บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ลี้ ดิ่ง แอ๊ ขึ เถ่อ (ร)/
/L IY1 D IH0 NG AE1 K T ER0/
/lˈiːdɪŋ ˈæktɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
leading actor
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-leading actor-
,
*leading actor*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระ
(n)
leading actor
,
See Also:
hero
,
Syn.
ตัวพระ
,
Example:
แม่หนูคนนี้รูปร่างสูงโปร่ง คงจะรำเป็นพระได้
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
ตัวเอกในเรื่องละคร
ดารานำชาย
(n)
leading actor
,
Syn.
ผู้แสดงนำชาย
,
นักแสดงนำชาย
,
Example:
หนังเรื่องนี้มีดารานำชายที่มีชื่อเสียงถึง 7 คน มาแสดงร่วมกัน
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
เรียกบุคคลเพศชายที่แสดงเป็นตัวเด่นหรือเป็นพระเอกในภาพยนตร์หรือศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เป็นต้น
ผู้แสดงนำ
(n)
leading actor
/actress
,
Syn.
ตัวเอก
,
ตัวแสดงนำ
,
ดารานำ
,
นักแสดงนำ
,
Example:
เธอพัฒนาฝีมือจากจากตัวประกอบมาเป็นผู้แสดงนำในละครเรื่องนี้ได้อย่างดี
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
บุคคลที่เล่นบทบาทในละครหรือภาพยนตร์เป็นตัวเอกหรือเป็นตัวเด่นในเรื่อง
พระเอก
(n)
leading actor
,
See Also:
hero
,
Syn.
ผู้แสดงนำชาย
,
ดารานำชาย
,
Ant.
ผู้ร้าย
,
Example:
ม.จ.หญิงวิภาวดีรังสิตนำบุคลิกภาพของเจ้านายหนุ่มองค์นี้ไปสร้างเป็นพระเอกในนวนิยายเรื่องปริศนาอันลือลั่นโด่งดัง
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้แสดงนำฝ่ายชายในการแสดงละครหรือภาพยนตร์
ชูโรง
(n)
leading actor
/actress
,
See Also:
principal actor/actress
,
Syn.
ตัวสำคัญ
,
ตัวชูโรง
,
Example:
เธอเล่นเป็นตัวชูโรงในละครเวทีเรื่องนี้
,
Thai Definition:
ตัวแสดงที่ทำให้คณะดีขึ้น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดารานำ
[dārā nam]
(n, exp)
EN:
leading actor
; leading actress
ดารานำชาย
[dārā nam chāi]
(n, exp)
EN:
leading actor
พระ
[phra]
(n)
EN:
leading actor
; hero
แสดงนำ
[sadaēng-nam]
(v)
EN:
play the leading role ; be the
leading actor
/actress
FR:
jouer le rôle principal
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
领衔主演
[
领
衔
主
演
/
領
銜
主
演
,
lǐng xián zhǔ yǎn
,
ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧㄢˇ
]
leading actor
s (in a show); starring
#48233
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
主役
[しゅやく, shuyaku]
(n, adj-no) leading part;
leading actor
(actress); (P)
#6352
[Add to Longdo]
花形役者
[はながたやくしゃ, hanagatayakusha]
(n)
leading actor
; star actress; top-billed performer
[Add to Longdo]
主演者
[しゅえんしゃ, shuensha]
(n) star;
leading actor
[Add to Longdo]
二枚看板
[にまいかんばん, nimaikanban]
(n) the two
leading actor
s (in a play); the two star players; the two distinctive features; the two main items (attractions)
[Add to Longdo]
名題役者
[なだいやくしゃ, nadaiyakusha]
(n) chief (star) actor in a kabuki play;
leading actor
s of a troupe
[Add to Longdo]
立て物
[たてもの, tatemono]
(n)
leading actor
[Add to Longdo]
立て役者;立役者
[たてやくしゃ, tateyakusha]
(n)
leading actor
; person who acts as driving force behind something; key figure; leading spirit; central figure
[Add to Longdo]
立役;立て役
[たてやく, tateyaku]
(n)
leading actor
; protagonist
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ