บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
หมดเวลา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หมดเวลา-
,
*หมดเวลา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดเวลา
(v)
(time) be up
,
See Also:
be over
,
Example:
เสียงระฆังบอก
หมดเวลา
ชั่วโมงที่สองดังขึ้นเมื่อนักเรียนกล่าวขอบคุณคุณครูเรียบร้อยแล้ว
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
timeout
หมดเวลา
รอ
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guess we're out of time for today.
ฉันคิดว่า
หมดเวลา
แล้วสำหรับวันนี้
Basic Instinct (1992)
- Take a deep breath. Inhale. - Time's up.
หมดเวลา
แล้ว ตาฉัน
Léon: The Professional (1994)
Come on come on the party's over.
เร็วเข้า เร็ว
หมดเวลา
เล่นแล้ว
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Well, boys, the break is over.
หมดเวลา
พักแล้ว
Blazing Saddles (1974)
You play a good game, boy... but the game is finished.
แกทำได้ไม่เลวเลยไอ้หนู แต่
หมดเวลา
เล่นแล้ว
Phantasm (1979)
We're running out of time. Only 15 minutes before the police come.
เรากำลังจะ
หมดเวลา
เหลืออีกเพียง 15 นาที ตำรวจก็จะมาแล้ว
Clue (1985)
- Game's almost over. - Time's up.
เกมส์ยังไม่จบเลย
หมดเวลา
แล้ว
Labyrinth (1986)
You want orange juice or...
-
หมดเวลา
แล้ว สุภาพบุรุษ -ไอ้ห่วยเอ้ย
Big (1988)
Maybe by the time all this shakes down, we won't even have a job.
อาจจะ
หมดเวลา
ของที่นี่แล้ว เราคงต้องตกงาน
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Playtime's over, okay?
หมดเวลา
เล่นแล้ว โอเค?
Good Will Hunting (1997)
- No, no, no, time's not up yet. - Yeah, it is.
ไม่ๆๆ ยังไม่
หมดเวลา
ผมไม่ไปหรอก
Good Will Hunting (1997)
Time's up.
หมดเวลา
แล้ว
Good Will Hunting (1997)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมดเวลา
[mot wēlā]
(v)
EN:
be up ; be over ; time is up
FR:
c'est terminé
หมดเวลา
[mot wēlā]
(x)
FR:
écoulé ; terminé
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Time is up.
หมดเวลา
แล้ว
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be up
(phrv)
หมดเวลา
out of time
(idm)
ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว
,
See Also:
หมดเวลา
run out of time
(idm)
ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว
,
See Also:
หมดเวลา
Time is up.
(idm)
เวลาหมด
,
See Also:
หมดเวลา
loiter over
(phrv)
ใช้เวลาให้สูญเสียไปกับ
,
See Also:
หมดเวลา
ไปกับ
,
Syn.
linger over
pass
(vi)
สิ้นสุด
,
See Also:
หมดเวลา
,
ยุติ
,
ผ่านไป
,
จบสิ้น
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
closing
n. การสิ้นสุด, การปิด adj. สิ้นสุด, ยุติ,
หมดเวลา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ