แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

relieved

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -relieved-, *relieved*, reliev, relieve
การผันคำว่า relieve ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งปลดเปลื้อง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แต่ เจ้าจะต้องปลดเขาออกซะAladdin (1992)
3640 ที่คังซาน ถนนที่สอง ผู้โดยสารเป็นชายสองคน ดูว่าเค้าไปลงไหนแล้วรายงานด้วยHero (1992)
อย่างทันที, ที่กบฎลำไส้ของฉันและ he ordered ฉันที่จะบรรเทาตัวเอง... ...สิ่งที่ฉันทำโดยปราศจากลำบากใจSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
เด็กผู้หญิงของเราที่ละเว้นจาก relieve themselves ทั้งวัน... ...ในการร่วมมือกับคำสั่งของคุณ ... ...Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
เขาทำฉันบรรเทาตัวเองของ all that อยู่ในลำไส้ของฉันSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
chamberpot ถูกจัดเรียง... ...สำหรับสองที่จะนั่งบน, กลับเพื่อกลับ, \ Nand บรรเทาตัวเองพร้อมกันSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
แต่นายจะรู้สึกสบายตัว ถ้าได้ปลดปล่อยของเหลวส่วนเกิน 'ตอนนี้'Spies Like Us (1985)
แต่เมื่อไรที่ผมมองคาโอรุผม... ผ่อนคลาย1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
ไปสับเปลี่ยนกับแฮทเชอร์ไปCasualties of War (1989)
ฉันมาสับเปลี่ยนนายน่ะCasualties of War (1989)
ดิแอชจะมาเปลี่ยนยามตอน 2 ยามCasualties of War (1989)
ข้าโล่งใจที่เจ้าไม่เป็นไร ข้าเเปลกใจที่เจ้าอัคเคเดียไม่ฆ่าเจ้าThe Scorpion King (2002)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)relievedlySee Also:without worry or anxietySyn.โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวลAnt.หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจExample:ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอกThai Definition:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[baojai] (adj) EN: relieved  FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé
[khløngjai] (v) EN: feel easy in the mind ; feel relieved  FR: avoir l'esprit libéré
[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed  FR: être soulagé ; être apaisé
[phon khøhā] (v, exp) EN: be relieved from being an offender  FR: être acquitté
[prōngjai] (adj) EN: relieved
[unjai] (v) EN: feel encouraged ; feel relieved ; be at ease ; feel comfortable  FR: être sécurisé ; être rassuré
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , shì rán, ㄕˋ ㄖㄢˊ]relieved; at ease; feel relieved#22699[Add to Longdo]
[  /  , kuān xīn, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ]relieved; comforted; to relieve anxieties; at ease; relaxed; reassuring; happy#53550[Add to Longdo]
[  /  , kuān huǎn, ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄢˇ]relieved; tensions relax#146781[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[hotto](adv, n, vs) (on-mim) feeling relieved; (sigh of) relief; (P)#15956[Add to Longdo]
[sappari](adj-na, adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed; feeling relieved; (2) neat; trimmed; (3) plain; simple; (4) (See さっぱり分らない) completely; entirely; (5) not in the least (in sentence with negative verb); not at all; (n) (6) completely ignorant; not doing at all; (P)[Add to Longdo]
[にがおりる, nigaoriru](exp, v1) to feel relieved; to feel happy after having been relieved of a responsibility; to be relieved from a duty[Add to Longdo]
[きがぬける, kiganukeru](exp, v1) (1) to feel exhausted (after having been stressed); to feel spent; to feel relieved (from stress); (2) to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor; to lose flavour[Add to Longdo]
[やすまる, yasumaru](v5r, vi) to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved; (P)[Add to Longdo]
[むねのつかえがおりる, munenotsukaegaoriru](exp, v1) to be relieved of a worry[Add to Longdo]
[むねをなでおろす, munewonadeorosu](exp, v5s) (See 撫で下ろす) to be relieved; to feel relieved[Add to Longdo]
[かたのにがおりる, katanonigaoriru](exp, v1) to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind[Add to Longdo]
[おやくごめん, oyakugomen](n) dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden[Add to Longdo]
[しゅうをとく, shuuwotoku](exp, v5k) to be relieved from captivity[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ