บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
ระบอบ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ระบอบ-
,
*ระบอบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบอบ
(n)
system
,
See Also:
regime
,
order
,
form
,
pattern
,
Syn.
แนวทาง
,
รูปแบบ
,
แบบแผน
,
Example:
สังคมมีส่วนอย่างมากในการปฏิวัติสังคมจีน ให้เปลี่ยนมาอยู่ใน
ระบอบ
ปัจจุบัน
ระบอบ
ประชาธิปไตย
(n)
democracy
,
See Also:
democratic system
,
Ant.
ระบอบ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์
,
ระบอบ
ราชาธิปไตย
,
Example:
ประเทศไทยปกครองด้วย
ระบอบ
ประชาธิปไตย
,
Thai Definition:
ระบอบ
การปกครองที่ถือมติของประชาชนเป็นใหญ่
ระบอบ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์
(n)
absolute monarchy
,
Syn.
ระบอบ
ราชาธิปไตย
,
Ant.
ระบอบ
ประชาธิปไตย
,
Example:
พ.ศ.2475 ประเทศไทยได้เปลี่ยนการปกครองจาก
ระบอบ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์เป็นระบอบประชาธิปไตย
,
Thai Definition:
ระบบที่กษัตริย์มีอำนาจสูงสุดในการปกครอง ผู้ใดจะฝ่าฝืนมิได้
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระบอบ
น. แบบอย่าง, ธรรมเนียม, เช่น ทำถูก
ระบอบ
ระบอบ
ระเบียบการปกครอง เช่น การปกครอง
ระบอบ
ประชาธิปไตย การปกครอง
ระบอบ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์.
อัตตาธิปไตย
ระบอบ
การปกครองที่ผู้นำมีอำนาจเด็ดขาดและไม่จำกัด.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
regime
ระบอบ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
regime
ระบอบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duarchy
ระบอบ
ทวิราชาธิปไตย
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Nazism
ระบอบ
นาซี, ชาติสังคมนิยมเยอรมัน
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
monarchy, constitutional
ระบอบ
ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
constitutional monarchy
ระบอบ
ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
federalism
ระบอบ
สหพันธรัฐ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
federalism
ระบอบ
สหพันธรัฐ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dictatorship
ระบอบ
เผด็จการ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quite extraordinary powers in a democracy.
วิสามัญผู้มีอำนาจค่อนข้าง ใน
ระบอบ
ประชาธิปไตย
In the Name of the Father (1993)
No nation can progress with such ideas.
ไม่มีประเทศใด เจริญกับ
ระบอบ
ดังกล่าว
The Great Dictator (1940)
This, I have always thought, is a remarkable thing about democracy.
นี้ผมได้คิดอยู่เสมอเป็นสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับการปกครอง
ระบอบ
ประชาธิปไตย
12 Angry Men (1957)
I was beginning to forget what democracy means.
สิ่งที่หมายถึงการปกครอง
ระบอบ
ประชาธิปไตย มันเป็นสะพานที่ยอดเยี่ยม
How I Won the War (1967)
Chairman Mao vowed that the first task of the Communist regime... is to reunite the Chinese motherland.
ประธานเหมากล่าวคำปฏิญาณว่างานแรก ภายใต้การปกครอง
ระบอบ
สังคมนิยม คือการรวบรวมแผ่นดินจีน ทั้งหมดเข้าด้วยกัน
Seven Years in Tibet (1997)
Well, Siam is a monarchy just like England.
ประเทศสยามปกครองด้วย
ระบอบ
สมบูรณาญาสิทธิราชย์ เหมือนอังกฤษ
Anna and the King (1999)
Like the church the monarchy and the communist party in other times and places the corporation is today's dominant institution.
เช่นเดียวกับศาสนจักร
ระบอบ
กษัตริย์และพรรคคอมมิวนิสต์ ในบางยุคและบางสถานที่
The Corporation (2003)
Some people have called that intergeneration tyranny a form of taxation without representation levied by us on generations yet to be.
บางคนเรียกมันว่า
ระบอบ
ทรราชย์ข้ามรุ่น มันเป็นการขูดรีดภาษีโดยที่อีกฝ่ายไม่มีปากเสียง เราขูดรีดจากคนรุ่นหลังที่ยังไม่เกิด
The Corporation (2003)
I was worried about as well climate oppressive regimes human rights the big difference between us was
ผมก็เป็นห่วงเหมือนกัน สภาพอากาศ
ระบอบ
เผด็จการ สิทธิมนุษยชน ความแตกต่างอย่างมากระหว่างเราก็คือ
The Corporation (2003)
Is it narcissism that compels them to seek their reflection in the regimented structures of fascist regimes?
เป็นเพราะความลุ่มหลงตัวเองหรือเปล่า บรรษัทพวกนี้จึงชอบหา ภาพสะท้อนของตัวเองในโครงสร้างกดขี่ของ
ระบอบ
ฟาสซิสต์?
The Corporation (2003)
There was an interesting connection between the rise of fascism in Europe and the consciousness of politically radical people about corporate power.
มีความเชื่อมโยงพัวพันที่น่าสนใจ ระหว่างการขึ้นสู่อำนาจของ
ระบอบ
ฟาสซิสต์ในยุโรป กับจิตสำนึกของพวกหัวรุนแรงทางการเมือง
The Corporation (2003)
First in terms of how the corporations from America helped to essentially rebuild Germany and support the early Nazi regime.
ในตอนแรก บรรษัทจากอเมริกา ช่วยบูรณะประเทศเยอรมนีขึ้นมาใหม่ และสนับสนุน
ระบอบ
นาซีในช่วงต้น ๆ
The Corporation (2003)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระบอบ
[rabøp]
(n)
EN:
regime ; order ; system ; mode
FR:
régime [ m ] ; système [ m ] ; mode [ m ]
ระบอบ
ประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข
[rabøp prachāthippatai an mī phramahākasat pen pramuk]
(n, exp)
EN:
constitutional monarchy
FR:
monarchie constitutionnelle [ f ]
ระบอบ
เผด็จการ
[rabøp phadetkān]
(n)
EN:
dictatorship
FR:
dictature [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
democracy
(n)
การปกครองแบบประชาธิปไตย
,
See Also:
ระบอบ
ประชาธิปไตย
,
ประเทศที่ปกครองด้วย
ระบอบ
ประชาธปไตย
,
Syn.
republic commonwealth
regime
(n)
ระบอบ
การปกครอง
,
Syn.
management
,
system
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ancien regime
(อานุเซียน' เรจึม) fr. ระบบการเมืองและสังคมของฝรั่งเศสก่อนการปฏิวัติปี ค.ศ.1789
ระบอบ
เก่า
aristocrat
(อะริส'โทแครท) n. คนชั้นสูง, ขุนนาง, ผู้นิยมและสนับสนุน
ระบอบ
การปกครองแบบคณาธิปไตย
,
Syn.
noblewoman
,
nobleman
,
peer
,
Ant.
plebeian
,
commoner
constitutional monarchy
n. การปกครอง
ระบอบ
กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
,
See Also:
constitutional monarch กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
democrat
(เดม'มะแครท) n. ผู้นิยมการปกครองใน
ระบอบ
ประชาธิปไตย, สมาชิกพรรคเดมโมแครท
limited monarchy
n. การปกครอง
ระบอบ
กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
,
See Also:
constitutional monarch กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ
monarchy
(มอน'เนิร์คคี) n.
ระบอบ
กษัตริย์, ราชาธิปไตย
old regime
n. ระบบเก่า,
ระบอบ
การปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราช
oligarch
(ออล'ละการ์ค) n. ผู้ปกครองคนหนึ่งใน
ระบอบ
คณาธิปไตย
,
See Also:
oligarchy คณาธิปไตย
system
(ซิส'เทิม) n. ระบบ,
ระบอบ
,
systematic
(ซิสทะแมท'ทิค) adj. เป็นระบบ, เป็น
ระบอบ
, มีกฎเกณฑ์, มีหลักเกณฑ์
,
Syn.
systematical.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
autocracy
(n)
ระบอบ
เผด็จการ
bureaucrat
(n)
ขุนนางใน
ระบอบ
อมาตยาธิปไตย
democracy
(n)
การปกครอง
ระบอบ
ประชาธิปไตย, ความเสมอภาคทางการเมือง
democrat
(n)
ผู้นิยม
ระบอบ
ประชาธิปไตย
despotism
(n)
ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราช, อำนาจเผด็จการ,
ระบอบ
เผด็จการ
hierarchy
(n)
การปกครอง
ระบอบ
เจ้าขุนมูลนาย, การปกครองเป็นลำดับชั้น
monarchical
(adj)
เกี่ยวกับราชาธิปไตย, เกี่ยวกับ
ระบอบ
กษัตริย์, เกี่ยวกับราชวงศ์
monarchist
(n)
ผู้นิยม
ระบอบ
ราชาธิปไตย
monarchy
(n)
การปกครอง
ระบอบ
ราชาธิปไตย
regime
(n)
สมัยการปกครอง,
ระบอบ
การปกครอง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
民主主義
[みんしゅしゅぎ, minshushugi]
(n)
ระบอบ
ประชาธิปไตย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ