แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ultimatum

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ultimatum-, *ultimatum*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อัลทะเม'ทัม) n., (pl. -tums, -ta) คำขาด, คำสุดท้าย, ข้อสรุป, หลักการขั้นพื้นฐานSyn.final
Nontri Dictionary
(n)คำขาด, ข้อสรุป, คำสุดท้าย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำขาด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำขาด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไอ้ผู้ก่อการร้าย จิตหลอนและหลงผิดV for Vendetta (2005)
มันก็ต้องเจอกับ การพิพากษาที่ เฉียบขาด และรวดเร็ว.V for Vendetta (2005)
ฉันจะอยากให้ bourne ultimatum กับเขา ฟังนะ เธอมีรูปถ่ายทดสอบ ของการถ่ายภัยพิบัติธรรมชาติวันนี้รึเปล่าHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
คุณไม่ได้อยู่ในสถานะที่จะ ยื่นคำขาดได้, คุณฮอดจ์เจสDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
และอยู่ ในขีวิตสมรสที่ไม่มีความสุข ตอนนี้ไม่ใช่เวลา หรือสถานที่-- ที่จะต้องจมอยู่กับชีวิตคู่ที่ผิดหวัง ชีวิตคู่ที่หนูนิสัยไม่ดีHolidaze (2009)
ฮัสซานรู้สึกไม่ดี กับการตอบรับข้อเสนอของ ปธน.เทย์เลอร์Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
บอกผมมาเลยIwo Jima (2010)
พวกเธอได้รับคำขาดส่งตรงมาจากเบื้องบนKill Jill (2010)
นี่ยื่นคำขาดรึ?Then I Really Got Scared (2011)
ก็เลยยังไม่มีข้อสรุปน่ะThe Kids Are Not All Right (2011)
พวกเม็กซิกันได้ยื่นคำขาดกับผม ซึ่งผมก็ได้บอกปฎิเสธไปHermanos (2011)
การยื่นคำขาดต่อ ปธน... . เป็นการหลอกFace Off (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)ultimatumSee Also:finalityExample:พนักงานยื่นคำขาดแก่ผู้บริหารเรื่องการขึ้นเงินเดือนThai Definition:คำที่พูดออกไปแล้วไม่เปลี่ยนแปลง, ข้อเสนอเด็ดขาด, ข้อเสนอที่ยื่นให้อีกฝ่ายหนึ่งปฏิบัติตามโดยเด็ดขาด
WordNet (3.0)
(n)a final peremptory demand
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. E. Ultimatums L. Ultimata [ NL. See Ultimate. ] 1. A final proposition, concession, or condition; especially, the final propositions, conditions, or terms, offered by either of the parties in a diplomatic negotiation; the most favorable terms that a negotiator can offer, the rejection of which usually puts an end to the hesitation. [ 1913 Webster ]

2. A final demand, the rejection of which may lead to a resort to force or other compelling action by the party presenting the ultimatum. In international diplomacy, an ultimatum may be used as by the demanding country as a signal to other countries that it gave the other country a seemingly reasonable opportunity to avoid a war; in this way, the demanding country may seek to avoid responsibility for starting a war. [ PJC ]

[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , zuì hòu tōng dié, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄝˊ]ultimatum#37687[Add to Longdo]
[     /     , āi dí měi dūn shū, ㄞ ㄉㄧˊ ㄇㄟˇ ㄉㄨㄣ ㄕㄨ]ultimatum (loan)#377757[Add to Longdo]
[   , āi dí měi dūn, ㄞ ㄉㄧˊ ㄇㄟˇ ㄉㄨㄣ]ultimatum (loan)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ultimatum { n } | Ultimaten { pl }
ultimatum | ultimata; ultimatums[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さいごつうこく, saigotsuukoku](n) final warning; ultimatum; last notice[Add to Longdo]
[さいごつうちょう, saigotsuuchou](n) ultimatum[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ