left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผุด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผุด-, *ผุด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผุดลุกผุดนั่ง
(v)rise up and sit down many times, See Also:stand up and sit down repeatedly, be restless, get up and sit down, be fidgety, Syn.เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง, Example:เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์, Thai Definition:มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผุด
ก. ขึ้นมาให้ปรากฏ เช่น ปลาผุด ผุดลุกผุดนั่ง, โผล่ให้เห็น เช่น น้ำลดตอผุด.
ผุดผ่อง
ว. ผ่องใส, เป็นนํ้านวล.
ผุดผาด
ว. งามน่ารัก, ผ่องใส.
ผุดผาย, ผุดผ้าย
ก. ลุกไป.
ผุดลุกผุดนั่ง
ก. เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง, มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gold springs from his palms
ทองผุดจากฝ่ามือเขาSpirited Away (2001)
Because the nerve endings in her brain were firing as she died, and some random memory of us at one of your baseball games just popped into her head.
นั่นเพราะเส้นประสาทเธอตาย ความทรงจำเรื่องเกมเบสบอลของนายเลยผุดขึ้นมาในสมองSigns (2002)
One more sound and you'll wish you'd never been born, boy.
ขืนแกทำเสียงอีก แกจะไม่ได้ผุดได้เกิดเลยHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
OK, you guys order hot dogs and you splash and frolic.
เดี๋ยวลูกสองคนสั่งเลย ฮ็อทด็อกก็ได้ แล้วไป... ดำผุดดำว่ายBringing Down the House (2003)
I can see how you might be charmed by her childlike spiritual innocence.
ฉันดูออกว่าคุณกำลังหลงเสน่ห์ ที่แสนจะบริสุทธิ์ผุดผ่องยังกะเด็กๆ ของหล่อนนะHope Springs (2003)
The first thing that came to mind was my god gold must be exploding.
เรื่องแรกที่ผุดขึ้นมาในความคิดคือ ให้ตาย! ราคาทองต้องขึ้นระเบิดเถิดเทิงThe Corporation (2003)
You said, "wallet-purse. " What's that?
ผุดขึ้นมาในหัวฉัน เธอพูดว่า "กระเป๋าสะตางค์" มันอะไรนะ?A Cinderella Story (2004)
Suddenly all the memories flashed before my eyes
ทันใดนั้น ความทรงจำต่างๆในอดีต ก็ผุดพรายขึ้นมาดังตาเห็นSpygirl (2004)
-My wife. So good. So pure.
- เมียฉัน ดีมาก บริสุทธิ์ผุดผ่องPrimer (2004)
It looks virgin.
- มันดูบริสุทธิ์ผุดผ่องThe Perfect Man (2005)
This is about giving men who've made mistakes in their lives an opportunity to rise above themselves.
นี่เป็นการให้โอกาส คนที่ทำผิดพลาดในชีวิต... ได้ผุดขึ้นเป็นบัวเหนือน้ำThe Longest Yard (2005)
That's the way out of here.
มันเป็นน้ำเย็นกำลังผุดขึ้นมา ทางนี้เป็นทางออกไปข้างนอกล่ะThe Cave (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผุด
[phut] (v) EN: rise ; bob up  FR: surgir ; sortir de
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bubble
(vi)ผุดเป็นฟอง, Syn.foam
flicker
(vi)ปรากฏขึ้นมาแวบหนึ่ง (อารมณ์, ความรู้สึก), See Also:ผุดขึ้นมาในแวบหนึ่ง, Syn.glimmer
occur to
(phrv)ผุดขึ้นในใจของ
rise
(vi)ปรากฏ, See Also:ผุดขึ้น, Syn.happen, occur
sprout up
(phrv)ผุด, See Also:โผล่, Syn.spring up, start up
Hope Dictionary
bobber
n. สิ่งที่ผุด ๆ โผล่ ๆ
grow
(โกร) vi., vt. (ทำให้) เจริญ, เจริญงอกงาม, งอกขึ้น, ผุดขึ้น, เกิดขึ้น, ปรากฎขึ้น., Syn.increase, thrive, cultivate, Ant.decrease, fail
pop-up menu
รายการเลือกแบบผุดขึ้นหมายถึง รายการเลือกที่จะผุดขึ้น เมื่อกดเมาส์ที่ลูกศรหลังรายการนั้น มักจะเป็นรายการที่ให้เลือกในกรอบสนทนาอีกทีหนึ่ง ไม่ใช่รายการเลือกที่มาจากบาร์เมนู (menu bar) เมื่อเลือกรายการใดแล้ว ก็จะแสดงรายการที่เลือกนั้นให้เห็นอยู่ตลอด
rise
(ไรซ) (rose, risen, rising, rises } vi., n. (การ) ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น, ยืนตรง, ลุกขึ้นต่อสู้, เจริญเติบโต, ปรากฎขึ้น, ลอยขึ้น, ผุดขึ้น, กำเนิดขึ้น, ฟูขึ้น, เลื่อนขึ้น, เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น, นูนขึ้น, ก่อการกบฏ, กระตุ้น, ราคาสูงขึ้น, ฟื้นขึ้นจากความตาย, ปิดการประชุม vt. ทำให้ลุกขึ้น
seltzer
(เซลทฺ'เซอะ) n น้ำแร่ธรรมชาติที่มีฟอง ผุดขึ้นประกอบด้วยเกลือและสารประกอบคาร์บอเนต ของโซเดียมแคลเซียมและแมกนีเซียม, น้ำแร่เทียมที่มีสารประกอบดังกล่าว, Syn.Seltzer water
Nontri Dictionary
grow
(vi, vt)เติบโต, ขึ้น, เจริญเติบโต, งอกงาม, ผุดขึ้น, ปลูก, เพาะปลูก
jump
(vi, vt)กระโดด, ผุดลุก, กระดก, สะดุ้ง, เผ่น
rise
(vi)เพิ่มขึ้น, ลุกขึ้น, เกิดขึ้น, ผุดขึ้น, สูงขึ้น
shoot
(vi)โผล่ออกมา, ผุดขึ้น, ปล่อยออก, พุ่ง, ยิง, โยนลูก
spring
(vi)ผุดขึ้น, กระโดด, ผลิ, เกิดขึ้น, โผล่, ดีดตัว, ปะทุ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ