แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

scandal

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -scandal-, *scandal*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สิ่งที่ทำให้เกิดเหตุการณ์อื้อฉาว
(vt)ทำให้ตกใจSee Also:ทำให้อัปยศSyn.culiminate, slander
(adj)ซึ่งเสื่อมเสียชื่อเสียงSee Also:อื้อฉาว, น่าอดสู, น่าขายหน้า
(n)คนใส่ร้ายป้ายสี
(adv)อย่างน่าอับอายSee Also:อย่างน่าอดสู, อย่างอื้อฉาวSyn.indecently, shameful
(n)ผู้กระจายเรื่องอื้อฉาวSee Also:ผู้นินทา, คนป้ายร้ายSyn.gossip, newsmonger
(n)การใส่ร้าย
(n)ความน่าอับอาย
(n)การกระจายเรื่องอื้อฉาว
Hope Dictionary
(สแคน'เดิล) n., vt. (ทำให้เป็น) เรื่องอื้อฉาว, เรื่องฉาวโฉ่, เรื่องอัปยศอดสู, เรื่องน่าอาย, การนินทาป้ายร้าย.Syn.disgrace, shame
(สแคน'เดิลมังเกอะ) n. ผู้แพร่กระจายเรื่องอื้อฉาว, ผู้นินทาป้ายร้าย
(สแคน'ดะเลิส) adj. น่าอาย, น่าอัปยศ, อดสู, ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, อื้อฉาว, ฉาวโฉ่.See Also:scandalousness n.Syn.disgraceful, odious
Nontri Dictionary
(n)เรื่องฉาวโฉ่, เรื่องอื้อฉาว, การกล่าวร้าย, คำนินทาว่าร้าย
(vt)ทำให้อื้อฉาว, ทำให้อัปยศ, ทำให้เสื่อมเสีย, นินทา
(adj)อื้อฉาว, น่าอัปยศ, ฉาวโฉ่, น่าอาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เรื่องอื้อฉาว, เรื่องน่าบัดสี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อความถากถาง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มา ใจเย็นกันดีกว่าAladdin (1992)
ถ้า... . ถ้า เป็นเรื่องจริง...Squeeze (1993)
ก็ฉันไม่ต้องการเรื่องอื้อฉาว ใช่ไหมล่ะ?Clue (1985)
หญิงแต่งงานแล้วกับหนุ่มโสด คนนินทาได้Punchline (1988)
นินทากันอื้อเลยTitanic (1997)
ความสัมพันธ์ของเขากับ ชิซูโกะ เป็นเรื่องอื้อฉาว.Ringu (1998)
เรื่องคาวๆหรือเรื่องสินบน.. คนโดดตึกตายNever Been Kissed (1999)
- ไม่เอาไหนเลย เรื่องบ้า ๆ นี่Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
ไม่ใช่แค่เรื่องอื้อฉาวในสมาคมสตรีLegally Blonde (2001)
คุณจำเรื่องอื้อฉาวนั่นไม่ได้หรอ ?Visitor Q (2001)
อาจารย์ควานกำลังสืบเรื่องที่พวกนั้นโกงข้อสอบอยู่Hothead (2001)
เธอคิดว่าโค้ชว้อลทอยู่เบื้องหลังการโกงหรือไง?Hothead (2001)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)scandalSyn.เรื่องฉาวโฉ่Example:ตำรวจมือดีต้องมาทำงานเป็นพ่อครัวบนเรือ เพราะเรื่องอื้อฉาวที่ถูกใส่ร้ายUnit:เรื่องThai Definition:เรื่องไม่ดีไม่งามที่รู้กันไปทั่ว
(n)scandalSee Also:gossip, blameSyn.คำครหา, เสียงครหา, ข้อติเตียนExample:การเลือกตั้งปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ไม่พ้นข้อครหาในเรื่องผลประโยชน์ที่เอื้อต่อกันระหว่างพรรคการเมืองกับผู้ที่หนุนหลัง
(adj)scandal (n)Syn.เสื่อมเสีย, มัวหมอง, มลทินExample:ผู้หญิงกับวงการบันเทิงคงไม่พ้นเรื่องข่าวคาวๆ
(n)notorietySee Also:scandalSyn.ความฉาวโฉ่Example:ในรอบ 1 ปีที่ผ่านมาสถาบันราชภัฏเกิดความอื้อฉาวหลายประการ ที่ครึกโครมมากที่สุดก็คือการซื้อขายเกรดThai Definition:การรู้จักกันไปทั่วในเรื่องที่ไม่ดีงาม
(adj)scandalousSee Also:notoriousSyn.ฉาวโฉ่Example:การปลูกต้นปาล์มริมถนนในย่านรามอินทราเกิดเป็นกรณีอื้อฉาวโด่งดังไปทั่วในเรื่องการจัดซื้อที่ไม่โปร่งใสThai Definition:รู้กันโดยทั่วไปทั้งๆ ที่ต้องการให้เรื่อง หรือข่าวนั้นๆ เป็นความลับ
(adj)scandalousSee Also:rumouredSyn.เกรียวกราว, เลื่องลือ, อื้ออึง, อื้อฉาวExample:ข่าวนี้เป็นข่าวฉ่าฉาวมากในวงการบันเทิง
(adj)scandalousSee Also:rumouredSyn.อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราวExample:เธอเป็นนางแบบที่มีข่าวฉาวที่สุดในวงการ
(adj)scandalousSee Also:notorious, rumouredSyn.อื้อฉาว, โฉ่, อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราวExample:โครงการโรงกำจัดขยะของกทม. ได้ชื่อว่าเป็นโครงการฉาวโฉ่ที่สุดแห่งปี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[eūchāo] (adj) EN: sensational ; scandalous  FR: scandaleux ; tapageur
[karanī eūchāo rap sinbon] (n, exp) EN: corruption scandal
[khadī eūchāo] (n, exp) EN: scandal
[khadī rap sinbon] (n, exp) EN: corruption scandal
[khø kharahā] (n) EN: reproach ; disparaging statement ; scandal ; gossip ; blame
[khwām la-āi] (n) EN: shame ; embarrassment  FR: scandale [ m ] ; honte [ f ]
[nā la-āi] (x) EN: shameful  FR: scandaleux ; honteux
WordNet (3.0)
(n)disgraceful gossip about the private lives of other peopleSyn.malicious gossip, dirt
(n)a disgraceful eventSyn.outrage
(n)the condition of being shocked (as by improper behavior)Syn.scandalisation
(n)the act of scandalizingSyn.scandalisation, outrage
(n)a person who spreads malicious gossip
(n)spreading malicious gossip
(adj)typical of tabloidsSyn.sensationalistic, yellow
(adv)in a scandalous manner
(n)disgracefulness that offends public morality
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. scandale, fr. L. scandalum, Gr. &unr_;, a snare laid for an enemy, a stumbling block, offense, scandal: cf. OE. scandle, OF. escandle. See Slander. ] 1. Offense caused or experienced; reproach or reprobation called forth by what is regarded as wrong, criminal, heinous, or flagrant: opprobrium or disgrace. [ 1913 Webster ]

O, what a scandal is it to our crown,
That two such noble peers as ye should jar! Shak. [ 1913 Webster ]

[ I ] have brought scandal
To Israel, diffidence of God, and doubt
In feeble hearts. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Reproachful aspersion; opprobrious censure; defamatory talk, uttered heedlessly or maliciously. [ 1913 Webster ]

You must not put another scandal on him. Shak. [ 1913 Webster ]

My known virtue is from scandal free. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. (Equity) Anything alleged in pleading which is impertinent, and is reproachful to any person, or which derogates from the dignity of the court, or is contrary to good manners. Daniell. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Defamation; detraction; slander; calumny; opprobrium; reproach; shame; disgrace. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To treat opprobriously; to defame; to asperse; to traduce; to slander. [ R. ] [ 1913 Webster ]

I do fawn on men and hug them hard
And after scandal them. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To scandalize; to offend. [ Obs. ] Bp. Story. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To defame; traduce; reproach; slander; calumniate; asperse; vilify; disgrace. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Scandalized p. pr. & vb. n. Scandalizing ] [ F. scandaliser, L. scandalizare, from Gr. skandali`zein. ] 1. To offend the feelings or the conscience of (a person) by some action which is considered immoral or criminal; to bring shame, disgrace, or reproach upon. [ 1913 Webster ]

I demand who they are whom we scandalize by using harmless things. Hooker. [ 1913 Webster ]

The congregation looked on in silence, the better class scandalized, and the lower orders, some laughing, others backing the soldier or the minister, as their fancy dictated. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. To reproach; to libel; to defame; to slander. [ 1913 Webster ]

To tell his tale might be interpreted into scandalizing the order. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. scandaleux. ] 1. Giving offense to the conscience or moral feelings; exciting reprobation; calling out condemnation. [ 1913 Webster ]

Nothing scandalous or offensive unto any. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Disgraceful to reputation; bringing shame or infamy; opprobrious; as, a scandalous crime or vice. [ 1913 Webster ]

3. Defamatory; libelous; as, a scandalous story. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In a manner to give offense; shamefully. [ 1913 Webster ]

His discourse at table was scandalously unbecoming the dignity of his station. Swift. [ 1913 Webster ]

2. With a disposition to impute immorality or wrong. [ 1913 Webster ]

Shun their fault, who, scandalously nice,
Will needs mistake an author into vice. Pope. [ 1913 Webster ]

n. Quality of being scandalous. [ 1913 Webster ]

[ L., scandal of magnates. ] (Law) A defamatory speech or writing published to the injury of a person of dignity; -- usually abbreviated scan. mag. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , chǒu wén, ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ]scandal#10230[Add to Longdo]
[  /  , chǒu shì, ㄔㄡˇ ㄕˋ]scandal#49168[Add to Longdo]
[   /   , dài chǒu wén, ㄉㄞˋ ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ]scandalous[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Skandal { m } | Skandale { pl } | Skandale aufdecken
scandal | scandals | to muckrake [ Am. ][Add to Longdo]
Skandalblatt { n } | Skandalblätter { pl }
scandal sheet; muckraking newspaper | scandal sheets[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じけん, jiken](n) event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal; (P)#370[Add to Longdo]
[ふしょうじ, fushouji](n) scandal; deplorable event; (P)#9393[Add to Longdo]
[sukyandaru](n) scandal; (P)#11516[Add to Longdo]
[あきれてものがいえない, akiretemonogaienai](exp, adj-i) utterly scandalized[Add to Longdo]
[ウォーターゲートじけん, uo-ta-ge-to jiken](n) Watergate scandal[Add to Longdo]
[シーメンスじけん, shi-mensu jiken](n) Siemens scandal (1914)[Add to Longdo]
[sukyandarasu](adj-na) scandalous; (P)[Add to Longdo]
[かでんりか, kadenrika](exp) Be careful not to invite the least suspicion; Leave no room for scandal[Add to Longdo]
[おこう, okou](n) scandalous conduct[Add to Longdo]
[かいけいぎわく, kaikeigiwaku](n) accounting scandal[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ