romantic

(n)รูปแบบศิลปะ ดนตรีและวรรณคดีปลายศตวรรษ18และต้นศตวรรษ19

Romanticism

(n)รูปแบบศิลปะ ดนตรีและวรรณคดีปลายศตวรรษ18และต้นศตวรรษ19

(vt)ทำให้เย้ายวนใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

romantic

(โรแมน'ทิค) adj. เกี่ยวกับเรื่องรักใคร่, จินตนาการ, เป็นไปไม่ได้, แสดงความรัก, เร่าร้อน, ร้อนรน, รุนแรง, เชิงนวนิยาย, เพ้อฝัน, เป็นละคร n. บุคคลที่เร่าร้อน (โดยเฉพาะเกี่ยวกับความรักและจินตนาการ), See Also:romanticist n., Syn.sent

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

romantic

(adj)โรแมนติก, เพ้อฝัน, เกี่ยวกับเรื่องรักใคร่, ในจินตนาการ

(n)การเขียนเรื่องแนวโรแมนติก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

romantic comedy

สุขนาฏกรรมจินตนิยม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

romantic irony

การแฝงนัยเชิงจินตนิยม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

romantic revival

การฟื้นฟูจินตนิยม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

จินตนิยม, ลัทธิโรแมนติก[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

จินตนิยม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

How romantic. Who is the lucky lady?

จินตนิยม[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Romanticism in art

ศิลปะโรแมนติคคิสม์[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

โรแมนติคจัง แล้วใครคือสาวผู้โชคดีล่ะคะRebecca (1940)

Harry, this is supposed to be romantic

พึ่งเคยมาที่นี่เป็นครั้งแรกใช่ไหมFull House (1987)

I love this place. It's so romantic.

ฉันชอบที่นี่จัง, มันช่างน่าโรแมนติกMannequin (1987)

Will you be able to identify the one Jonathan Switcher has a romantic interest in?

นายจะจำหุ่นตัวนั้น... ...ที่โจนาธาน สวิทช์เชอร์เค้า... ปั่ม ปั๊ม ได้หรือ?Mannequin (1987)

Scientists are a bunch of romantics.

นักวิทยาศาสตร์เป็นพวกช่างเพ้อฝันAkira (1988)

All right, since you're such a romantic.

งั้นก็ได้ เจ้าคนโรแมนติคMannequin: On the Move (1991)

Car insurance is not very romantic.

ประภัยรถยนต์น่ะ ไม่ค่อยโรแมนติคเท่าไรหรอกนะMannequin: On the Move (1991)

I thought this would be more romantic.

ผมว่ามันดูโรแมนติคดีออกMannequin: On the Move (1991)

More romantic? Get out of the way, you idiot!

ดูโรแมนติค ไสหัวออกไปเลย เจ้าโง่Mannequin: On the Move (1991)

Do you ever let a romantic moment make you do something stupid?

เคยปล่อยให้อารมณ์โรแมนติค ทำให้คุณทำอะไรโง่ ๆ ไหมคะAs Good as It Gets (1997)

A new romantic interest will be introduced. I'm determined that TVs first on-air conception will take place.

แล้วจะมีรักใหม่โรแมนติกเข้ามา และผมจะยืนหยัดถ่ายทอดสดต่อไปThe Truman Show (1998)

I loved it. He's so romantic.

ฉันชอบมาก เค้าโรแมนติกสุดๆ10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

romantic

Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.

romantic

But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.

romantic

Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.

romantic

He, if anything, is the romantic type.

romantic

He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.

romantic

He was something of a poet and used to write romantic poems.

romantic

I found the film romantic.

romantic

I imagined my first kiss would be more romantic.

romantic

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.

romantic

Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.

romantic

"Nice person," that's the word girls use to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.

romantic

Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เชิงรัก

(adj)romantic, Syn.เชิงรักๆ ใคร่ๆ, Example:ผู้ชมละครส่วนใหญ่จะชอบหนังเชิงรัก

คนโรแมนติค

(n)romantic man, Example:เขาเป็นคนที่ไม่พูดมาก แต่เขาเป็นคนโรแมนติคมากคนหนึ่ง, Unit:คน

โรแมนติก

(adj)romantic, Example:ท่านคงเป็นบุคคลที่อารมณ์โรแมนติกมากทีเดียวถึงได้ระบายอารมณ์ออกมาทางบทกวี, Thai Definition:เกี่ยวกับรักๆ ใคร่ๆ, Notes:(อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความสัมพันธ์ฉันคู่รัก

[khwām samphan] (n, exp) EN: romantic relationship

พาฝัน

[phāfan] (adj) EN: romantic

เรื่องชู้สาว

[reūang chūsāo] (n, exp) EN: illicit romantic liaison FR: liaison (amoureuse) [ f ]

เรื่องพาฝัน

[reūang phāfan] (n, exp) EN: romantic fiction ; romance

โรแมนติก

[rōmaēntik] (adj) EN: romantic FR: romantique

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

romantic

/R OW0 M AE1 N T IH0 K//โหร่ว แม้น ถิ ขึ//rəʊmˈæntɪk/

romantics

/R OW0 M AE1 N T IH0 K S//โหร่ว แม้น ถิ ขึ สึ//rəʊmˈæntɪks/

/R OW0 M AE1 N T AH0 S IH2 Z AH0 M//โหร่ว แม้น เถอะ ซิ เสิ่ม//rəʊmˈæntəsˌɪzəm/

/R OW0 M AE1 N T AH0 S AY2 Z//โหร่ว แม้น เถอะ ซาย สึ//rəʊmˈæntəsˌaɪz/

/R OW0 M AE1 N T IH0 K AH0 L IY0//โหร่ว แม้น ถิ เขอะ หลี่//rəʊmˈæntɪkəliː/

/R OW0 M AE1 N T IH0 K L IY0//โหร่ว แม้น ถิ ขลี่//rəʊmˈæntɪkliː/

romanticized

/R OW0 M AE1 N T AH0 S AY2 Z D//โหร่ว แม้น เถอะ ซาย สึ ดึ//rəʊmˈæntəsˌaɪzd/

romanticizing

/R OW0 M AE1 N T AH0 S AY2 Z IH0 NG//โหร่ว แม้น เถอะ ซาย สิ่ง//rəʊmˈæntəsˌaɪzɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

romantic

(n,(count), adj)/rəmˈæntɪk//เหรอะ แม้น ถิ ขึ//r @1 m a1 n t i k/

romantics

(n,(count))/rəmˈæntɪks//เหรอะ แม้น ถิ ขึ สึ//r @1 m a1 n t i k s/

(n,(uncount))/rəmˈæntɪsɪzəm//เหรอะ แม้น ถิ สิ เสิ่ม//r @1 m a1 n t i s i z @ m/

romanticist

(n,(count))/rəmˈæntɪsɪst//เหรอะ แม้น ถิ สิ สึ ถึ//r @1 m a1 n t i s i s t/

(v)/rˈoumˈæntɪsaɪz//โร้ว แม้น ถิ ส่าย สึ//r ou1 m a1 n t i s ai z/

(adv)/rəmˈæntɪkliː//เหรอะ แม้น ถิ ขลี่//r @1 m a1 n t i k l ii/

romanticists

(n,(count))/rəmˈæntɪsɪsts//เหรอะ แม้น ถิ สิ สึ ถึ สึ//r @1 m a1 n t i s i s t s/

romanticized

(v, v)/rˈoumˈæntɪsaɪzd//โร้ว แม้น ถิ ส่าย สึ ดึ//r ou1 m a1 n t i s ai z d/

romanticizes

(v)/rˈoumˈæntɪsaɪzɪz//โร้ว แม้น ถิ ส่าย สิ สึ//r ou1 m a1 n t i s ai z i z/

romanticizing

(v)/rˈoumˈæntɪsaɪzɪŋ//โร้ว แม้น ถิ ส่าย สิ่ง//r ou1 m a1 n t i s ai z i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

romantic

(n)a soulful or amorous idealist

romantic

(adj)belonging to or characteristic of Romanticism or the Romantic Movement in the arts, Syn.romanticistic, romanticist

(adv)in a romantic manner, Ant.unromantically

(adv)in a romantic manner

(n)impractical romantic ideals and attitudes

(n)a movement in literature and art during the late 18th and early 19th centuries that celebrated nature rather than civilization, Syn.Romantic Movement, Ant.classicism

(n)an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure), Syn.romance

romanticist

(n)an artist of the Romantic Movement or someone influenced by Romanticism, Syn.romantic, Ant.classicist

(v)interpret romantically, Syn.glamourise, glamorize, romanticise