left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กระโดด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กระโดด-, *กระโดด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระโดด
(v)skip, See Also:pass over, leave out, omit, Syn.ข้าม, โดดข้าม, Example:ในคู่มือเล่มนี้เปิดโอกาสให้ผู้อ่านเลือกคำตอบแล้วกระโดดไปอ่านคำเฉลยที่หน้าอื่นๆ ว่าคำตอบของตนถูกหรือไม่, Thai Definition:ผ่านเลยไป, ข้ามขั้นตอนไป
กระโดด
(v)plunge in/into, See Also:jump over, leap, hop, spring, bound, skip, Syn.โดด, กระโจน, Example:เธอร้อนมากจนอยากกระโดดลงไปในน้ำ, Thai Definition:ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น
กระโดดร่ม
(v)parachute, See Also:bail out, make a parachute jump, Thai Definition:กระโดดออกจากอากาศยานในขณะอยู่ในอากาศเพื่อลงสู่พื้นดินโดยอาศัยร่มชูชีพ
กระโดดสูง
(n)high jump, Syn.กีฬากระโดดสูง, Example:นายกสมาคมกรีฑาแห่งประเทศไทยมอบเงินรางวัลอัดฉีดให้นักกีฬากระโดดสูง
กระโดดไกล
(n)broad jump, See Also:long jump, Syn.กีฬากระโดดไกล, Example:กระโดดไกลเป็นกีฬาที่ประเทศไทยได้เป็นเจ้าเหรียญทองในกีฬาซีเกมส์
กระโดดโลดเต้น
(v)dance and jump with joy, See Also:jump for joy, leap with joy, be elated, overjoyed, exult, rejoice, hop and skip, Example:เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระโดด
ก. ใช้กำลังเท้าดันพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้นหรือเคลื่อนจากที่เดิม เช่น กระโดดสูง ดีใจกระโดดจนตัวลอย, ภาษาปากว่า โดด, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ปลากระโดด ตัวพิมพ์กระโดด.
กระโดดร่ม
ก. กระโดดออกจากอากาศยานในขณะอยู่ในอากาศเพื่อลงสู่พื้นดินโดยอาศัยร่มชูชีพ, โดดร่ม ก็ว่า.
กระโดดโลดเต้น
ก. อาการที่กระโดดขึ้นลงหลาย ๆ ครั้งเพราะความดีใจเป็นต้น.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Boxer's Shuffer
กระโดดชกมวย[การแพทย์]
Jump and Bend
กระโดดตบ-ก้มตัว[การแพทย์]
Jumping Jack
กระโดดตบ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on down, dance, Stop on by
มาเถอะ มาเต้นกัน กระโดดขึ้นไปบนพรมและบินไปด้วยกันAladdin (1992)
Gotta keep...one jump ahead of the breadline
กระโดดหนึ่งครั้งหนีระดับความยากจนนี้Aladdin (1992)
That's everything!
กระโดดอีกหนึ่งครั้งหนีผู้รักษากฏหมายAladdin (1992)
One jump ahead of the slowpokes One skip ahead of my doom
กระโดดหนึ่งครั้งหนีคนเฉื่อย อีกหนึ่งครั้งหนีเคราะห์ร้ายAladdin (1992)
-There he is! One jump ahead of the hitmen One hit ahead of the flock
กระโดดหนึ่งครั้งหนีผู้ทำร้าย การทำร้ายครั้ง เพื่อเิปิดทางฝูงแกะAladdin (1992)
One jump ahead of the hoofbeats!
กระโดดหนึ่งครั้งหนีฝีเท้าลาดตระเวน ป่าเถื่อนAladdin (1992)
Yes. Then jump!
งั้นก็กระโดด!Aladdin (1992)
The door's locked!
กระโดดมันล็อก!The Lawnmower Man (1992)
I turns to him and I says "Jump in, Lennie."
ฉันหันไปหาเขาแล้วพูดว่า "กระโดดลงไป เลนนี่"Of Mice and Men (1992)
And he jumps.
เขาก็กระโดดOf Mice and Men (1992)
He was so damn nice to me for pulling him out, he forgot I told him to jump in.
เขาซาบซึ้งฉันมากที่ช่วยเอาไว้ ลืมไปเลยว่า ฉันบอกให้เขากระโดดOf Mice and Men (1992)
Once you know the ropes.
จะได้เล่นกระโดดยางเป็นThe Cement Garden (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระโดด
[kradōt] (v) EN: jump ; leap ; hop ; spring ; bound ; skip  FR: sauter ; bondir
กระโดดข้าม
[kradōt khām] (v, exp) EN: skip over  FR: sauter par dessus; franchir ; passer
กระโดดข้าม ... หน้า
[kradōt khām ... nā] (v, exp) EN: skip over ... (+ nb) pages  FR: passer ... (+ nb) pages ; sauter ... (+ nb) pages
กระโดดขึ้นม้า
[kradōt kheun mā] (v, exp) EN: leap on a horse
กระโดดขึ้นรถ
[kradōt kheun rot] (v, exp) EN: jump in the car  FR: sauter dans la voiture
กระโดดค้ำ
[kradōt kham] (n, exp) EN: pole vault  FR: saut à la perche [ m ]
กระโดดน้ำ
[kradōt nām] (v, exp) FR: plonger dans l'eau
กระโดดร่ม
[kradōt rom] (v, exp) EN: parachute  FR: sauter en parachute ; descendre en parachute
กระโดดลงจากเตียง
[kradōt long jāk tīeng] (v, exp) EN: spring out of bed  FR: sauter du lit
กระโดดสูง
[kradōt sūng] (n, exp) EN: high jump  FR: saut en hauteur [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
airdrop
(vt)กระโดดร่ม
bellyflop
(n)กระโดดน้ำแบบเอาด้านหน้าลง
bound
(vi)กระโดด, Syn.leap
buck
(vi)กระโดดขึ้นไปในอากาศทั้งสี่ขาและมีลักษณะหลังโค้งงอ (ใช้กับม้า), Syn.leap
bail out
(phrv)กระโดดร่มหนี, Syn.bale out
bale out
(phrv)กระโดดร่มหนี, Syn.bail out
caper
(vi)กระโดดไปรอบๆ อย่างสนุกสนาน, Syn.frisk, gambol
cavort
(vi)กระโดดโลดเต้น, Syn.prance, caper, frisk
cut to
(phrv)กระโดดข้ามไปที่, See Also:ข้ามไปที่, Syn.cut ahead to, jump to
dive in
(phrv)กระโดดน้ำ, See Also:ดิ่งลง, งมหา, Syn.dive into
Hope Dictionary
airdrop
กระโดดร่มชูชีพจากเครื่องบิน, ทิ้งของจากเครื่องบินด้วยร่มชูชีพ (drop by parachute)
bail-out
(เบล'เอาทฺ) n.การกระโดดร่มจากเครื่องบิน
bailout
(เบล'เอาทฺ) n.การกระโดดร่มจากเครื่องบิน
bobble { bobbled
n. การกระโดดขึ้นลง, ความผิดพลาด vt. เสียลูก vi. กระโดดขึ้นลง, รับพลาด, เตะพลาด
bobbles }
n. การกระโดดขึ้นลง, ความผิดพลาด vt. เสียลูก vi. กระโดดขึ้นลง, รับพลาด, เตะพลาด
bobbling
n. การกระโดดขึ้นลง, ความผิดพลาด vt. เสียลูก vi. กระโดดขึ้นลง, รับพลาด, เตะพลาด
bounce
(เบาซฺ) { bounced, bouncing, bounces } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) กระโดด, เด้งกลับ (เช็ค) , กระโดดโลดเต้น, คุยโว, พละกำลัง, พลังงาน, ผลของการถูกไล่ออก
bound
(เบาดฺ) { bounded, bounding, bounds } adj. ถูกผูกมัด, เหนียวแน่น, แน่นอน, จักต้อง, ตัดสินใจ, เข้าเล่ม, ท้องผูก vi. กระโดด, เด้งกลับ, จดกับ, ประชิดกับ vt. จำกัด, กลายเป็นขอบเขต, พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด, การเด้งกลับ, ขอบเขต, ชายแดน adj. กำลังจะ, ไปทาง, พร้อมที่จะ
breach
(บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ
bucker
n. ม้าที่กระโดดหลังโก่ง, คนงานยุ้งฉาง, คนงานตักถ่านหินหรือยกของ
Nontri Dictionary
bounce
(vi)กระโดด, เต้น, เด้ง
bound
(vi)เด้งกลับ, กระโดด
caper
(n)การกระโดดโลดเต้น, การกระโดดเล่น
caper
(vi)กระโดดโลดเต้น, กระโดดเล่น
cavort
(vt)กระโดดโลดเต้น, ขี่ม้า
dive
(n)การดำน้ำ, การกระโจนลงน้ำ, การพุ่งลงน้ำ, การกระโดดน้ำ
dive
(vi)ดำน้ำ, กระโจนลงน้ำ, กระโดดลงน้ำ, พุ่งลงน้ำ, ล้วง
fling
(n)การขว้าง, การทุ่ม, การเหวี่ยง, การกระโดด, การทอดลูกเต๋า
fling
(vt)ขว้าง, ทุ่ม, ปา, โยน, เหวี่ยง, ถลา, โถม, กระโดด
flop
(vi)กระโดดโลดเต้น, โยน, โงนเงน, ล้มลง, ตีปีก
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
jump rope
(n)กระโดดเชือก
Longdo Approved JP-TH
跳ねる
[はねる, haneru](vi)กระโดด เช่น うさぎがはねる　กระต่ายกระโดด
飛び出す
[とびだす, tobidasu](vt)กระโดดออกมา
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
飛び起きる
[とびおきる, tobiokiru](vt)กระโดดตัวลอย(ด้วยความตกใจ)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
飛ぶ
[とぶ, tobu] TH: กระโดด
飛ぶ
[とぶ, tobu] EN: to jump
飛び出す
[とびだす, tobidasu] TH: กระโดดออกมา
飛び出す
[とびだす, tobidasu] EN: to jump out
Longdo Approved DE-TH
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.
กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)
Longdo Approved FR-TH
sauter
(vt)กระโดด, ข้ามผ่านไป
Image:
sauter
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ