left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เหลื่อม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เหลื่อม-, *เหลื่อม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหลื่อม
(v)overlap, Syn.ซ้อน, ล้ำ, คาบเกี่ยว, ล้ำกัน, เหลื่อมล้ำ, Example:เราสามารถให้ส่วนต่างๆ เหล่านี้เหลื่อมกันโดยอัตโนมัติ, Thai Definition:ไม่เสมอกัน, ไม่ตรงกัน
เหลื่อมล้ำ
(v)be different, Syn.แตกต่าง, Ant.เท่าเทียม, เสมอภาค, Example:สัดส่วนของรายได้ของชนบทกับเมืองนั้นนับวันก็จะเหลื่อมล้ำกันมากขึ้น
เหลื่อมล้ำต่ำสูง
(adj)unequal, See Also:inequitable, Syn.เหลื่อมล้ำ, Example:เขากำลังพยายามจะธำรงสภาพเหลื่อมล้ำต่ำสูงระหว่างโลกที่ร่ำรวยและโลกที่ยากจน, Thai Definition:ไม่เท่าเทียมกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหลื่อม
(เหฺลื่อม) ว. เลยไป, ลํ้าไป, ลํ้ากัน, ไม่เสมอกัน.
เหลื่อมล้ำต่ำสูง
ว. ไม่เท่าเทียมกัน เช่น มีฐานะทางสังคมเหลื่อมล้ำต่ำสูงกว่ากัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My fingerprints are all over this aircraft.
ผมรู้แล้ว ว่าทำถึงเกิดความเหลื่อมล้ำ ของเวลาที่ตาย คือ..Yankee White (2003)
I don't know, you might want to button another button.
ไม่รู้สิ ในติดกระดุมเหลื่อมเม็ดละมั้งGrin and Bear It (2007)
The exact same thing, but it's just a little bit off to one side.
เสียงเดียวกันเป๊ะ แต่เหลื่อมออกไปแค่เล็กน้อยIt Might Get Loud (2008)
It didn't matter that he was clapping off time.
ไม่สำคัญเลยที่เขาปรบมือเหลื่อมจังหวะIt Might Get Loud (2008)
See if there's any overlap.
ดูว่ามีช่วงเวลาเหลื่อมซ้อนกันรึเปล่าMosley Lane (2010)
And no overlap with sales reps.
และไม่มีช่วงเวลาเปลี่ยนเจ้าเหลื่อมซ้อนกันด้วยThe Internet Is Forever (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหลื่อม
[leūam] (v) EN: overlap  FR: se chevaucher
เหลื่อมล้ำ
[leūamlam] (v) EN: be different
เหลื่อมล้ำต่ำสูง
[leūamlamtamsūng] (adj) EN: unequal ; inequitable  FR: inéquitable
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
overlap
(โอ'เวอะแลพ) v., n. (การ) วางทับ, วางซ้อน, ทับ, ทับกัน, ทำให้สอดคล้องกับ, สอดคล้องกับ, คาบเกี่ยวกัน, เหลื่อม, ประจวบเหมาะกับ., Syn.lap over, extend over
vernier
(เวอ'เนียร์) n. ไม้บรรทัดขนาดเล็กและเคลื่อนไปมาได้สำหรับวัดระยะอย่างละเอียด โดยวิธีแบ่งเส้นให้เหลื่อมกัน, (คณิตศาสตร์) อุปกรณ์ช่วยทำให้อุปกรณ์อื่นปรับตัวได้แม่นยำ. adj. ติดด้วยไม้บรรทัดหรืออุปกรณ์ดังกล่าว
Nontri Dictionary
overlap
(vt)ซ้อนกัน, ทับกัน, เหลื่อมกัน, คาบเกี่ยวกัน
stagger
(vt)ทำให้เหลื่อมกัน, ทำให้เซ, ทำให้เอียง, สับหลีก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ