left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ เต โอ๊ว เฝ่อ (ร)//S T EY1 OW1 V ER0//stˈeɪ ˈəʊvɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

stay over

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -stay over-, *stay over*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stay over
(phrv)พักอยู่ที่, Syn.stop off, stop over
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We thought since Phoebe's staying over we'd have a slumber party.
เราคิดว่าไหนๆฟีบี้ก็มาค้าง เลยจัดปาร์ตี้ก่อนนอนน่ะThe One with George Stephanopoulos (1994)
That way I was able to stay over a couple of nights a week.
เข้าไปนอนอาทิตย์ละสองสามคืนGoodfellas (1990)
Because I never sleep when you stay over.
เพราะคุณไม่เคยหลับ / เมื่อคุณอยู่ในเวลาพักงาน คุณไม่เคยหลับ ไม่ว่าจะ / เป็นเวลาพักงานหรือไม่ใช่City of Angels (1998)
Can I stay over tonight?
ฉันขอค้างได้ไหมคืนนี้? อะไรนะ?Platonic Sex (2001)
Say, can I stay over?
พูดสิ ฉันไปค้างด้วยได้ไหม?Platonic Sex (2001)
You're not asking to stay over, right?
คงไม่คิดจะค้างคืนกับชั้นใช่ไหมMy Tutor Friend (2003)
Stay over tonight
อยู่ที่นี่ ทั้งคืนเถอะนะThe Guy Was Cool (2004)
I was busy, ok! Stay over on that side
ฉันไปทำธุระมา โอเค!Eternal Summer (2006)
Hey, I'll Just Stay Over Here.
เฮ้, ผมอยู่ตรงนี้ดีกว่าSomething's Coming (2007)
Mika stayed over at my house last night.
ผมขอโทษจริงๆครับKoizora (2007)
Joke. Tsuru's parents were supposed to come stay over tonight.
ล้อเล่นน่ะ เมื่อคืนพ่อแม่ของซึรุตั้งใจว่าจะมาที่นี่Operation Proposal (2007)
I couldn't stay over there...
ฉันไม่สามารถอยู่ที่ันั้นได้Departures (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แรม
(v)stay the night, See Also:stay overnight, Syn.ค้าง, นอนค้างอ้างแรม, Example:ข้าพเจ้าได้ไปเที่ยวถึงกับค้างอ้างแรมกับท่าน ก็ตอนที่บ้านท่านพากันไปเที่ยวน้ำตกเอราวัณ
ค้างคืน
(v)stay overnight, See Also:spend the nigh, lodge for a night, pass the night, put up for the night, Syn.ค้าง, พักแรม, พักอาศัย, อาศัยอยู่, พักอยู่, ค้างแรม, Example:คนเดินทางจากกรุงเทพฯ จะมาหัวหินตอนนั้นต้องนอนค้างคืนที่ราชบุรีคืนหนึ่ง
ค้างแรม
(v)stay overnight, See Also:spend the night lodge for a night, pass the night, put up for the night, Syn.พักแรม
ประทับแรม
(v)stay overnight, See Also:be in residence, Syn.ค้างคืน, พักแรม, ค้างแรม, หยุดพัก, Example:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวประทับแรมอยู่ ณ พระที่นั่งไกลกังวล, Thai Definition:พักค้างคืนในที่อื่น, Notes:(ราชา)
นอนโรง
(v)lodge at the theatre before the performance, See Also:stay overnight at the theatre, spend the night, Example:พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ, Thai Definition:ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาศัยอยู่
[āsai yū] (v, exp) EN: reside ; stay at ; stay in ; stay overnight  FR: loger ; demeurer
ค้าง
[khāng] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night  FR: loger ; passer la nuit
ค้างคืน
[khāngkheūn] (v) EN: stay overnight ; spend the nigh ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night  FR: passer la nuit
ค้างแรม
[khāng raēm] (v) EN: stay overnight ; stay the night ; put up for the night ; pass the night  FR: passer la nuit
พัก
[phak] (v) EN: stay ; stay at ; stay over ; reside ; dwell ; lodge  FR: loger ; résider ; demeurer ; séjourner
พักแรม
[phakraēm] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night  FR: séjourner ; loger ; passer la nuit
พักอยู่
[phakyū] (v) EN: stay ; stay overnight ; live ; be staying  FR: séjourner ; demeurer ; loger
ประทับแรม
[prathapraēm] (v) EN: stay overnight ; be in residence
แรม
[raēm] (v) EN: stay the night ; stay overnight ; lodge  FR: passer la nuit ; loger
EDICT JP-EN Dictionary
転がり込む
[ころがりこむ, korogarikomu](v5m, vi) (1) to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to come to live with; (2) to fall in one's way; to fall into one's lap[Add to Longdo]
泊まり込む;泊り込む
[とまりこむ, tomarikomu](v5m, vi) to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ