แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
113 ผลลัพธ์ สำหรับ 

savin

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -savin-, *savin*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้saving
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)พืชซึ่งใบนำไปทำน้ำหอม
(n)พืชซึ่งใบนำไปทำน้ำหอม
(n)สิ่งที่เก็บไว้ (เงินหรือเวลา)See Also:เงินออม, สิ่งที่สงวนไว้
(n)การช่วยเหลือSee Also:การช่วยชีวิตSyn.rescuing
(n)เงินออมSee Also:เงินสะสม
(n)ธนาคารออมสินSyn.bank, depository
(n)พันธบัตรรัฐบาลมีค่า 50-10, 000 ดอลล่าร์
(n)บัญชีเงินฝาก
Hope Dictionary
(แซฟ'วิน) n. พืชจำพวก Juniperus
(เซ'วิง) adj. ช่วยชีวิต, ช่วยเหลือ, ช่วยประหยัด, สงวน, รักษา, ชดเชย n. การประหยัด, การอดออม, การมัธยัสถ์, การลดค่าใช้จ่าย, สิ่งที่ประหยัด, เงินที่เก็บได้See Also:savings n. เงินสะสม, เงินที่ออมไว้. prep. ยกเว้น, นอกจาก, เห็นแก่
n. บัญชีเงินฝากสะสม, บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
n. ธนาคารออมสิน, ธนาคารที่รับฝากเงินออมทรัพย์เท่านั้นและจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝาก
n. พันธบัตรรัฐบาลที่มีเงินค่าสูงถึง $10, 000
(ไทม'เซวิง) adj. ประหยัดเวลา, ย่นเวลา.See Also:timesaver n.
Nontri Dictionary
(adj)ประหยัด, มัธยัสถ์, ออม, เก็บรักษา, สงวน
(n)การประหยัด, การอดออม, การช่วยเหลือ, การเก็บรักษา, การสงวน
(n)เงินออม, เงินเก็บ, เงินสะสม
(n)ธนาคารออมสิน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การออม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
๑. การออม๒. การทำให้ปลอดภัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อกำหนดการยกเว้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บัญชีออมทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ธนาคารออมทรัพย์๒. ธนาคารออมสิน (ไทย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ธนาคารออมสิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การออมกับการลงทุน[TU Subject Heading]
สถาบันการเงินเพื่อที่อยู่อาศัย[TU Subject Heading]
ธนาคารออมทรัพย์[TU Subject Heading]
พันธบัตรออมทรัพย์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เรากำลังเก็บเงินซื้อบ้านเป็นของตัวเองซักหลังBrokeback Mountain (2005)
ทำไมเธอคิดว่าเราจะเก็บมันไว้?Happily N'Ever After (2006)
# เก็บสแตมป์อาหาร แล้วเผารถบ้าน #Funk (2010)
ซาวิน ช่วย ช่วยด้วยIron Man 3 (2013)
ซาวิน ฉันขอชุดเกราะแพรทริกอทนะIron Man 3 (2013)
สุวรรณรุ่งโรจน์ ซาวินIron Man 3 (2013)
เขาประจำอยู่ที่แซฟวินฮิลLive by Night (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)savings accountExample:แม่ให้ไปเปิดบัญชีที่ธนาคารเป็นบัญชีออมทรัพย์จะได้เบิก-ถอนเงินได้สะดวกUnit:บัญชีThai Definition:บัญชีเงินฝากธนาคารที่ผู้ฝากสะสมเงินและถอนเงินได้ตลอดเวลา โดยธนาคารจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝากเงินตามระยะเวลาที่ฝาก
(n)savingSee Also:reservesSyn.เงินเก็บExample:เขาทำงานมาตลอดชีวิต จนเดี๋ยวนี้มีเงินนอนอยู่ในธนาคารหลายล้านบาทUnit:บาทThai Definition:เงินเหลือใช้ที่เก็บไว้
(n)saving depositSee Also:saving moneySyn.เงินออม, เงินเก็บExample:อิรักเป็นประเทศที่มีเงินสะสมอยู่ในรูปเงินตราต่างประเทศสูงถึง 35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
(n)savingThai Definition:การกระเหม็ดกระแหม่เงินทีละเล็กละน้อย แล้วนำไปฝากสถานที่ซึ่งเรียกว่า ธนาคารออมสิน
(n)savingSee Also:economizing, reservationSyn.การเก็บ, การประหยัด, การสะสมExample:ปัจจุบันประชาชนมีการใช้จ่ายเพิ่มมากขึ้นซึ่งส่งผลให้การออมลดลงThai Definition:การประหยัด, การเก็บหอมรอมริบ, เช่น ออมทรัพย์
(n)savingSee Also:economizing, saving moneySyn.การเก็บ, การประหยัด, การสะสมExample:การออมทรัพย์ในอดีตของเขาส่งผลให้ปัจจุบันร่ำรวย
(n)saving oneselfSyn.การเอาชีวิตรอดExample:คนเราทุกคนต้องรู้จักการเอาตัวรอดกันทั้งนั้นThai Definition:การหลีกให้พ้นจากภัยอันตราย
(n)saving the countryExample:การกู้ชาติในบางประเทศต้องเสียเลือดเนื้อเป็นจำนวนมาก
(n)saving one's faceSee Also:keeping one's faceExample:การแก้หน้าหรือกู้หน้าเพื่อพลิกสถานการณ์ให้ดีขึ้นนั้น ไม่ทำให้ครอบครัวของเขามีสภาพจิตที่ดีขึ้นมาเลย
(n)the Government Saving BankSee Also:savings bank
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banchī ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings account  FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ]
[banchī ømsap] (n, exp) EN: savings account ; deposit account  FR: compte d'épargne [ m ]
[chūchīp] (n, exp) EN: life buoy ; life saving ; life preserver  FR: bouée de sauvetage [ f ] ; ceinture de sauvetage [ f ]
[kān kaē nā] (n, exp) EN: saving one's face ; keeping one's face
[kān kep] (n) EN: saving  FR: conservation [ f ] ; perception [ f ]
[kān kū chāt] (n, exp) EN: saving the country
[kān prayat] (n) EN: saving ; economy  FR: économie [ f ] ; épargne [ f ] (fig.)
[kān prayat neūathī] (n, exp) EN: space saving
[kān prayat phalang-ngān] (n, exp) EN: energy saving ; energy conservation  FR: économie d'énergie [ f ]
[kān prayat wēlā] (n, exp) EN: time saving
WordNet (3.0)
(adj)characterized by thriftiness; - Ellen Glasgow
(n)a redeeming quality or characteristic
(n)a fund of money put by as a reserveSyn.nest egg
(n)a bank account that accumulates interest
(n)a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiarySyn.trustee account, savings bank trust, Totten trust, trust account
(n)a thrift institution that is required by law to make a certain percentage of its loans as home mortgagesSyn.savings and loan association
(n)a thrift institution in the northeastern United States; since deregulation in the 1980s they offer services competitive with many commercial banks
(n)a container (usually with a slot in the top) for keeping money at homeSyn.money box, bank, coin bank
(n)non-negotiable government bond; cannot be bought and sold once the original purchase is made
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } n. [ OE. saveine, AS. safinae, savine, L. sabina herba. Cf. Sabine. ] [ Written also sabine. ] (Bot.) (a) A coniferous shrub (Juniperus Sabina) of Western Asia, occasionally found also in the northern parts of the United States and in British America. It is a compact bush, with dark-colored foliage, and produces small berries having a glaucous bloom. Its bitter, acrid tops are sometimes used in medicine for gout, amenorrhoea, etc. (b) The North American red cedar (Juniperus Virginiana.) [ 1913 Webster ]

a. 1. Preserving; rescuing. [ 1913 Webster ]

He is the saving strength of his anointed. Ps. xxviii. 8. [ 1913 Webster ]

2. Avoiding unnecessary expense or waste; frugal; not lavish or wasteful; economical; as, a saving cook. [ 1913 Webster ]

3. Bringing back in returns or in receipts the sum expended; incurring no loss, though not gainful; as, a saving bargain; the ship has made a saving voyage. [ 1913 Webster ]

4. Making reservation or exception; as, a saving clause. [ 1913 Webster ]

Saving is often used with a noun to form a compound adjective; as, labor-saving, life-saving, etc. [ 1913 Webster ]

prep. or conj.; but properly a participle. With the exception of; except; excepting; also, without disrespect to. “Saving your reverence.” Shak. “Saving your presence.” Burns. [ 1913 Webster ]

None of us put off our clothes, saving that every one put them off for washing. Neh. iv. 23. [ 1913 Webster ]

And in the stone a new name written, which no man knoweth saving he that receiveth it. Rev. ii. 17. [ 1913 Webster ]

n. 1. Something kept from being expended or lost; that which is saved or laid up; as, the savings of years of economy. [ 1913 Webster ]

2. Exception; reservation. [ 1913 Webster ]

Contend not with those that are too strong for us, but still with a saving to honesty. L'Estrange. [ 1913 Webster ]


Savings bank, a bank in which savings or earnings are deposited and put at interest.
[ 1913 Webster ]

adv. 1. In a saving manner; with frugality or parsimony. [ 1913 Webster ]

2. So as to be finally saved from eternal death. [ 1913 Webster ]

Savingly born of water and the Spirit. Waterland. [ 1913 Webster ]

n. 1. The quality of being saving; carefulness not to expend money uselessly; frugality; parsimony. Mrs. H. H. Jackson. [ 1913 Webster ]

2. Tendency to promote salvation. Johnson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , chǔ, ㄔㄨˇ]savings; to save; to deposit; to store; surname Chu; Taiwan pr. chu2#4235[Add to Longdo]
[  /  , jié shěng, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˇ]saving; to save; to use sparingly; to cut down on#5655[Add to Longdo]
[  /  , jié yóu, ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˊ]saving gasoline; fuel economy#24944[Add to Longdo]
[   , huó qī cún kuǎn, ㄏㄨㄛˊ ㄑㄧ ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ]savings account#32524[Add to Longdo]
[   /   , chǔ xù lǜ, ㄔㄨˇ ㄒㄩˋ ㄌㄩˋ]savings rate#37819[Add to Longdo]
[ 簿, cún bù, ㄘㄨㄣˊ ㄅㄨˋ]savings book; bank account passbook[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しょう, shou](n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving#652[Add to Longdo]
[ほぞん, hozon](n, vs) preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk); maintenance; (P)#678[Add to Longdo]
[なつじかん, natsujikan](n) daylight savings time; summer time; (P)#8141[Add to Longdo]
[きゅうめい, kyuumei](n, adj-no) lifesaving; (P)#8920[Add to Longdo]
[ちょきん, chokin](n, vs) (bank) savings; (P)#10041[Add to Longdo]
[せつやく, setsuyaku](n, vs) economising; saving; (P)#18981[Add to Longdo]
[ちょちく, chochiku](n, vs) savings; (P)#19403[Add to Longdo]
[paruru](n) Postal Savings system[Add to Longdo]
[ゆうちょぎんこう, yuuchoginkou](n) JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized); (P)[Add to Longdo]
[kosutose-bingu](n) cost saving[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ほぞん, hozon]saving (vs) (e.g. to disk), storing, preserving, conserving, maintaining, keeping[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ