แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

negotiate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -negotiate-, *negotiate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)เจรจาต่อรองSyn.compromise, reconcile
(vt)เจรจาต่อรองSyn.compromise, reconcile
(phrv)เจรจาต่อรองกับ
Hope Dictionary
(นิโก'ช ' เอท) vi., vt. เจรจา, จัดการ, แลกเป็นเงิน, ซื้อขาย.See Also:negotiator n.
Nontri Dictionary
(vi, vt)เจรจาตกลง, ซื้อขาย, แลกเปลี่ยน, จัดการ, โยกย้าย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)ฝ่าไป เช่น เรือแคนูสามารถฝ่าสายน้ำนี้ไปได้เมื่อลมสงบ
(n, modal, verb, adj, adv)เจรจาต่อรอง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Barker ปฏิเสธที่จะเจรจาIn the Name of the Father (1993)
ขณะที่พวกเขากำลังเจรจาสันติภาพ ที่ตะวันออกกลางJumanji (1995)
อย่างน้อย ให้การเจรจากู้ยืมนี้ผ่านไปก่อนThe Great Dictator (1940)
- สิ่งที่เกี่ยวกับการเจรจาต่อรองหรือไม่The Godfather (1972)
การเจรจาต่อรองที่เล่นไพ่จนไมค์กลับมาอยู่ที่ปลอดภัยThe Godfather (1972)
ถ้าคุณไปหลังจาก Tattaglia นรกทั้งหมดจะแบ่งหลวม ป๊อปสามารถต่อรองได้The Godfather (1972)
Things are negotiated that'll solve your problems and answer your questions.The Godfather (1972)
เขาเป็นคนมีเหตุผล ...ถึงได้เปิดเจรจาThe Road Warrior (1981)
นี่คือหลักสูตร การอำพรางตัวในยามคับขันSpies Like Us (1985)
หัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ ในการเจรจาลดอาวุธนิวเคลียร์Spies Like Us (1985)
กลับเข้าไปในการเจรจาที่เขาเรียกว่า "การต่อรองเพื่อดุลยภาพอย่างมีชั้นเชิง"Spies Like Us (1985)
คุณเป็นผู้เจรจาต่อรองที่ยากชาร์ลส์Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)negotiateSee Also:have a heart-to-heart talk, have an intimate chatExample:หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรคThai Definition:ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิดNotes:(สำนวน)
(v)negotiateSee Also:converse, discuss, talk, conferSyn.พูด, พูดจา, สนทนาExample:เราต้องเจรจาด้วยถ้อยคำสุภาพอ่อนน้อมไม่แสดงอาการเย่อหยิ่งจองหองหรืออวดดีThai Definition:พูดจากันอย่างเป็นทางการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jērajā] (v) EN: negotiate  FR: négocier
[plīenmeū] (v) EN: negotiate  FR: négocier
WordNet (3.0)
(v)succeed in passing through, around, or overSyn.negociate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ L. negotiatus, p. p. of negotiari, fr. negotium business; nec not + otium leisure. Cf. Neglect. ] 1. To transact business; to carry on trade. [ Obs. ] Hammond. [ 1913 Webster ]

2. To treat with another respecting purchase and sale or some business affair; to bargain or trade; as, to negotiate with a man for the purchase of goods or a farm. [ 1913 Webster ]

3. To hold intercourse respecting a treaty, league, convention, or other proposed agreement; to treat with, respecting peace or commerce; to conduct communications or conferences. [ 1913 Webster ]

He that negotiates between God and man
Is God's ambassador. Cowper. [ 1913 Webster ]

4. To intrigue; to scheme. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Negotiated p. pr. & vb. n. Negotiating ] 1. To carry on negotiations concerning; to procure or arrange for by negotiation; as, to negotiate peace, or an exchange. [ 1913 Webster ]

Constantinople had negotiated in the isles of the Archipelago . . . the most indispensable supplies. Gibbon. [ 1913 Webster ]

2. To transfer for a valuable consideration under rules of commercial law; to sell; to pass. [ 1913 Webster ]

The notes were not negotiated to them in the usual course of business or trade. Kent. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[かけあう, kakeau](v5u, vi) to negotiate with; to talk over with[Add to Longdo]
[かけあわせる, kakeawaseru](v1) to negotiate; to multiply; to cross breed[Add to Longdo]
[ずいいけいやく, zuiikeiyaku](n) negotiated contract; limited tender contract[Add to Longdo]
[あいたいばいばい, aitaibaibai](n) negotiated transaction[Add to Longdo]
[だんじる, danjiru](v1) (1) to talk; to discuss; to debate; (2) to negotiate[Add to Longdo]
[だんずる, danzuru](vz, vt) (1) (See 談じる・1) to talk; to discuss; to debate; (2) (See 談じる・2) to negotiate[Add to Longdo]
[はなしをつける, hanashiwotsukeru](exp, v1) to negotiate; to settle a matter; to arrange[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ