บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ดิ่งลง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ดิ่งลง-
,
*ดิ่งลง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, roger that. Okay, drop down, and go into the first-class gangway door.
ทิ้ง
ดิ่งลง
ไปประตูทางเข้าชั้น 1 เลย
Titanic (1997)
This country is going straight to hell. - Are you expecting anyone? - No.
ประเทศเรากำลัง
ดิ่งลง
นรก เธอนัดใครไว้รึเปล่า
American Beauty (1999)
Deep, deep down. Way down.
ลึก ลึก และ ดำ
ดิ่งลง
ไป
Mulan 2: The Final War (2004)
That's why you gamble swimming with a body that can sink like a rock?
นั่นเป็นเหตุผลที่ต้องลงไปว่ายน้ำ เสี่ยงกับการ
ดิ่งลง
เหมือนหินงั้นรึ?
Ghost in the Shell (1995)
And your word is shot to hell now,
และคำสัญญาของคุณ ตอนนี้มัน
ดิ่งลง
นรกไปแล้ว
The Notebook (2004)
We're going too fast. We're not gonna make it.
เรา
ดิ่งลง
เร็วเกินไป คุณไม่ควรเล่นพิเรนแบบนี้เลย
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
- We went underwater.
-เรา
ดิ่งลง
มาอยู่ใต้น้ำแล้ว
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
- At $100 a bottle I'll dive in that river and fight that croc myself.
- ราคา 100 ดอลล์/เม็ด ...ต่อให้ผมต้อง
ดิ่งลง
ก้นแม่น้ำ เพื่อฆ่าไอ้เข้ด้วยตัวเอง ผมก็จะทำ
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Jack, look out! It's coming down!
แจ๊ค, ดูนั่น มันกำลัง
ดิ่งลง
The Cave (2005)
When the stocks hit bottom on 9l1 2, somebody made a fortune.
และตอนที่หุ้น
ดิ่งลง
ต่ำสุดในวันที่ 12กันยา ใครบางคนช้อนซื้อหุ้นจนได้กำไรเป็นกอบเป็นกำ
Casino Royale (2006)
Just deep in thought.
แค่
ดิ่งลง
ไปในความคิด
Hollow Man II (2006)
Yeah, 40 winks deep.
ใช่,
ดิ่งลง
ไป 40 ตื่น
Hollow Man II (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dive in
(phrv)
กระโดดน้ำ
,
See Also:
ดิ่งลง
,
งมหา
,
Syn.
dive into
fall over
(phrv)
ดิ่งลง
สู่
,
See Also:
ตกลงสู่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pintle
(พิน'เทิล) n. เดือย, เดือยหางเสือ, สลักหางเสือ, สลักประตูชนิด
ดิ่งลง
, พุก, ขอ
plummet
(พลัม'มิท) n. ลูกดิ่ง, ลูกตุ้ม, สิ่งกดถ่วง, =plumb rule (ดู) . vi. ตกฮวบลง, ตก
ดิ่งลง
power dive
n. การบิน
ดิ่งลง
ด้วยกำลังเต็มที่
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
plump
(vi, vt)
ท้วมขึ้น, หล่น, ตกลงมา, ตกฮวบ,
ดิ่งลง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ