แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bolt

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bolt-, *bolt*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กลอนประตูSee Also:สลักSyn.lock
(n)แสงแปลบปลาบของฟ้าแล็บ
(n)ม้วนผ้า
(vi)ใส่กลอนประตูSyn.lock
(vt)รีบกลืนอาหารโดยไม่ได้เคี้ยว
(vt)ไม่สนับสนุน
(vi)วิ่งหนีSyn.scarper
(phrv)รีบผละไปSee Also:รีบออกไป
(phrv)รีบกินSee Also:กินอย่างเร่งรีบ
(n)สถานที่หลบภัย
Hope Dictionary
(โบลทฺ) { bolted, bolting, bolts } n. ลูกกลอน, ลูกศร, ศร, ดาน, สลักประตู, สลักเกลียว, สลัก, พับ, ม้วน, การหนีอย่างรวดเร็ว, ไกปืน, สลักปืน vt. ใส่กลอน, ใส่สลัก, หยุดการสนับสนุน, ยิง (ลูกศร, ขีปนาวุธ) , พูดโพล่งออกมา, กลืนอย่างรีบเร่ง, กินโดยไม่ได้เคี้ยว, ทำให้เป็นม้วน, วิ่งอย่างรวด
(โบล'เทอะ) n. ม้าที่มักจะหลุดจากบังเหียนเสมอ
(คิง'โบลทฺ) n. แกนสำคัญ
n. เรื่องสำคัญ, แก่นแท้, ส่วนสำคัญ
(-โบลทฺ) n. สายฟ้า, อัสนี, เรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน, เรื่องที่เกิดขึ้นกลางวันแสก ๆ
คานเหล็กที่งอเป็นรูปตัว 'U'
(อันโบลทฺ') vt. ถอดกลอน, เปิดประตู, คลายออก, แก้ออก -S.open, release
Nontri Dictionary
(n)สลัก, กลอนประตู, ดาล, เครื่องกรอง, เครื่องร่อน
(vi)ใส่สลัก, ใส่กลอน, ลั่นดาล
(vt)กรอง, ร่อน, เผ่น, วิ่งหนี, เขมือบ
(n)ฟ้าผ่า, สายฟ้า, อสนีบาต
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สลักเกลียว[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ข้อต่อสลักเกลียว[TU Subject Heading]
สลักและน๊อต[TU Subject Heading]
ค่าคงตัวโบลต์ซมันน์, ค่าคงตัวสากลค่าหนึ่งซึ่งใช้ในการศึกษาเกี่ยวกับทฤษฎีจลน์ของแก๊ส  ใช้สัญลักษณ์ kB มีค่า 1.3806 x 10-23JK-1[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เหมือนสายฟ้าจากสีฟ้าPinocchio (1940)
เเล้วท่านไม่กลัวรึครับว่านักโทษจะหลบหนีRebecca (1940)
รถไฟถูกปิดตายจากภายนอกNight and Fog (1956)
If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning, The Godfather (1972)
เดี๋ยวจะโรยน็อตตัวโต ๆ ให้ เบื่อตะปูแล้วล่ะสิ*batteries not included (1987)
โจชัว บาสกิ้น ความลังเลของเจ้าส่งผลร้ายBig (1988)
ไป ไป คัตเตอร์แก็ดเจ็ทInspector Gadget 2 (2003)
เอ้อ บอกไว้ก่อนนะ ถ้าสถานการณ์ูไม่ดี สลายโต๋นะ โอเค้?The Girl Next Door (2004)
เหมือนสายฟ้าจากฟ้ามาContact (1997)
เจ้าลูกชาย ฟาดปู่เหมือนสายฟ้าฟาดเลยทีเดียวThe Education of Little Tree (1997)
แล้วในวันที่สาม พระเจ้าสร้อง ปืนเรมมิงตั้น โบล์ท แอ็กชั้น ไรเฟิล เพื่อมนุษย์ จะได้เอาไปต่อสู้กับไดโนเสาร์Mean Girls (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)boltSee Also:latch, lockSyn.ลงสลัก, เสือกกลอน, ลงกลอน, เลื่อนสลักExample:เธอลั่นดาลประตูไม่ยอมให้ใครเข้าไป
(n)boltSee Also:latch, bar, lock, haspSyn.กลอนExample:ผมจะต้องออกแบบรายละเอียดถึงน๊อตทุกตัว สลักทุกตัวUnit:ตัวThai Definition:เครื่องกั้นหรือกลอนประตูหน้าต่างแบบเก่าที่ลงไว้เพื่อไม่ให้เลื่อนหรือผลักเข้าไปได้
(clas)rollSee Also:boltExample:แม่ฝากผ้าไหมมาให้เธอ 3 พับ สีสวยๆ ทั้งนั้นเลยThai Definition:เรียกสัณฐานผ้าหรือกระดาษที่พับหรือทบไว้
(n)thunderboltSee Also:boltSyn.อสนีThai Definition:สายฟ้า
(n)thunderboltSee Also:boltExample:เธอหลับตาปี๋ เมื่อเห็นสายฟ้าฟาดสว่างเป็นทางยาวลงมากลางทุ่งUnit:เส้นThai Definition:แสงที่เป็นสายแวบวาบเมื่อเวลาฟ้าแลบ ฟ้าผ่า
(n)boltSee Also:latchSyn.สลัก, ดาลExample:คนกรุงเทพฯ กลัวคนมาร้ายกันนักกำชับกำชาให้ดูแลปิดประตูลงกลอนให้ดีUnit:ตัวThai Definition:ไม้ขัดประตูหน้าต่าง, เครื่องสลักประตูหน้าต่าง
(n)latchSee Also:bolt, barSyn.สลักประตู, กลอน, สลักExample:เธอลั่นดาลประตูไม่ยอมให้ใครเข้าไปUnit:ตัว, อันThai Definition:กลอนประตูที่ทำด้วยไม้สำหรับขัดบานประตู
(v)lockSee Also:bolt, fasten, hookSyn.ลั่นกุญแจExample:เจ้าของห้องต้องใส่กุญแจทุกครั้งที่ออกจากบ้าน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Bōltan] (tm) EN: Bolton  FR: Bolton
[landān] (v) EN: bolt ; latch ; lock  FR: verrouiller
[nøt] (n) EN: bolt ; nut  FR: boulon [ m ] ; écrou [ m ]
[phap] (n) EN: bolt of cloth  FR: rouleau [ m ]
[salak] (n) EN: bolt ; latch ; bar ; lock ; hasp ; pin ; peg
WordNet (3.0)
(n)a sliding bar in a breech-loading firearm that ejects an empty cartridge and replaces it and closes the breech
(n)the part of a lock that is engaged or withdrawn with a keySyn.deadbolt
(n)a roll of cloth or wallpaper of a definite length
(n)a screw that screws into a nut to form a fastener
(n)a sudden abandonment (as from a political party)
(v)move or jump suddenly
(v)secure or lock with a boltAnt.unbolt
(v)swallow hastily
(v)make or roll into bolts
(n)an implement for cutting bolts
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Bolted; p. pr. & vb. n. Bolting. ] 1. To shoot; to discharge or drive forth. [ 1913 Webster ]

2. To utter precipitately; to blurt or throw out. [ 1913 Webster ]

I hate when Vice can bolt her arguments. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To swallow without chewing; as, to bolt food; often used with down. [ 1913 Webster ]

4. (U. S. Politics) To refuse to support, as a nomination made by a party to which one has belonged or by a caucus in which one has taken part. [ 1913 Webster ]

5. (Sporting) To cause to start or spring forth; to dislodge, as conies, rabbits, etc. [ 1913 Webster ]

6. To fasten or secure with, or as with, a bolt or bolts, as a door, a timber, fetters; to shackle; to restrain. [ 1913 Webster ]

Let tenfold iron bolt my door. Langhorn. [ 1913 Webster ]

Which shackles accidents and bolts up change. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To start forth like a bolt or arrow; to spring abruptly; to come or go suddenly; to dart; as, to bolt out of the room. [ 1913 Webster ]

This Puck seems but a dreaming dolt, . . .
And oft out of a bush doth bolt. Drayton. [ 1913 Webster ]

2. To strike or fall suddenly like a bolt. [ 1913 Webster ]

His cloudless thunder bolted on their heads. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To spring suddenly aside, or out of the regular path; as, the horse bolted. [ 1913 Webster ]

4. (U.S. Politics) To refuse to support a nomination made by a party or a caucus with which one has been connected; to break away from a party. [ 1913 Webster ]

n. [ From Bolt, v. i. ] 1. A sudden spring or start; a sudden spring aside; as, the horse made a bolt. [ 1913 Webster ]

2. A sudden flight, as to escape creditors. [ 1913 Webster ]

This gentleman was so hopelessly involved that he contemplated a bolt to America -- or anywhere. Compton Reade. [ 1913 Webster ]

3. (U. S. Politics) A refusal to support a nomination made by the party with which one has been connected; a breaking away from one's party. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bolted; p. pr. & vb. n. Bolting. ] [ OE. bolten, boulten, OF. buleter, F. bluter, fr. Ll. buletare, buratare, cf. F. bure coarse woolen stuff; fr. L. burrus red. See Borrel, and cf. Bultel. ] [ 1913 Webster ]

1. To sift or separate the coarser from the finer particles of, as bran from flour, by means of a bolter; to separate, assort, refine, or purify by other means. [ 1913 Webster ]

He now had bolted all the flour. Spenser. [ 1913 Webster ]

Ill schooled in bolted language. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To separate, as if by sifting or bolting; -- with out. [ 1913 Webster ]

Time and nature will bolt out the truth of things. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

3. (Law) To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law. Jacob. [ 1913 Webster ]


To bolt to the bran, to examine thoroughly, so as to separate or discover everything important. Chaucer.
[ 1913 Webster ]

This bolts the matter fairly to the bran. Harte. [ 1913 Webster ]

The report of the committee was examined and sifted and bolted to the bran. Burke. [ 1913 Webster ]

n. A sieve, esp. a long fine sieve used in milling for bolting flour and meal; a bolter. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

adv. In the manner of a bolt; suddenly; straight; unbendingly. [ 1913 Webster ]

[ He ] came bolt up against the heavy dragoon. Thackeray. [ 1913 Webster ]


Bolt upright. (a) Perfectly upright; perpendicular; straight up; unbendingly erect. Addison. (b) On the back at full length. [ Obs. ] Chaucer.
[ 1913 Webster ]

n. [ AS. bolt; akin to Icel. bolti, Dan. bolt, D. bout, OHG. bolz, G. bolz, bolzen; of uncertain origin. ] 1. A shaft or missile intended to be shot from a crossbow or catapult, esp. a short, stout, blunt-headed arrow; a quarrel; an arrow, or that which resembles an arrow; a dart. [ 1913 Webster ]

Look that the crossbowmen lack not bolts. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

A fool's bolt is soon shot. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Lightning; a thunderbolt. [ 1913 Webster ]

3. A strong pin, of iron or other material, used to fasten or hold something in place, often having a head at one end and screw thread cut upon the other end. [ 1913 Webster ]

4. A sliding catch, or fastening, as for a door or gate; the portion of a lock which is shot or withdrawn by the action of the key. [ 1913 Webster ]

5. An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Away with him to prison!
lay bolts enough upon him. Shak. [ 1913 Webster ]

6. A compact package or roll of cloth, as of canvas or silk, often containing about forty yards. [ 1913 Webster ]

7. A bundle, as of oziers. [ 1913 Webster ]


Bolt auger, an auger of large size; an auger to make holes for the bolts used by shipwrights. --
Bolt and nut, a metallic pin with a head formed upon one end, and a movable piece (the nut) screwed upon a thread cut upon the other end. See B, C, and D, in illust. above.
[ 1913 Webster ]

See Tap bolt, Screw bolt, and Stud bolt. [ 1913 Webster ]

n. See Boultel. [ 1913 Webster ]

n. A kind of fishing line. See Boulter. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who sifts flour or meal. [ 1913 Webster ]

2. An instrument or machine for separating bran from flour, or the coarser part of meal from the finer; a sieve. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , Bó ěr dùn, ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄉㄨㄣˋ]Bolton (name)#28145[Add to Longdo]
[ , luó shuān, ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨㄢ]bolt (male component of nut and bolt); screw#32883[Add to Longdo]
[, , ㄒㄩ]bolt of a Chinese lock[Add to Longdo]
[  /  , mén shuān, ㄇㄣˊ ㄕㄨㄢ]bolt[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Bolzengewinde { f }
bolt thread[Add to Longdo]
Bolzenloch { n } [ techn. ] | zylindrisches Bolzenloch
bolt hole; stud hole | plain stud hole[Add to Longdo]
Bolzenzentrierung { f } [ techn. ]
bolt centering[Add to Longdo]
Bügelschelle { f }
bolt clamp[Add to Longdo]
Liektau { n }
Riegel { m } | Riegel { pl } | den Riegel vorschieben
bolt | bolts | to shoot the bolt[Add to Longdo]
Schraube { f } (vorgesehen für Mutter) [ techn. ] | Schraube { f } und Mutter { f }
bolt | bolt and nut[Add to Longdo]
kerzengerade
bolt upright[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)](n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P)#5820[Add to Longdo]
[boruto (P); voruto](n) (1) volt; (2) (ボルト only) bolt; (P)#7712[Add to Longdo]
[こんごう, kongou](n) (1) vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; (2) thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth#10710[Add to Longdo]
[ようじんぼう, youjinbou](n) (1) bodyguard; bouncer; guard; (2) bar (e.g. on a door); bolt; (P)#15185[Add to Longdo]
[aiboruto](n) eye bolt; eyebolt[Add to Longdo]
[anka-boruto](n) anchor bolt[Add to Longdo]
[kinguboruto](n) kingbolt[Add to Longdo]
[ステファンボルツマンのほうそく, sutefanborutsuman nohousoku](n) Stefan-Boltzmann law; Stefan-Boltzmann's law[Add to Longdo]
[natto](n) (1) nut (as in nut and bolt); (2) natural unit of information content; nat; (P)[Add to Longdo]
[haitenshonboruto](n) high tension bolt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ