่างกายSee Also:ein Körperbehinderter
(n)คนพิการทางร่างกายSyn.der Körperbehinderte
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| นักร้องเพลงโอเปร่า
(adj)ไม่ชัดเจน, เห็นลางๆ, พร่ามัว, ที่เลือนลางSee Also:brouillé, brouillée, flou, floue
((sport))อบอุ่นร่างกาย
(slang)แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
(n)อนุภาคเล็กๆ , ส่วนเล็กๆของเนื้อสารหรือของร่าง ex: Particule élémentaire : ส่วนประกอบพื้นฐานของสสาร เช่น อิเล็คตรอน, quarkSyn.petit part
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ