left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/ตั๊น เด่อ (ร) บอล ถึ//TH AH1 N D ER0 B AO2 L T//θˈʌndɜːʴbˌɔːlt/helppracticeฝึกออกเสียง
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

thunderbolt

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -thunderbolt-, *thunderbolt*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
thunderbolt
(n)ฟ้าผ่า, See Also:อสุนีบาต, สายฟ้าแลบ
thunderbolt
(n)เหตุการณ์ที่เกิดอย่างไม่คาดคิด
Hope Dictionary
thunderbolt
(-โบลทฺ) n. สายฟ้า, อัสนี, เรื่องที่ไม่คาดคิดมาก่อน, เรื่องที่เกิดขึ้นกลางวันแสก ๆ
Nontri Dictionary
thunderbolt
(n)ฟ้าผ่า, สายฟ้า, อสนีบาต
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A thunderbolt to mix it well.
สายฟ้า ผสมให้เข้ากันSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
I think you got hit by the thunderbolt.
ฉันคิดว่าคุณได้รับผลกระทบจากฟ้าผ่าThe Godfather (1972)
One of them struck our friend like a thunderbolt.
หนึ่งของพวกเขาหลงเพื่อนของเราเหมือนสายฟ้าThe Godfather (1972)
I was captivated, entranced. It hit me like a thunderbolt.
ผมตะลึง งงงัน มันเล่นงานผมเหมือนสายฟ้าฟาดAirplane! (1980)
Zeus stabs the sky with thunderbolts and batters the Persian ships with hurricane wind.
ช่างน่าปีติ หนึ่งเดียวในสปาร์เทิน ที่ให้เราสงบไว้ มีเพียงท่าน300 (2006)
Give me back to Rama, or you shall soon hear his mighty bow that resounds like Indra's thunderbolt!
จงคืนข้าให้กับท่านราม ไม่เช่นนั้นเจ้าจะต้องได้สดับเสียงศรพรหมมาศ ที่มีเสียงดุจสายฟ้าของพระอินทร์!Sita Sings the Blues (2008)
Editor/QC: thunderbolt
Editor/QC: thunderboltThe Kingdom of the Winds (2008)
Editor/QC: thunderbolt
Editor/QC: thunderboltShining Inheritance (2009)
#Thunderbolt and lightning Very, very frightening, me #
# # เสียงฟ้าผ่า ฟ้าแลบ ฉันกลัวมันเหลือเกิน #Journey to Regionals (2010)
He tossed a mighty thunderbolt.
ท่านขว้างสายฟ้าที่ทรงพลังลงมาLegend of the Boneknapper Dragon (2010)
Editor/QC: thunderbolt
Editor/QC: thunderboltSungkyunkwan Scandal (2010)
They've been throwing thunderbolts at each other's favorite toys.
พวกเขาซัดสายฟ้าไปที่ ของรักของหวงของอีกฝ่ายShut Up, Dr. Phil (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟ้าผ่า
(n)thunderbolt, Example:ขณะฝนตกจะมีพายุและในบางคราวอาจเกิดฟ้าผ่าขึ้นได้, Unit:ครั้ง, Thai Definition:ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง เช่น คน สัตว์ ต้นไม้ บ้านเรือน
อัสนี
(n)thunderbolt, See Also:bolt, Syn.อสนี, Thai Definition:สายฟ้า
สายฟ้า
(n)thunderbolt, See Also:bolt, Example:เธอหลับตาปี๋ เมื่อเห็นสายฟ้าฟาดสว่างเป็นทางยาวลงมากลางทุ่ง, Unit:เส้น, Thai Definition:แสงที่เป็นสายแวบวาบเมื่อเวลาฟ้าแลบ ฟ้าผ่า
อสนี
(n)thunderbolt, Syn.สายฟ้า, อัสนี
อสนี
(n)thunderbolt of Indra, See Also:sharp-pointed weapon, Syn.อาวุธแหลม, อาวุธพระอินทร์, อัสนี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อสนีบาต
[asanībāt] (n) EN: thunderbolt ; lightning  FR: tonnerre [ m ] ; coup de foudre [ m ] ; coup de tonnerre [ m ]
ฟ้าผ่า
[fāphā] (n) EN: thunderbolt ; stroke of lightning ; lightning discharge ; lightning  FR: foudre [ f ] ; coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ]
สายฟ้า
[sāifā] (n) EN: thunderbolt ; thunder ; bolt  FR: coup de foudre [ m ] ; éclair [ m ]
วชิร
[wachira] (n) EN: lighting ; thunderbolt  FR: éclair [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
thunderbolt
(n)a discharge of lightning accompanied by thunder, Syn.bolt, bolt of lightning
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Thunderbolt

n. 1. A shaft of lightning; a brilliant stream of electricity passing from one part of the heavens to another, or from the clouds to the earth. [ 1913 Webster ]

2. Something resembling lightning in suddenness and effectiveness. [ 1913 Webster ]

The Scipios' worth, those thunderbolts of war. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Vehement threatening or censure; especially, ecclesiastical denunciation; fulmination. [ 1913 Webster ]

He severely threatens such with the thunderbolt of excommunication. Hakewill. [ 1913 Webster ]

4. (Paleon.) A belemnite, or thunderstone. [ 1913 Webster ]


Thunderbolt beetle (Zool.), a long-horned beetle (Arhopalus fulminans) whose larva bores in the trunk of oak and chestnut trees. It is brownish and bluish-black, with W-shaped whitish or silvery markings on the elytra. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迅雷
[迅 雷, xùn léi, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄟˊ]thunderbolt#22858[Add to Longdo]
霹雷
[霹 雷, pī léi, ㄆㄧ ㄌㄟˊ]thunderbolt#109101[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Blitz { m } mit Donnerschlag | Blitze { pl }
thunderbolt | thunderbolts[Add to Longdo]
Gewitter { n } | Gewitter { pl }
thunderbolt | thunderbolts[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
金剛
[こんごう, kongou](n) (1) vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; (2) thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth#10710[Add to Longdo]
雷獣
[らいじゅう, raijuu](n) (in Chinese mythology) beast which descends from the sky with a thunderbolt[Add to Longdo]
落雷
[らくらい, rakurai](n, vs) thunderbolt; bolt of lightning; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ