แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Manoeuvre

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -manoeuvre-, *manoeuvre*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การซ้อมรบSee Also:การจัดทัพSyn.sham battle, war game
(n)การยักย้ายSee Also:การหลบหลีก
(n)กลยุทธ์See Also:กลอุบาย, แผนการSyn.stratagem, procedure
Hope Dictionary
(มะนู'เวอะ) n., vt., vi. =maneuver (ดู)
Nontri Dictionary
(n)การซ้อมรบ, การจัดทำ, การออกอุบาย, การวางแผน
(vi)ซ้อมรบ, จัดทำ, ออกอุบาย, วางแผน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. การใช้กลวิธี๒. การดำเนินกลยุทธ, การประลองยุทธ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วิธีการศึกษา[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เครื่องบิน ไม่สามารถเคลื่อนไหวแบบนั้นSqueeze (1993)
ยักย้ายไปมาด้วยความเร็วสูงSqueeze (1993)
มันเป็นตัวทำให้ปืนเคลื่อนไหว เหมือนพวกเครื่องบินบังคับThe Jackal (1997)
นี่จะทำการซ้อมรบในเวลากลางคืนเหรอ?Mulan 2: The Final War (2004)
ผมพยายามจะอ่านแผนที่ในขณะที่ขับรถ ก็มีขบวนรถโง่ๆแห่มาCat's in the Bag... (2008)
ท่านผู้บัญชาการ เริ่มต้นแผนการขนาบโจมตีได้เลยStorm Over Ryloth (2009)
เราจะสู้กับมันด้วยตัวเราเอง เราจะออกไปสู้ด้วยวิธีของเรา ในภาคพื้น บนหลัวม้า ที่ไหนที่เราได้เปรียบที่สุดThe Last Dragonlord (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf  FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles
[jattham] (v) EN: make ; do ; create ; compile ; provide  FR: manier ; manoeuvrer
[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } n. [ F. manoeuvre, OF. manuevre, LL. manopera, lit., hand work, manual labor; L. manus hand + opera, fr. opus work. See Manual, Operate, and cf. Mainor, Manure. ] [ 1913 Webster ]

1. Management; dexterous movement; specif., a military or naval evolution, movement, or change of position. [ 1913 Webster ]

2. Management with address or artful design; adroit proceeding; stratagem. [ 1913 Webster ]

{ } v. i. [ imp. & p. p. Maneuvered r Manoeuvred; p. pr. & vb. n. Maneuvering or Manoeuvring ] [ Cf. F. manoeuvrer. See Maneuver, n. ] 1. To perform a movement or movements in military or naval tactics; to make changes in position with the intention of getting an advantage in attack or defense. [ 1913 Webster ]

2. Hence: To make changes in one's approach to solving a problem, so as to achieve maximum advantage in a changing situation; -- used especially in competitive situations, as in politics, diplomacy, or sports. [ PJC ]

3. To manage with address or art; to scheme. [ 1913 Webster ]

{ } v. t. 1. To change the positions of, as of troops of ships. [ 1913 Webster ]

n. & v. See Maneuver. [ Chiefly Brit. ] [ 1913 Webster ]

{ } n. One who maneuvers. [ 1913 Webster ]

This charming widow Beaumont is a nanoeuvrer. We can't well make an English word of it. Miss Edgeworth. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[きどう, kidou](n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P)#1613[Add to Longdo]
[えんしゅう, enshuu](n, vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P)#7906[Add to Longdo]
[かくさく, kakusaku](n, vs) plan; scheme; program formulation; programme formulation; maneuver; manoeuvre#14943[Add to Longdo]
[あんやく, anyaku](n, vs) secret manoeuvering; secret maneuvering; secret manoeuvres; secret maneuvers#19013[Add to Longdo]
[manu-ba-](n) maneuver; manoeuvre; (P)[Add to Longdo]
[あんちゅうひやく, anchuuhiyaku](n, vs) behind-the-scenes maneuvering; behind-the-scenes manoeuvering; secret maneuvers; secret manoeuvres[Add to Longdo]
[きどうえんしゅう, kidouenshuu](n) maneuvers; manoeuvres[Add to Longdo]
[きどうけいかく, kidoukeikaku](n) scheme of maneuver; scheme of manoeuvre[Add to Longdo]
[きりゃく, kiryaku](n) resources; maneuver; manoeuvre[Add to Longdo]
[たくみにあやつる, takuminiayatsuru](exp, v5r) to maneuver; to manoeuvre; to manipulate[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ