แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

maneuver

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -maneuver-, *maneuver*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้makeover
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การซ้อมรบSee Also:การจัดทัพSyn.sham battle, war game
(n)การยักย้ายSee Also:การหลบหลีก
(n)กลยุทธ์See Also:กลอุบาย, แผนการSyn.stratagem, procedure
(n)ผู้ซักซ้อมSee Also:ผู้ยักย้าย, ผู้หลบหลีก
(adj)ซึ่งยักย้ายได้See Also:ซึ่งหลบหลีกได้
(n)การใช้แผนการSee Also:การใช้กลยุทธ์Syn.tactics, strategy
(n)การวางแผนการSee Also:การจัดกลยุทธ์
Hope Dictionary
(มะนู'เวอะ) n. การซ้อมรบ, (วิธี) การยักย้ายหรือหลบหลีก, อุบาย, แผนการ v. ซ้อมรบ, ยักย้าย, หลบหลีก, วางแผนSee Also:maneuverable adj. maneuverability n. maneuverer n.Syn.stratagem, plan
(เอาทฺมะนู'เวอะ) vt. ชนะในเชิงเหลี่ยม, ชนะด้วยการพลิกแพลงSyn.exercise
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ขั้นตอนที่ 1, วิธีทำขั้นที่ 1[การแพทย์]
วิธีทำขั้นที่ 2[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รู้มั้ย เธอแค่เอามือไป แล้วยุกยิกนิดหน่อย แล้วก็แอ่นแอ๊นThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
สิ่งสำคัญก็คือความชำนาญในการเจรจาและยุทธศาสตร์ทางการเมือง เหล่านี้ดูเหมือนเป็นสิ่งที่คุณชิงชังยิ่งนักAkira (1988)
ไม่ไกลนัก กองทัพทิเบต กำลังซ้อมรบSeven Years in Tibet (1997)
เดี๋ยวจะทำอะไรให้ดู แม่ฉันเคยสอนไว้ตอนฉันเรียน ม.ต้นLegally Blonde (2001)
แล้วทันทีมันก็จะแปรขบวนSigns (2002)
...ของเก่าโบราณนั่นน่ะ.Ghost in the Shell (1995)
จะต้องเริ่มซ้อมแลวสินะ!Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
ดูนะ, ข้าจะทำแบบตุ๊กแกให้ดูNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
นี่คือท่า คูณเพิ่มNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
ถ้า ซึริบาชิ ถูกตีได้อย่างนี้แล้ว... ข้าศึกจะแปรขบวน.. ผนึกกำลังเข้าตีแนวเชิงเขาที่เหลือLetters from Iwo Jima (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be corneredSee Also:maneuver, be checkmated, be stalled, be at baySyn.จนมุม, จนแต้ม, หมดหนทาง, สุดทางหนีExample:ถึงอย่างไรก็จะสู้จนกว่าจะจนตรอกนั่นแหล่ะ
(v)be corneredSee Also:maneuver, be checkmated, be stalled, be at baySyn.จนมุม, จนตรอก, หมดทางสู้, หมดทางหนีExample:อย่าไปเซ้าซี้เขานักเลย ท่าทางเขาจะจนแต้มแล้วล่ะ
(v)maneuverSee Also:hold maneuversSyn.ต่อสู้, ประลองกำลัง, ซ้อมรบ, ฝึกซ้อม, ฝึกรบExample:ในสมัยก่อนอัศวินที่ถูกหมิ่นเกียรติจะประลองยุทธ์กับผู้ที่ดูถูกตนเพื่อกู้หน้า
(v)testSee Also:maneuver, exercise, contest, try outSyn.ทดสอบ, ทดลอง, ลองเชิง, ชิงชัย, ต่อสู้, แข่งขันExample:คนขับรถบรรทุกประลองความเร็วกันบนถนนหลวงThai Definition:ทดสอบความรู้ความสามารถด้วยการต่อสู้หรือแข่งขันกัน
(v)maneuverSee Also:engage in military exerciseExample:ล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 6 ทรงซ้อมรบเสือป่าในบริเวณจังหวัดนครปฐม และจังหวัดใกล้เคียงอยู่เป็นประจำThai Definition:ทดลองรบ
(v)cornerSee Also:maneuver, checkmate, stall, be at baySyn.จนแต้ม, จนตรอก, หมดทางสู้, หมดทางหนีExample:เกรียงไกร เตชะโม่งจนมุมตำรวจไทยThai Definition:ไม่มีทางหนีหรือหลีกเลี่ยงNotes:(สำนวน)
WordNet (3.0)
(n)a military training exerciseSyn.manoeuvre, simulated military operation
(n)a deliberate coordinated movement requiring dexterity and skillSyn.manoeuvre, play
(n)a move made to gain a tactical endSyn.manoeuvre, tactical maneuver, tactical manoeuvre
(n)an action aimed at evading an opponentSyn.manoeuvre, evasive action
(v)act in order to achieve a certain goalSyn.manoeuvre, manoeuver
(n)the quality of being maneuverableSyn.manoeuvrability
(adj)capable of maneuvering or changing positionSyn.manoeuvrable
(n)a person skilled in maneuveringSyn.manoeuvrer
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } n. [ F. manoeuvre, OF. manuevre, LL. manopera, lit., hand work, manual labor; L. manus hand + opera, fr. opus work. See Manual, Operate, and cf. Mainor, Manure. ] [ 1913 Webster ]

1. Management; dexterous movement; specif., a military or naval evolution, movement, or change of position. [ 1913 Webster ]

2. Management with address or artful design; adroit proceeding; stratagem. [ 1913 Webster ]

{ } v. i. [ imp. & p. p. Maneuvered r Manoeuvred; p. pr. & vb. n. Maneuvering or Manoeuvring ] [ Cf. F. manoeuvrer. See Maneuver, n. ] 1. To perform a movement or movements in military or naval tactics; to make changes in position with the intention of getting an advantage in attack or defense. [ 1913 Webster ]

2. Hence: To make changes in one's approach to solving a problem, so as to achieve maximum advantage in a changing situation; -- used especially in competitive situations, as in politics, diplomacy, or sports. [ PJC ]

3. To manage with address or art; to scheme. [ 1913 Webster ]

{ } v. t. 1. To change the positions of, as of troops of ships. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , qiǎo jì, ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧˋ]maneuver; scheme#117470[Add to Longdo]
[ , huí xuán, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ]maneuvering room; leeway[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Manöver { n }; Truppenübung { f } [ mil. ]
maneuver [ Am. ]; manoeuvre [ Br. ][Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きどう, kidou](n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P)#1613[Add to Longdo]
[こうさく, kousaku](n, vs) work; construction; handicraft; maneuvering; manoeuvering; (P)#4626[Add to Longdo]
[えんしゅう, enshuu](n, vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P)#7906[Add to Longdo]
[かくさく, kakusaku](n, vs) plan; scheme; program formulation; programme formulation; maneuver; manoeuvre#14943[Add to Longdo]
[あんやく, anyaku](n, vs) secret manoeuvering; secret maneuvering; secret manoeuvres; secret maneuvers#19013[Add to Longdo]
[manyu-ba-](n) maneuver (e.g. flying); manouevre[Add to Longdo]
[manu-ba-](n) maneuver; manoeuvre; (P)[Add to Longdo]
[あんちゅうひやく, anchuuhiyaku](n, vs) behind-the-scenes maneuvering; behind-the-scenes manoeuvering; secret maneuvers; secret manoeuvres[Add to Longdo]
[うんどうせい, undousei](n, adj-no) motility; mobility; maneuverability[Add to Longdo]
[えんしゅうじょう, enshuujou](n) maneuvering ground; manoeuvering ground[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ