left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

perme

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -perme-, *perme*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
permeate
(vt)ซึมผ่าน
permeate
(vi)ฟุ้ง, Syn.diffuse, pervade
permeate
(vi)แผ่ซ่าน, See Also:แพร่กระจาย, Syn.interpenetrate
permeable
(adj)ซึมผ่านได้, See Also:แผ่ซ่านได้, ซึมแทรกได้, Syn.penetrable, pervious, Ant.impenetrable, impervious
permeation
(n)การแพร่กระจาย, See Also:การแผ่ซ่าน, Syn.interpenetration, penetration, transmission
permeation
(n)การซึมเข้าไป, See Also:การแทรกเข้าไปตามรู, การลอดตามช่อง, Syn.diffusion, dispersion, pervasion, saturation
permeability
(n)การซึมผ่านได้, See Also:ความสามารถในการซึมผ่านได้
permeate with
(phrv)แพร่กระจายด้วย, See Also:แทรกซึมด้วย, Syn.imbue with, penetrate with
Hope Dictionary
permeability
(เพอเมียบิล'ลิที) n. การซึมผ่านได้, ความสามารถในการซึมผ่านได้, ความสามารถในการแผ่ซ่านของอำนาจแม่เหล็ก
permeable
(เพอ'เมียเบิล) adj. ซึมผ่านได้, แผ่ซ่านได้, ซึมแทรกได้., See Also:permeableness n. permeably adv., Syn.absorbent
permeate
(เพอ'มีเอท) vt. ซึมผ่าน, ซึมแทรก, แผ่ซ่าน, ซึมเข้า, ซาบ. vi. เต็มไปด้วย, ตลบ, แผ่ซ่าน, ซึมซ่าน., See Also:permeation n. permeative adj. permeator n., Syn.imbue, pervade, diffuse, ooze
hypermedia
สื่อหลายมิติมีความหมายเหมือนมัลติมีเดีย (mulltimedia) หรือบางครั้งก็เรียกว่า ไฮเปอร์เทกซ์ (hypertext) ซึ่งก็คือการผสมผสานของข้อความ - ภาพ - เสียง และวีดิทัศน์ (video) ในการเสนอเรื่องราวต่าง ๆ เพื่อให้เกิดความตื่นเต้นเร้าใจ ฯ
impermeable
(อิมเพอ' เมียเบิล) adj. ซึ่งผ่านไม่ได้, ไม่สามารถผ่านได้, ผ่านไม่ได้., See Also:impermeability, impermeableness n. impermeably adv., Syn.impassable
Nontri Dictionary
permeable
(adj)ซึมเข้าไปได้, แทรกเข้าไปได้
permeate
(vt)ซึมซาบ, แผ่ซ่าน, แทรก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
permeability
สภาพให้ซึมได้, สภาพให้ซึมผ่านได้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
permeable rock
หินเนื้อฟ่าม[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
permeable; pervious
-ให้ซึมได้, -ให้ซึมผ่านได้[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
permeate
ซึมผ่าน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
permeation
การซึมผ่าน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Permeability
ค่าความซึมได้ของหิน, Example:การวัดความสามารถในการยอมให้ของไหล ได้แก่ น้ำมัน ก๊าซ หรือ น้ำ ไหลผ่านช่องว่างระหว่างหิน หน่วยที่ใช้วัดเป็น มิลลิดาซี (Millidarcies, md) หรือ ดาซี (Darcies)[ปิโตรเลี่ยม]
Permeability
การซึมผ่าน[TU Subject Heading]
Permeability
ความให้ซึมได้, Example:คุณสมบัติของดินหรือหินที่ยอมให้น้ำผ่านได้ เมื่ออิ่มตัว [สิ่งแวดล้อม]
Permeability
ความสามารถให้น้ำซึมผ่าน[สิ่งแวดล้อม]
Permeability
สัมประสิทธิ์ของการ ไหลซึมลง[อุตุนิยมวิทยา]
permeability
permeability, ความสามารถในการซึมผ่าน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She needs a cut and a perm, Trevor.
เธอคงต้องตัดแล้วก็ยืดนะ เทรเวอร์The Joy Luck Club (1993)
There was an emergency with my sister. She tried to do her own perm, and now she looks like she stuck her head-
พี่สาวหนูมีเรื่องด่วน เขาดัดผมเองแล้ว..Unbreakable (2000)
A girl in my sorority, Tracy Marcinko, got a perm once.
เทรซี่ มาร์ชินโก สาวในสโมสรหญิงของฉัน เคยไปดัดผมครั้งนึงLegally Blonde (2001)
I got up... got a latte, went to the gym... got a perm, and came home.
ตื่นนอน.. ดื่มกาแฟ ไปฟิตเนส... ไปดัดผม แล้วก็กลับบ้านLegally Blonde (2001)
Miss Windham, had you ever gotten a perm before?
คุณวินด์แฮม คุณเคยดัดผมมาก่อนรึเปล่าคะLegally Blonde (2001)
Isn't it the first cardinal rule... of perm maintenance that you're forbidden to wet your hair... for at least 24 hours after getting a perm... at the risk of deactivating the ammonium thioglycolate?
ของการรักษาลอนผมที่ว่าห้ามให้ผมเปียก อย่างน้อย 24 ชั่วโมงหลังจากดัด เพราะจะเสี่ยงต่อการที่แอมโมเนียม ไตกรีโคเลตจะถูกทำลายเหรอคะLegally Blonde (2001)
And wouldn't somebody who's had, say, 30 perms... in their life be well aware of this rule?
และคนที่บอกว่าเคยดัดผมมาแล้ว 30 ครั่ง จะไม่ระวังกฎข้อนี้เหรอLegally Blonde (2001)
That guy with the perm.
คนที่ดัดผมไงFull House (2004)
When'd you get a perm?
ไปดัดผมมาเมื่อไหร่เหรอ200 Pounds Beauty (2006)
Or having to go to the salon every week to have my hair permed.
หรือพวกที่ต้องไปทำผม ที่ซาลอนทุกสัปดาห์Preggers (2009)
"the store-bought home perm?
รอยยิ้มโอหัง? ทรงผมทุเรศนั่น?Vitamin D (2009)
I got a perm for nothing.
อุตส่าห์ไปดัดผมมาThe Accidental Couple (That Fool) (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แทรกซึม
(v)infiltrate, See Also:permeate, be abundant, Syn.ซึมซาบ, ซึม, Example:ยาเสพติดเป็นปัญหาร้ายแรงที่แทรกซึมเข้าทำลายสังคมเกือบทุกระดับ โดยเฉพาะกลุ่มเยาวชนและวัยรุ่น, Thai Definition:อาการที่ค่อยๆ แทรกเข้าไปโดยไม่ให้รู้ตัว
เอิบ
(v)permeate, See Also:pervade, Syn.ซึม, ซึมซาบ, Thai Definition:ซึมเข้าไป, ซาบเข้าไป
เอิบอาบ
(v)permeate, See Also:pervade, Syn.เอิบ, ซึมซาบ, ซาบซ่าน, Example:ใบหน้าของท่านผู้เฒ่าเอิบอาบไปด้วยรอยยิ้ม, Thai Definition:อาบไปทั่ว
ตลบ
(v)pervade, See Also:permeate, diffuse, Syn.ฟุ้ง, Example:ถนนตั้งแต่จันทบุรีไปถึงตราดมีฝุ่นตลบไปตลอดทาง, Thai Definition:กระจายไปทั่ว, ฟุ้งกระจายขึ้นไปทั่ว
น้ำซับ
(n)capillary water, See Also:permeating water, Syn.น้ำซำ, ที่น้ำซับ, Example:ในจังหวัดของเรานี้มีน้ำซับเกิดขึ้นอยู่หลายแห่ง, Thai Definition:เรียกที่ซึ่งมีน้ำซึมซาบอยู่ภายใต้
กำซาบ
(v)permeate, See Also:penetrate, pervade, Syn.ซึม, ซึมซาบ, Example:ความทุกข์ระทมกำซาบลงสู่ขั้วหัวใจ, Thai Definition:ซึมซาบเข้าไป
คลุ้ง
(v)diffuse, See Also:permeate, Syn.กระจาย, ฟุ้ง, Example:ควันธูปคลุ้งไปทั่วศาลาเหมือนหมอกบางๆ, Thai Definition:อาการปลิวฟุ้งกระจายขึ้นไปทั่ว
คลุ้ง
(v)spread, See Also:permeate, diffuse, Syn.ฟุ้ง, หึ่ง, Example:กลิ่นเหล้าที่ตัวเขาคลุ้งออกมา ทันทีที่เขาเดินผ่านโต๊ะฉัน, Thai Definition:มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนวย
[amnūay] (v) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant  FR: accorder ; permettre ; donner
อนุมัติ
[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate  FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุญาต
[anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission  FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
อสุจิ
[asuji] (n) EN: sperm ; semen  FR: sperme [ m ] ; spermatozoïde [ m ]
บังอาจ
[bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture  FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à
ฟุ้ง
[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
ให้
[hai = hāi] (v) EN: permit ; allow ; let ; consent to  FR: permettre ; autoriser ; laisser ; consentir
กันฝน
[kanfon] (adj) EN: rainproof  FR: imperméable
ไม่ให้
[mai hai] (v, exp) FR: ne pas laisser ; ne pas permettre ; ne pas autoriser
น้ำอสุจิ
[nām asuji] (n) EN: sperm ; semen ; seminal fluid  FR: sperme [ m ] ; liquide séminal [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
permeate
speaker/P ER1 M IY0 EY2 T//เพ้อ (ร) หมี่ เอ ถึ//pˈɜːʴmiːˌeɪt/
permeable
speaker/P ER1 M IY2 AH0 B AH0 L//เพ้อ (ร) มี เออะ เบิ่ล//pˈɜːʴmˌiːəbəl/
permeated
speaker/P ER1 M IY0 EY2 T IH0 D//เพ้อ (ร) หมี่ เอ ถิ ดึ//pˈɜːʴmiːˌeɪtɪd/
permeates
speaker/P ER1 M IY0 EY2 T S//เพ้อ (ร) หมี่ เอ ถึ สึ//pˈɜːʴmiːˌeɪts/
permenter
speaker/P ER1 M AH0 N T ER0//เพ้อ (ร) เหมิ่น เถ่อ (ร)//pˈɜːʴməntɜːʴ/
permeating
speaker/P ER1 M IY0 EY2 T IH0 NG//เพ้อ (ร) หมี่ เอ ถิ่ง//pˈɜːʴmiːˌeɪtɪŋ/
permenante
speaker/P ER2 M AH0 N EH1 N T EY0//เพอ (ร) เหมอะ เน้น เถ่//pˌɜːʴmənˈenteɪ/
permeability
speaker/P ER0 M IY2 AH0 B IH1 L IH0 T IY0//เผ่อ (ร) มี เออะ บิ้ หลิ ถี่//pɜːʴmˌiːəbˈɪlɪtiː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
permeability
(n)the property of something that can be pervaded by a liquid (as by osmosis or diffusion), Syn.permeableness, Ant.impermeability
permeable
(adj)allowing fluids or gases to pass or diffuse through, Ant.impermeable
permeant
(adj)spreading or spread throughout, Syn.permeative, permeating, pervasive
permeate
(v)spread or diffuse through, Syn.penetrate, pervade, riddle, diffuse, imbue, interpenetrate
permeation
(n)the process of permeating or infusing something with a substance, Syn.suffusion, pervasion
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Permeability

n. [ Cf. F. perméabilité. ] The quality or state of being permeable. [ 1913 Webster ]


Magnetic permeability (Physics), the specific capacity of a body for magnetic induction, or its conducting power for lines of magnetic force. Sir W. Thomson. [ 1913 Webster ]

Permeable

a. [ L. permeabilis: cf. F. perméable. See Permeate. ] Capable of being permeated, or passed through; yielding passage; passable; penetrable; -- used especially of substances which allow the passage of fluids; as, wood is permeable to oil; glass is permeable to light. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Permeably

adv. In a permeable manner. [ 1913 Webster ]

Permeance

n. [ See Permeant. ] Permeation; specif. (Magnetism), the reciprocal of reluctance. [ Webster 1913 Suppl. ]

Permeant

a. [ L. permeans, p. pr. ] Passing through; permeating. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Permeate

v. t. [ imp. & p. p. Permeated p. pr. & vb. n. Permeating. ] [ L. permeatus, p. p. of permeare to permeate; per + meare to go, pass. ] 1. To pass through the pores or interstices of; to penetrate and pass through without causing rupture or displacement; -- applied especially to fluids which pass through substances of loose texture; as, water permeates sand. Woodward. [ 1913 Webster ]

2. To enter and spread through; to pervade; as, after the first setback, the team became permeated with pessimism. [ 1913 Webster ]

God was conceived to be diffused throughout the whole world, to permeate and pervade all things. Cudworth. [ 1913 Webster ]

permeated

adj. p. p. of permeate; as, Her poems are permeated with sorrow. [ WordNet 1.5 ]

Permeation

n. The act of permeating, passing through, or spreading throughout, the pores or interstices of any substance. [ 1913 Webster ]

Here is not a mere involution only, but a spiritual permeation and inexistence. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

permeative

adj. Spreading throughout.
Syn. -- permeant. [ WordNet 1.5 ]

permed

adj. [ from permanent wave ] Treated with chemicals to make it curly; having been given a permanent wave; -- of hair; as, permed hair. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沉浸
[沉 浸, chén jìn, ㄔㄣˊ ㄐㄧㄣˋ]permeate; immerse#10878[Add to Longdo]
透水
[透 水, tòu shuǐ, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ]permeable; percolation; water leak#26783[Add to Longdo]
透水性
[透 水 性, tòu shuǐ xìng, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˋ]permeability#82248[Add to Longdo]
含商咀征
[含 商 咀 征 / 含 商 咀 徵, hán shāng jǔ zhēng, ㄏㄢˊ ㄕㄤ ㄐㄩˇ ㄓㄥ]permeated with beautiful music (成语 saw)[Add to Longdo]
含宫咀征
[含 宫 咀 征 / 含 宮 咀 徵, hán gōng jǔ zhēng, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˇ ㄓㄥ]permeated with beautiful music (成语 saw)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Permeabilität { f }; Durchlässigkeit { f }
permeability[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
通る(P);徹る;透る
[とおる, tooru](v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P)#5779[Add to Longdo]
含める
[ふくめる, fukumeru](v1, vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P)#7441[Add to Longdo]
浸透(P);滲透
[しんとう, shintou](n, vs) (1) permeation; penetration; soaking; (2) osmosis; (P)#8997[Add to Longdo]
移る(P);遷る
[うつる, utsuru](v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P)#11141[Add to Longdo]
移す(P);遷す
[うつす, utsusu](v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P)#11421[Add to Longdo]
透過
[とうか, touka](adj-na, n, vs) penetration; permeation; transmission#18175[Add to Longdo]
ジワジワ(P);じわじわ
[jiwajiwa (P); jiwajiwa](adv, adv-to) (1) (on-mim) slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; (2) (on-mim) slowly soaking in; slowly permeating; oozing out; seeping out; (P)[Add to Longdo]
ハーパーメディア
[ha-pa-medeia](n) { comp } hypermedia[Add to Longdo]
ハイパーメディア
[haipa-medeia](n) { comp } hypermedia[Add to Longdo]
ハイパメディア
[haipamedeia](n) { comp } hypermedia[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ハイパメディア
[はいぱめでいあ, haipamedeia]hypermedia[Add to Longdo]
ハイパメディア応用
[ハイパメディアおうよう, haipamedeia ouyou]hypermedia application[Add to Longdo]
ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語
[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo]Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime[Add to Longdo]
ハイパメディア文書
[ハイパメディアぶんしょ, haipamedeia bunsho]hypermedia document[Add to Longdo]
統合開放形ハイパメディア
[とうごうかいほうがたハイパメディア, tougoukaihougata haipamedeia]Integrated open hypermedia, IOH[Add to Longdo]
透過性
[とうかせい, toukasei]transparency, permeability[Add to Longdo]
透過的
[とうかてき, toukateki]transmission permeable[Add to Longdo]
ハーパーメディア
[はーぱーめでいあ, ha-pa-medeia]hypermedia[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ