แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
114 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กรอ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กรอ-, *กรอ*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กระโปรงยาวกรอมเท้า
(n)a floor-length skirt, a skirt that's long enough to cover the feet
ชักรอ
Pulley
พูดกรอกหู
(vi, phrase)to talk into a person's ear, to drop a hint or make a complaint which is intended for the ears of a particular person present
หมี่กรอ
(n)crisp fried noodles (a Thai dish)
เครื่องกรองน้ำ
[วอเตอร์ เพียวริไฟเออร์](n, uniq)water purifier
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)spin (the yarn)See Also:wind, twist, lap inSyn.หมุน, ม้วน, ปั่นExample:พวกผู้หญิงชาวเขายังกรอด้ายกันอยู่Thai Definition:ม้วนด้ายเข้าหลอดด้วยไน หรือเครื่องจักร
(v)grindSee Also:sharpenExample:หมอฟันคนนี้กรอฟันเก่ง แม้กระทั่งเด็กยังไม่ร้องไห้Thai Definition:แต่งให้เรียบ
(v)fill inSee Also:fill with, complete, fill upSyn.เติม, เขียนเติมExample:พ่อแม่กำลังกรอกประวัติของลูกThai Definition:ลงข้อความหรือจำนวนเลข
(v)pourSee Also:pour into, rinse (the bottle), gargle (the throat or mouth)Syn.เทExample:คนไข้ที่ดื้อไม่ยอมกินยา พยาบาลต้องช่วยกรอกยาใส่ปากThai Definition:เทลงในช่องแคบ เช่น กรอกหม้อ, กรอกขวด
(adv)leanlySee Also:lankly, scrawnily, gauntly, haggardly, thinSyn.แห้ง, เซียวExample:ชายหนุ่มรูปร่างผอมกรอดไม่น่าจะมาสมัครเป็นนายแบบ
(v)coverSee Also:reach down beyond, overlaySyn.ปก, คลุมAnt.หด, สั้นExample:กระโปรงของเธอยาวกรอมข้อเท้าThai Definition:ปกคลุมยาวลงมาเกินควร
(v)braidSee Also:plait, interlace, weaveSyn.ถัก, ทอExample:กรองหญ้าคา คือการถักทอหญ้าคาThai Definition:ถัก, ทอ
(v)string (garland-flower)See Also:bead (into necklace)Syn.ร้อยExample:แม่ตื่นแต่เช้ามานั่งกรองมาลัย
(v)percolateSee Also:strain, sift, filter, sieveExample:เธอต้องกรองเศษผงออกจากน้ำเสียก่อนจึงจะดื่มได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ม้วนด้ายเข้าหลอดด้วยไนหรือเครื่องจักร
ควง เช่น กรเกาะขอกรอธาร เงือดง้าง (ลิลิตพยุหยาตรา).
ก. แสดงกิริยาเลียบเคียงกันในเชิงชู้สาว มักเป็นอาการที่ผู้ชายหนุ่ม ๆ แต่งตัวแล้วชวนเพื่อนกันเที่ยวเกี้ยวผู้หญิง เช่น นักเลงหนุ่มหนุ่มนั้น เที่ยวกรอ (พิธีทวาทศมาส), บางทีก็ใช้ว่า กรอผู้หญิง.
ว. อาการที่ติดพันกันในเชิงชู้สาว เช่น หนุ่มคนนี้มีผู้หญิงติดกรอทีเดียว.
ก. แต่งให้เรียบ เช่น กรอฟัน กรอไม้.
ว. ยากจน, เข็ญใจ, ฝืดเคือง, ในคำว่า เบียดกรอ.
ก. บรรเลงดนตรีประเภทเครื่องตีดำเนินทำนอง ที่ทำให้เกิดเสียงต่อเนื่องกันเป็นเสียงยาวสม่ำเสมอ โดยใช้ ๒ มือตีสลับกันถี่ ๆ ด้วยน้ำหนักมือที่เท่ากัน.
(กฺรอก) ก. เทลงในช่องแคบ เช่น กรอกหม้อ กรอกขวด, หรือใช้โดยปริยายก็ได้ เช่น พูดกรอกหู
ลงข้อความหรือจำนวนเลข เช่น กรอกบัญชี.
(กฺรอก) ว. แห้งจนคลอน, ใช้แก่หมากและฝักมะขาม ว่า หมากกรอก มะขามกรอก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กรอบ, กรอบความ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
กรอบความคิด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรอบความคิด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรอบตัวอย่าง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
กรอบสังคม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรอบสังคม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรอบอ้างอิง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
กรอบอ้างอิง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
กรอบเรื่อง[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กรอบสนทนาExample:กรอบที่ปรากฎขึ้นเมื่อเราสั่งให้โปรแกรมบางโปรแกรมทำงานบางอย่าง[คอมพิวเตอร์]
กรอบรูปและการทำกรอบรูป[TU Subject Heading]
กรอบของการเลือกตัวอย่างExample:รายชื่อของหน่วยตัวอย่างที่หาได้อย่างสมบูรณ์ ครบถ้วน [สิ่งแวดล้อม]
กรอบความร่วมมือเอเชีย-ยุโรป เป็นเอกสารที่กำหนดแนวทางความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การเมือง สังคมและวัฒนธรรมในกรอบอาเซม ซึ่งได้รับรองในที่ประชุมผู้นำอาเซม ครั้งที่ 2 ที่กรุงลอนดอน[การทูต]
กรอบความตกลงของอาเซียนว่าด้วยการบริการ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความร่วมมือและการเปิดเสรีการค้าบริการระหว่าง ประเทศสมาชิกอาเซียน[การทูต]
กรอบการหารือระหว่างรัฐบาลในภูมิภาค เอเชีย-แปซิฟิกว่าด้วย ผู้ลี้ภัย ผู้พลัดถิ่น และผู้โยกย้ายถิ่น[การทูต]
กรอบความร่วมมือสี่เหลี่ยมเศรษฐกิจ ประกอบด้วย ไทย พม่า ลาว และจีน (มณฑลยูนนาน) ที่มา : หนังสือคำศัพท์-คำย่อทางการทูต สถาบันการต่างประเทศ กต. (ฉบับปรับปรุงครั้งที่ 2)[การทูต]
กรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างบังกลาเทศ อินเดีย พม่า ศรีลังกา และไทย " ในช่วงแรกบังกลาเทศ-อินเดีย-พม่า-ไทย ได้ร่วมลงนามในปฏิญญากรุงเทพ เพื่อจัดตั้งความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างบังกลาเทศ-อินเดีย-ศรีลังกา-ไทย (BIST-EC) เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2540 ต่อมา ได้รับพม่าเข้าเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการ และเปลี่ยนชื่อจาก BIST-EC เป็น BIMST-EC เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2540 "[การทูต]
กรอบความร่วมมืออนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง หรือ กรอบความร่วมมือหกเหลี่ยมเศรษฐกิจ " ประกอบด้วย ไทย พม่า ลาว กัมพูชา เวียดนาม และจีน (มณฑล ยูนนาน) มีธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) เป็นกลไกประสานความร่วมมือ โดยริเริ่มขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2535 ประกอบด้วยความร่วมมือ 8 สาขา ได้แก่ คมนาคมขนส่ง พลังงาน สื่อสาร โทรคมนาคม พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ท่องเที่ยว สิ่งแวดล้อม และการ จัดการทรัพยากรธรรมชาติ การค้า และการลงทุน "[การทูต]
กรอบผ้าใบสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ขึงตึงมีช่องสำหรับน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขอกล้องยาเส้นด้วย.. ท่านสุภาพบุรุษ แล้วค่อยกลับไปกินไส้กรอกปิ้ง.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
กินขนมปังกรอบสิ นกน่ารัก!Aladdin (1992)
มีคุกรอสำหรับแก เจ้าหนู เฮ้ ไปให้พ้นAladdin (1992)
เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อมAladdin (1992)
ผู้ปกครองหน้าโง่อยากได้ ขนมปังกรอบรึ เอานี่ กลืนมันลงไป เอานี่ เยอะๆเลยAladdin (1992)
ถึงผมจะจนกรอบ แต่ผมก้อรุวิธีที่เอาเงินจากคุณHero (1992)
กรุณากรอกรหัสผ่านThe Lawnmower Man (1992)
เอาหน้าแกออกไปจากรองเท้าฉันซะ.Hocus Pocus (1993)
- - ไส้กรอกสำหรับป้าแอนนี่ของคุณIn the Name of the Father (1993)
ไส้กรอกเพียงบางส่วนIn the Name of the Father (1993)
ผมเพียงแค่การพาไส้กรอก ฉันคุณป้าแอนนี่ของIn the Name of the Father (1993)
ไส้กรอก Ferguson 's ... สิ่งที่ดีเท่านั้น ที่มาจากสถานที่ที่ป?In the Name of the Father (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[krø] (v) EN: wind ; reel ; spin ; twist ; twine  FR: enrouler ; bobiner
[krø] (v) EN: grind  FR: moudre ; hacher
[krøk] (v) EN: pour ; pour into ; rinse ; gargle ; instil = instill (Am.)   FR: verser ; instiller
[krøk] (v) EN: stuff ; fill in ; fill with ; complete ; fill up  FR: remplir ; compléter ; libeller ; gaver
[krøk chǿng wāng] (v, exp) EN: fll up the blanks
[krøk thøng] (v, exp) EN: line the stomach
[krøk nām] (v, exp) EN: fill a bottle with water ; pour water into a bottle
[krøk banchī] (v, exp) EN: keep books ; keep accountants
[krø krasūay] (v, exp) EN: wind a bobbin
[krøk lom khao hǿng] (v, exp) FR: aérer
Longdo Approved EN-TH
(n)รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้นSee Also:CCD
(adj)กรอ
(adj, n)กิตติคุณ เป็นตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยมอบให้แก่บุคลากรอาวุโสที่เกษียณอายุแล้ว โดยเป็นผู้ที่ทำคุณประโยชน์แก่มหาวิทยาลัยมาอย่างต่อเนื่องยาวนาน เช่น president emeritus อธิการบดีกิตติคุณ, professor emeritus ศาสตราจารย์กิตติคุณ
(n)การกลั่นกรอง, การคัดเลือก
(n)รายได้รวม (รายได้ก่อนหักภาษี ค่าธรรมเนียม รวมทั้ง อากรอื่นๆ)See Also:A. net income
[โฮมีโอพาธี](n)การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กรอSee Also:ขอบSyn.rim
(n)กรอSyn.casing
(n)กรอบภายนอกSyn.case, shell
(n)ความคิดSee Also:กรอบความคิดSyn.idea, notion
(adj)กรอSyn.brittle
(vi)กรอ
(adj)กรอSyn.brittle, crisp
(phrv)กรอก (โดยเฉพาะคำ)See Also:เขียนลงใน, เติมคำ
Hope Dictionary
เครื่องหมาย ellipsis หมายถึง จุดเล็ก ๆ สามจุด ซึ่งจะอยู่หลังรายการคำสั่งบางรายการภายใต้เมนูต่าง ๆ จุด 3 จุด นี้ แสดงว่า หากเลือกคำสั่งนี้ จะมีคำถามรายละเอียดเพิ่มเติมให้ตอบในแบบของกรอบสนทนา (dialog box) บางรายการคำสั่งที่ไม่มี 3 จุดนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะปฎิบัติตามคำสั่งโดยไม่มีกรอบสนทนามาให้เติมเลย
(แอก' ลิท) n. โลหะหุ้มหรือปลอกหุ้ม (ใช้ติดกับสิ่งอื่น เช่น สายเชือกรองเท้า) สายสะพายเครื่องแบบ, อินธนูของเครื่องแบบทหาร.Syn.aiglet
(อะกรอล' โลจี) n. วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับดินเพาะปลูกเกษตรกรรม, ปฐพีเกษตรกรรม. -agroligic, agrological adj.
(อะกรอน' โนมี) n. ปฐพีศาสตร์, = agronomics. -agronomic, agronomical adj. -agronomist n.
เครื่องใช้ลมกรอฟัน
(แอนทิกรอพ' พิลิส) n. สนับแข้งกันน้ำ
(เอพีไอ) ย่อมาจาก application program interface หมายถึงวิธีการอย่างหนึ่งที่ทำให้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์รู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ง่ายขึ้นกว่าเดิม เช่น เอพีไอจะกำหนดขั้นตอนมาตรฐานให้โปรแกรมสำเร็จต่าง ๆ ทำงาน โดยวิธีให้ผู้ใช้เลือกจากรายการคำสั่ง (menu) หรือตอบคำถามในกรอบสนทนา (dialog box) แทนที่จะต้องจำคำสั่งอย่างแต่ก่อน การใช้ระบบวินโดว์บนเครื่องพีซีก็ดี OS/2 ก็ดี หรือระบบของแมคอินทอช ก็ดี ล้วนเป็นตัวอย่างที่เห็นได้ชัดของการนำเอพีไอมาใช้
บริษัทแอปเปิลคอมพิวเตอร์ <คำแปล>เป็นชื่อบริษัทที่ผลิตไมโครคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแอปเปิล ชุดที่โด่งดังมาก ได้แก่ แอปเปิลทู (Apple II) และ แมคอินทอช (Macintosh) ฯ คอมพิวเตอร์แอปเปิลที่วางขาย ในตลาดรุ่นแรก ๆ นั้นเป็นผลิตภัณฑ์ที่สร้างความฮือฮาอย่างมากในวงการคอมพิวเตอร์ เพราะเป็นครั้งแรก (ราว ค.ศ.1977) ที่มีการผลิตคอมพิวเตอร์ที่มีขนาดเล็กในราคาที่คนทั่วไปจะหาไว้ใช้เป็นสมบัติส่วนตัวได้ ผู้ที่ช่วยกันริเริ่มคิดประดิษฐ์ได้แก่ Steve Jobs กับ Steve Wozniak สองสหายวัยรุ่นที่สร้างเครื่องต้นแบบเครื่องแรกในโรงรถ ส่วนเครื่องรุ่นแมคอินทอชนั้นเป็นคอมพิวเตอร์ยี่ห้อแรกที่เริ่มนำสัญรูป (icon) รายการคำสั่ง แบบดึงลง (pull down menu) กรอบสนทนา (dialog box) เมาส์ (mouse) ฯลฯ มาใช้ ทำให้คนทั่วไปเริ่มรู้สึกว่า การใช้คอมพิวเตอร์ไม่ใช่ของยากอะไรเลย ปัจจุบันได้มีการพัฒนาให้หนักไปในด้านการผลิตสิ่งพิมพ์ (desktop publishing) อย่างไรก็ตาม หาใช่มีแต่เครื่องแอปเปิลแมคอินทอชเท่านั้นไม่ที่ใช้ระบบการทำงานดังที่กล่าวแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์พีซีก็เลียนแบบ โดยการนำเอาระบบวินโดว์มาใช้
(บิส'คิท) n. ขนมปังกรอบ, ขนมปังอ่อน
n. เช็คที่ลงนามไว้แต่ไม่ได้กรอกจำนวนเงินไว้, อำนาจที่ไม่ได้จำกัด
Nontri Dictionary
(n)เครื่องจักรอัตโนมัติ
(n)ขนมปังกรอ
(n)สลัก, กลอนประตู, ดาล, เครื่องกรอง, เครื่องร่อน
(vt)กรอง, ร่อน, เผ่น, วิ่งหนี, เขมือบ
(n)วงกบประตู, กรอบ, โครง, ท่อ, หีบ
(n)หม้อกรอง, ตะแกรง, กระชอน, ภาชนะกรอ
(n)ขนมปังกรอบ, เครื่องกะเทาะ, ประทัด
(adj)กรอบ, เปราะ, แจ่มใส, สดชื่น, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา
(vt)ห่อไว้, หุ้มไว้, ใส่หีบ, ใส่กรอบใส่กลัก
(n)การกรอง, เครื่องกรอง, ที่กรอ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กรอ
กรอง, สะเด็ดน้ำ, ทำให้มีน้ำน้อยลง
กรอ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
書き込む
[かきこむ, kakikomu] TH: กรอก(ข้อความ)ลง(ในเอกสาร)
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Rahmen| กรอบ, ขอบเขต, เค้าโครง
(n)|der, pl. Einsätze| สิ่งที่สอดไว้, สิ่งที่ซ้อนอยู่ข้างใน เช่น Innen ist ein Filter als Einsatz. ข้างในมีไส้กรองสอดไว้
(n)|die, pl. Würste| ไส้กรอ
(adj)กรอบ เช่น knuspriger Keks คุ้กกี้ที่กรอ
(n)|die, pl. Waffeln| ขนมเวเฟอร์(แผ่นขนมปังอบกรอบ)
(n)|die, pl. Filtrationen| การกรอง เช่น Die Selbstreinigungskräfte der biologischen Filtrationen sorgen in Ihrem Schwimmteich für Sauberkeit und erstklassige Wasserqualität.
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| กรอบ, กรอบรูป เช่น cadre en alu กรอบที่ทำจากอลูมิเนียม, cadre doré กรอบทอง
(n)|f| ผลิตภัณท์จากเนื้อหมู เช่น ไส้กรอก หมูแฮม, ร้านขายเนื้อสัตว์ เช่น Venez découvrir les charcuteries fines du Canard Goulu.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ