left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โอ๊ว เฝ่อ (ร) แล ผึ//OW1 V ER0 L AE2 P//ˈəʊvɜːʴlˌæp/helppracticeฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

overlap

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -overlap-, *overlap*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overlap
(vt)ทำให้ทับกัน, See Also:ทำให้เหลื่อมกัน
overlap
(vi)ทับกัน, See Also:้เหลื่อมกัน
overlap
(vt)คาบเกี่ยวกัน, Syn.coincide
overlap
(n)ส่วนที่ทับกัน, See Also:ส่วนที่เหลื่อมกัน
Hope Dictionary
overlap
(โอ'เวอะแลพ) v., n. (การ) วางทับ, วางซ้อน, ทับ, ทับกัน, ทำให้สอดคล้องกับ, สอดคล้องกับ, คาบเกี่ยวกัน, เหลื่อม, ประจวบเหมาะกับ., Syn.lap over, extend over
Nontri Dictionary
overlap
(vt)ซ้อนกัน, ทับกัน, เหลื่อมกัน, คาบเกี่ยวกัน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
overlap
รอยเกย[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
overlapping territorial claims area
(n)พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(voices overlap and distort)
ฉันจะไปอยู่ในการต่อสู้ที่สองHow I Won the War (1967)
These tests were conducted over a six-month period, ... ..using a double-blind format of eight overlapping demographic groups.
ถ้าหากว่าคุณมีทุกคนเรียงราย ซูซาน ดื่มสิ อะไรนะคะBig (1988)
It's not bad, but it'll overlap with Keigo's.
มันเป็นเรื่องไม่ดี but it' I l over lap with Keigo's.Platonic Sex (2001)
He had this funny little thing where his two front teeth they overlapped.
เขามี... ฟันหน้า 2 ซี่ที่ดูแล้วตลกดี... มันซ้อนกันอยู่Mona Lisa Smile (2003)
So, voila! Two overlapping, fractured philosophies...
ปรัชญาใหม่ 2 ส่วนซ้ำซ้อนกัน เกิดขึ้นจากความเจ็บปวดนี้I Heart Huckabees (2004)
If you want to help someone, you should do so when your white days overlap.
เวลาที่เจ้าต้องการจะช่วยเหลือใคร เจ้าควรจะกระทำในวันที่ วันขาวของเจ้ากับของเขาตรงกันMilarepa (2006)
But to harm someone you must determine when your white day overlaps with your enemy's black day.
แต่ถ้าเจ้าต้องการจะทำร้ายใคร เจ้าจะต้องลงมือในวันที่วันขาวของเจ้า ตรงกับวันดำของศัตรูMilarepa (2006)
( overlapping shouting )
.Manhunt (2006)
[ conversations overlapping ]
-Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
- Why is that? - Well, the police overlap shifts so there's always someone minding the store.
หรือถูกผูกไว้กับต้นไม้นี้L.D.S.K. (2005)
Si... [ indistinct voices overlapping ] Happy trails, my friend.
เจ็ด.. หก.. สุขนานแน่เพื่อนAwake (2007)
[ Clay ] Hold on. [ Voices overlapping ] Guys, I...
เดี๋ยวก่อน นี่พวกนายAwake (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คาบเกี่ยวกัน
(v)overlap, See Also:be interrelated, be connected, extend over, Syn.ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน, Example:คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร
ลักลั่น
(v)overlap, See Also:be unsystematic, be out of order, be not in proper order, Syn.เหลื่อมล้ำ, Example:หน้าที่ของเขาลักลั่นกัน, Thai Definition:ขาดความเป็นระเบียบทำให้เกิดเหลื่อมล้ำ ไม่เป็นไปตามกฎตามแบบตามลำดับเป็นต้น
เกย
(v)overlap, See Also:lap over, Example:น้ำพัดพาลูกของฉันซึ่งกำลงจะหมดแรงให้ขึ้นไปเกยหาดริงฝั่งห้วยอีกทางหนึ่ง, Thai Definition:พาดทับเฉพาะชายหรือริม
คาบเกี่ยว
(v)overlap, See Also:extend over, be related, be connected, Syn.คาบกัน, ต่อเนื่องกัน, Example:ช่วงอายุระหว่าง 15 - 25 ปี เป็นช่วงอายุที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยรุ่นตอนปลายกับวัยผู้ใหญ่ตอนต้น
ซ้อน
(v)overlap, See Also:pile up, superimpose, Syn.ทับกัน, ซ้ำ, วางทับกัน, Example:การเรียงหนังสือเยอะขนาดนี้ จะต้องซ้อนกันขึ้นไปถึงจะได้
กระหนาบคาบเกี่ยว
(v)overlap, See Also:relate, correlate, Syn.ขนาบคาบเกี่ยว, คาบเกี่ยว, เหลื่อมล้ำ, Example:เรื่องเกี่ยวกับสังคมมนุษย์เรื่องของวิชามานุษยวิทยา โดยเฉพาะภาควัฒนธรรม กระหนาบคาบเกี่ยวเข้ากับวิชาสังคมวิทยา
การก้าวก่าย
(n)interference, See Also:overlap, Example:สุนิสาชอบยุ่งเรื่องของคนอื่นโดยไม่คำนึงว่าการกระทำของตนเป็นการก้าวก่ายสิทธิส่วนบุคคล
การซ้อน
(n)overlap, See Also:overlapping, Syn.การเหลื่อม, การเหลื่อมล้ำ, Example:เกิดมีการซ้อนตำแหน่งกันในหน่วยงาน
ความซ้ำซ้อน
(n)overlap, See Also:coincidence, Example:หน่วยงานทั้ง 3 หน่วยมีความซ้ำซ้อนกันในการทำงาน
เหลื่อม
(v)overlap, Syn.ซ้อน, ล้ำ, คาบเกี่ยว, ล้ำกัน, เหลื่อมล้ำ, Example:เราสามารถให้ส่วนต่างๆ เหล่านี้เหลื่อมกันโดยอัตโนมัติ, Thai Definition:ไม่เสมอกัน, ไม่ตรงกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คาบกัน
[khāp kan] (v, exp) EN: overlap
คาบเกี่ยว
[khāpkīo] (v) EN: overlap
ลักลั่น
[laklan] (v) EN: overlap
เหลื่อม
[leūam] (v) EN: overlap  FR: se chevaucher
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
overlap
(n)a representation of common ground between theories or phenomena, Syn.intersection, convergence
overlap
(n)the property of partial coincidence in time
overlap
(v)coincide partially or wholly
overlap
(v)extend over and cover a part of
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Overlap

v. t. 1. To lay (one thing) over another; to lap. [ 1913 Webster ]

2. To cover part of. [ PJC ]

Overlap

v. i. 1. To be arranged so that a part of one object laying over part of another; as, the boards overlapped at their ends. [ PJC ]

2. To have the ending time of one period or process extend beyond the beginning time of another period or process; as, the lives of Theodore Roosevelt and Franklin Roosevelt overlapped by several decades. [ PJC ]

Overlap

n. 1. The lapping of one thing over another; as, an overlap of six inches; an overlap of a slate on a roof. [ 1913 Webster ]

2. (Geol.) An extension of geological beds above and beyond others, as in a conformable series of beds, when the upper beds extend over a wider space than the lower, either in one or in all directions. [ 1913 Webster ]

overlapping

adj. 1. same as clinker-built; -- of ships.
Syn. -- lap-jointed, lap-strake, lap-straked, lap-streak, lap-streaked. [ WordNet 1.5 ]

overlapping

n. A covering with an overlapping design, as with tiles or shingles.
Syn. -- imbrication, lapping. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
重叠
[重 叠 / 重 疊, chóng dié, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄝˊ]overlapping; to duplicate; to reduplicate (in Chinese grammar)#14528[Add to Longdo]
衽
[衽, rèn, ㄖㄣˋ]overlapping part of Chinese gown#59381[Add to Longdo]
重影
[重 影, chóng yǐng, ㄔㄨㄥˊ ㄧㄥˇ]overlapping images; double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera); double vision#67059[Add to Longdo]
套叠
[套 叠 / 套 疊, tào dié, ㄊㄠˋ ㄉㄧㄝˊ]overlapping; nesting; to interleave[Add to Longdo]
重迭
[重 迭, chóng dié, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄝˊ]overlapping; to duplicate; to reduplicate (in Chinese grammar)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
重複
[じゅうふく(P);ちょうふく(P), juufuku (P); choufuku (P)](n, vs, adj-no) duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration; (P)#2636[Add to Longdo]
合わせる(P);併せる(P);合せる
[あわせる, awaseru](v1, vt) (1) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P)#7552[Add to Longdo]
掛かる(P);懸かる(P);掛る;懸る
[かかる, kakaru](v5r, vi) (1) (See 時間がかかる) to take; (v5r) (2) to hang; (3) (See お目にかかる) to come into view; to arrive; (4) to come under (a contract, a tax); (5) to start (engines, motors); (6) to attend; to deal with; to handle; (v5r, aux-v) (7) to have started to; to be on the verge of; (8) to overlap (e.g. information in a manual); to cover; (9) to (come) at; (10) (See 鍵がかかる) to be fastened; (11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.); (12) (See 罠にかかる) to be caught in; (13) (See 電話が掛かる) to get a call; (14) to depend on; (P)#14931[Add to Longdo]
重なる
[かさなる, kasanaru](v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P)#15948[Add to Longdo]
重なり
[かさなり, kasanari](n) overlapping; piling; stacking#19388[Add to Longdo]
被る(P);冠る
[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru](v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P)#19775[Add to Longdo]
アタリ
[atari](n) collision; overlapping (e.g. of two objects in a video game)[Add to Longdo]
オーバーラップ
[o-ba-rappu](n, vs) overlap; (P)[Add to Longdo]
オーバーラップウィンドウ
[o-ba-rappuuindou](n) { comp } overlap window[Add to Longdo]
オーバーラップウィンドウ方式
[オーバーラップウィンドウほうしき, o-ba-rappuuindou houshiki](n) { comp } overlapped windowing[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
オーバラップ
[おーばらっぷ, o-barappu]overlap[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ