Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

52 ผลลัพธ์ สำหรับ

คนรัก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คนรัก-, *คนรัก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คนรัก

(n)lover, See Also:sweetheart, beloved person, Syn.แฟน, คู่รัก, Example:ผู้ชายทั่วไปมักมองเห็นคนรักของตนสวยกว่าคนอื่นๆ, Unit:คน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

คนรัก

น. คนที่เป็นที่รักในเชิงชู้สาว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Billy Butcherson was Winifred's lover, but she found him sporting with her sister Sarah, so she poisoned him and sewed his mouth shut with a dull needle... so he couldn't tell her secrets even in death.

บิลลี่ บรูชเชอร์สัน เป็นคนรักของวินนี่เฟรด, แต่เธอไปพบว่าเค้ากำลังเล่น อยู่กับน้องสาวของเธอ ซาร่า, ดังนั้นเธอจึงฆ่าเค้าและ เย็บปากของเค้าHocus Pocus (1993)

Unfaithful lover long since dead, deep asleep in thy wormy bed, wiggle thy toes, open thine eyes, twist thy fingers toward the sky.

คนรักผู้ไม่ซื่อสัตว์ ตั้งแต่แกตาย ที่หลับไหลกับพวกหนอนบนเตียง, จงขยับนิ้วเท้าของเจ้า, เปิดตาของเจ้า, Hocus Pocus (1993)

I wasn't gonna let her get away with it this time, making me feel bad about Rich, the love of my life who treated me like I was perfect.

ฉันจะไม่ยอมปล่อยแม่เอาไว้อีกแล้วครั้งนี้ ทำให้ฉันรู้สึกไม่ดีกับริช คนรักของชีวิตฉัน คนที่ทำกับฉันเหมือนกับว่าฉันเพอร์เฟ็คThe Joy Luck Club (1993)

[ Laughing ] I mean, he has so many women.

ทุกคนรักเขา คือว่า... เขาแต่งงานแล้ว...Schindler's List (1993)

I wouldn't be a good lover.

ฉันไม่ใช่คนรักที่ดีLéon: The Professional (1994)

The man you discovered was your wife's lover.

คนที่คุณค้นพบเป็นคนรักภรรยาของคุณThe Shawshank Redemption (1994)

Well, where I get hazy is where the cleaning woman shows up the following morning and finds your wife in bed with her lover, riddled with .38 caliber bullets.

ดีที่ฉันได้รับหมอกที่ทำความสะอาดผู้หญิงปรากฏตัวขึ้นในเช้าวันต่อไปนี้ และพบว่าภรรยาของคุณอยู่บนเตียงกับคนรักของเธอเต็มไปด้วยกระสุน .38 ลำกล้องThe Shawshank Redemption (1994)

And most of all, we have a beautiful young woman and her lover lying dead in each other's arms.

และส่วนใหญ่ของทั้งหมด เรามีหญิงสาวที่สวยงามและคนรักของเธอ นอนตายในอ้อมแขนของกันและกันThe Shawshank Redemption (1994)

An extra bullet per lover.

กระสุนพิเศษต่อคนรักThe Shawshank Redemption (1994)

I didn't shoot my wife and I didn't shoot her lover.

ผมไม่ได้ยิงภรรยาของฉันและฉันไม่ได้ยิงคนรักของเธอThe Shawshank Redemption (1994)

Every woman is a mystery to be solved... but a woman hides nothing from a true lover.

ผู้หญิงทุกคนจะตกเป็นทาสความลึกลับ แต่ผู้หญิงไม่อาจซ่อนสิ่งใดจากคนรักDon Juan DeMarco (1994)

As one animal lover to another.

ในฐานะคนรักสัตว์ด้วยกันAce Ventura: When Nature Calls (1995)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คนรัก

[khonrak] (n) EN: lover ; darling FR: amant [ m ] ; amoureux [ m ]

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

teddy bears

(n)พี่หมีเท็ดดี้ เป็นคำที่ใช้เรียกคนรัก

Bae

[เบ๊](slang)คำนี้เป็นตัวย่อของ Before. Anyone. Else. (มาก่อนใครทั้งหมด) และหมายถึงคนรักของคุณ – ไม่ว่าจะเป็นแฟนหนุ่ม แฟนสาว

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

beau

(n)แฟน (ผู้ชาย), See Also:คนรักผู้ชาย, Syn.boyfriend, Ant.girlfriend

bibliophile

(n)คนรักหรือสะสมหนังสือ

(n)อดีตภรรยาหรือสามี (คำไม่เป็นทางการ), See Also:คนรักเก่า, แฟนเก่า, อดีตคนรัก

faggot

(n)คนรักร่วมเพศชาย, Syn.male homosexual

forester

(n)พนักงานป่าไม้, See Also:คนรักษาป่า

homosexual

(n)คนรักร่วมเพศ, See Also:พวกรักร่วมเพศ, Syn.gay, lesbien, queer, Ant.heterosexual

lover

(n)คนรัก, See Also:แฟน, คู่รัก

old flame

(n)คนรักเก่า

patriotism

(n)คนรักชาติ

sweetie

(n)คนรัก, See Also:ที่รัก, Syn.sweetie pie

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

amatory

(แอม' มะโทรี) adj. เกี่ยวกับคนรักหรือความรักหรือแสดงความรัก., Syn.amatorial

amorist

(แอม' มะริส) n. คนรัก, คนที่ชอบรัก, ผู้ที่เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก

darling

(ดาร์'ลิง) n. คนรัก, ยอดรัก, ทูนหัว adj. เป็นยอดรัก, น่ารัก, มีเสน่ห์, See Also:darlingness n., Syn.beloved, dear

dear

(เดียร์) adj. ที่รัก, เป็นที่รัก, น่ารัก, แพง, ทุกข์ใจ, ขุ่นใจ, เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก, บุคคลที่ดี, คนรัก -adv. เป็นที่รัก, มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ, ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!., See Also:dearness n. ดูdear คำที

elope

(อีโลพ') vi. หนีตามผู้ชายไป, หนีตามไปกับคนรัก, See Also:elopement n. ดูelope eloper n. ดูelope

fancy man

n. คนรักของหญิง, แมงดา, ผัวหญิงคนชั่ว

flame

(เฟลม) { flamed, flaming, flames } n. เปลวไฟ, เปลวเพลิง, การลุกเป็นไฟ, ความสว่างโชติช่วง, ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์, ความเจิดจ้าของสี, ความเข้มข้น, คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ, มีอารมณ์เร่าร้อน, ระเบิด, ปะทุ, เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ, ทำให้แดงฉาน, ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ

gallant

(แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ, ชอบช่วยเหลือคนอื่น, สง่างาม, สุภาพ, เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าชู้, จีบผู้หญิงเก่ง, มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น, บุรุษที่สง่างาม, คนเจ้าชู้, คนรัก, ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก, กระทำเป็นคนรักของ, เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ

girl

(เกิร์ล) n. เด็กผู้หญิง, หญิงสาว, คนรัก (ของผู้ชาย) , ผู้หญิง

girl friend

เพื่อนผู้หญิง, คนรัก (ของชาย)

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

darling

(n)ที่รัก, ยอดรัก, ทูนหัว, สุดที่รัก, ขวัญใจ, คนรัก, คนโปรด

lass

(n)หญิงสาว, หญิงคนรัก, เด็กสาว

love

(n)ความรัก, ความชอบ, ความใคร่, คนรัก, คู่รัก

lover