แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
85 ผลลัพธ์ สำหรับ 

territorial

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -territorial-, *territorial*
Longdo Approved EN-TH
(adj)แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณSee Also:A. nonterritorialSyn.territorial behavior
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับอาณาเขตหรือดินแดนSee Also:เกี่ยวกับที่ดินSyn.provincial, regional, sectional
(adj)เกี่ยวกับภาคพื้นดิน
(adj)เกี่ยวกับทหารภาคพื้นดิน
(n)เขตน่านน้ำของแต่ละประเทศ
Hope Dictionary
(เทริทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับอาณาเขตหรือดินแดน, เกี่ยวกับบริเวณหนึ่งเฉพาะ, เกี่ยวกับภาคพื้นดิน. n. ทหารภาคพื้นดิน.
เขตน่านน้ำ.Syn.territorial water, marine belt
(เอคซฺทระเทอริทอ'เรียล) adj. นอกเขต, นอกเขตอำนาจ.Syn.exterritorial
Nontri Dictionary
(adj)เกี่ยวกับดินแดน, เกี่ยวกับภาคพื้นดิน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เกี่ยวกับดินแดน, เกี่ยวกับอาณาเขต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศาลแห่งอาณาเขต[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎว่าด้วยขอบเขตแห่งดินแดน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บูรณภาพแห่งดินแดน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เขตอำนาจเหนืออาณาเขต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทรัพย์สินในอาณาเขต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทะเลอาณาเขต [ ดู closed sea ประกอบ ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ทะเลอาณาเขต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
น่านน้ำอาณาเขต[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปัญหาเขตแดน[TU Subject Heading]
ทะเลอาณาเขต รัฐทุกรัฐมีสิทธิกำหนดความกว้างของทะเลอาณาเขตของตนได้จนถึงขอบเขตหนึ่งซึ่ง ไม่เกิน 12 ไมล์ทะเล โดยวัดจากเส้นฐานที่กำหนดขึ้นตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525[การทูต]
น่านน้ำ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หล่อนเป็นอีตัวหน้าใหม่ในเขตนี้The Good, the Bad and the Ugly (1966)
พวกเขาลึกเข้าไปในดินแดนชื่อ...Beneath the Planet of the Apes (1970)
And the other associates that came as far as from California and Kansas City and all the other territories of the country. Thank you.The Godfather (1972)
Barzini's people chisel my territory and we do nothing about it!The Godfather (1972)
ด้วยร่าง กม.นี้... ...เราจะแย่งที่ดิน 2 แสนเอเคอร์จากเขตอินเดียนแดง... ...หนนี้ ไม่ปลอดภัย ที่จะให้พวกมันใช้ที่ดินBlazing Saddles (1974)
- นั่นเรียกว่าการจองอาณาเขตJaws (1975)
ถ้ามันเป็นพันธุ์โร้ก เเละเรื่องการจองอาณาเขตเป็นจริง... เรามีโอกาสเห็นมัน ระหว่างเคปสก็อตกับเช้าท์บีชJaws (1975)
ช่วงดินแดนประนีประนอม แต่ จำไว้Mad Max (1979)
คุณอยู่ที่นี่เพื่อช่วยให้เราเปิดใช้ งาน ดิสคัเฟอรีและระบบ คอมพิวเตอร์ เพราะเห็นว่าเป็นดินแดนของ สหรัฐอเมริกา2010: The Year We Make Contact (1984)
ยินดีต้อนรับสู่สหรัฐอเมริกา ดินแดน2010: The Year We Make Contact (1984)
บุคลากรอเมริกันทั้งหมดได้รับ การสั่งซื้อ ให้ออกไปจากดินแดนของ สหภาพโซเวียตได้ทันที หรือพวกเขาจะถูกวางไว้ภายใต้ การจับกุม2010: The Year We Make Contact (1984)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)Territorial Defense DepartmentSyn.กรมการรักษาดินแดน
(n)territorial seaExample:เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทยUnit:แห่งThai Definition:ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน
(n)territorial watersSee Also:jurisdictional watersAnt.น่านฟ้าExample:เรือมาเลเซียล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำไทยUnit:น่านน้ำ, เขตThai Definition:เขตทางน้ำ, พื้นที่ทางน้ำ
(n)territorial watersSee Also:jurisdictional watersExample:น่านน้ำอาณาเขตแห่งนี้ตัดสินให้เป็นของไทยในที่สุดUnit:น่านน้ำ, เขตThai Definition:น่านน้ำต่างๆ รวมทั้งทะเลอาณาเขตและน่านน้ำที่อยู่ภายในแผ่นดิน ซึ่งอยู่ภายใต้อธิปไตยของรัฐใดรัฐหนึ่ง
(n)territorial skySee Also:jurisdictional sky, territorial air spaceAnt.น่านน้ำExample:เครื่องบินของสหรัฐอเมริกาบินเข้าสู่น่านฟ้าไทยตามกำหนดการUnit:น่านฟ้า, เขตThai Definition:เขตทางอากาศ, พื้นที่ทางอากาศ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory  FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
[ānākhēt nānfā] (n, exp) EN: territorial air ; territorial sky  FR: espace aérien [ m ]
[ānākhēt nānnām] (n, exp) EN: territorial sea ; territorial waters  FR: eaux territoriales [ fpl ]
[khētdaēn prathēt] (n, exp) FR: limites territoriales [ f ]
[khēt jangwat] (n, exp) EN: provincial border  FR: limite provinciale [ f ] ; limite territoriale d'une province [ f ]
[khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border  FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ]
[nān] (adj) EN: territorial  FR: territorial
[nānfā] (n) EN: territorial sky ; jurisdictional sky ; territorial air space  FR: espace aérien [ m ]
[nānnām] (n, exp) EN: territorial waters ; jurisdictional waters  FR: eaux territoriales [ fpl ]
[phromdaēn] (n) EN: border ; boundary line  FR: frontière [ f ] ; limite territoriale [ f ]
WordNet (3.0)
(n)nonprofessional soldier member of a territorial military unit
(n)a territorial military unitSyn.territorial reserve
(adj)of or relating to a territory
(adj)displaying territoriality; defending a territory from intrudersAnt.nonterritorial
(adj)belonging to the territory of any state or rulerAnt.extraterritorial
(n)British unit of nonprofessional soldiers organized for the defense of Great Britain
(n)the behavior of a male animal that defines and defends its territory
(n)the act of organizing as a territorySyn.territorialisation
(v)organize as a territorySyn.territorialise
(v)place on a territorial basisSyn.territorialise
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. territorialis: cf. F. territorial. ] 1. Of or pertaining to territory or land; as, territorial limits; territorial jurisdiction. [ 1913 Webster ]

2. Limited to a certain district; as, right may be personal or territorial. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to all or any of the Territories of the United States, or to any district similarly organized elsewhere; as, Territorial governments. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) exhibiting territoriality; -- of individual animals or species. [ PJC ]

n. (Zool.) a pattern of behavior characterized by the marking and defense of a home territory, exhibited by certain male animals. [ WordNet 1.5 +PJC ]

v. t. [ imp. & p. p. Territorialized p. pr. & vb. n. Territorializing ] 1. To enlarge by extension of territory. [ 1913 Webster ]

2. To reduce to the condition of a territory. [ 1913 Webster ]

adv. In regard to territory; by means of territory. [ 1913 Webster ]

. (Internat. Law) The waters under the territorial jurisdiction of a state; specif., the belt (often called the
marine belt or
territorial sea) of sea subject to such jurisdiction, and subject only to the right of innocent passage by the vessels of other states.

Perhaps it may be said without impropriety that a state has theoretically the right to extend its territorial waters from time to time at its will with the increased range of guns. Whether it would in practice be judicious to do so . . . is a widely different matter . . . . In any case the custom of regulating a line three miles from land as defining the boundary of marginal territorial waters is so far fixed that a state must be supposed to accept it in absence of express notice. W. E. Hall. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , lǐng kōng, ㄌㄧㄥˇ ㄎㄨㄥ]territorial air space#26807[Add to Longdo]
[  /  , lǐng hǎi, ㄌㄧㄥˇ ㄏㄞˇ]territorial waters#30180[Add to Longdo]
[    /    , lǐng tǔ wán zhěng, ㄌㄧㄥˇ ㄊㄨˇ ㄨㄢˊ ㄓㄥˇ]territorial integrity[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Hoheitsgewässer { n }
territorial water[Add to Longdo]
Territorialarmee { f }; Landwehr { f }
Territorial Army; Territorial Force[Add to Longdo]
territorial { adj }
territorial[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いきがいてきよう, ikigaitekiyou](n) extraterritorial application (e.g. of a law); extraterritoriality[Add to Longdo]
[あがたぬし, agatanushi](n) (See 県・あがた) territorial ruler (Yamato-period)[Add to Longdo]
[ちがいほうけん, chigaihouken](n, adj-no) extraterritoriality[Add to Longdo]
[せんかんすいいき, senkansuiiki](n) waters under one's jurisdiction; territorial waters[Add to Longdo]
[ぞくちしゅぎ, zokuchishugi](n) the principle of territorial jurisdiction[Add to Longdo]
[おおじぬし, oojinushi](n) big landowner; great landowner; land baron; landed magnate; large landowner; territorial magnate[Add to Longdo]
[ちえん, chien](n) territorial relationship; regional bond[Add to Longdo]
[りょうかい, ryoukai](n) territorial waters; (P)[Add to Longdo]
[りょうかいしんぱん, ryoukaishinpan](n, vs) intrusion into territorial waters; violation of territorial waters[Add to Longdo]
[りょうかいせん, ryoukaisen](n) territorial limits[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ