n. the body of people who lead a group; the leadership{ 3 }; as, they hung the leaders of the insurrection.
Syn. -- leadership. [ WordNet 1.5 ]

Leadership

n. 1. The office, position or function of a leader; as, Gingrich held the House leadership for six years. [ 1913 Webster ]

2. The quality of character and personality giving a person the ability to gain the confidence of and lead others; as, Washington's leadership was indispensible to success of the American Revolution. [ PJC ]

3. The people who serve as leaders of a group; as, the party leadership was in disarray after the election. [ PJC ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

leadership

(n)ความสามารถในการเป็นผู้นำ, See Also:ความเป็นผู้นำ

leadership

(n)ตำแหน่งผู้นำ, See Also:ตำแหน่งหัวหน้า

leadership

(n)ผู้นำของกลุ่ม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

leadership

(ลี'เดอะชิพ) n. ตำแหน่งผู้นำ, ความเป็นผู้นำ, ความสามารถในการนำ, การนำ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

leadership

(n)ความเป็นผู้นำ, ความเป็นหัวหน้า, ตำแหน่งผู้นำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

leadership

ภาวะผู้นำ, ประมุขภาพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

leadership principle

หลักการเป็นผู้นำ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In Scotland, the leader of a religious sect claims the mysterious hero is, in fact, an angel anticipated in scripture.

แล้วก้อเพื่อที่จะไปดูแลคนที่ไม่รุจักหัวนอนปลายเท้า มันไม่แปลกไปหน่อยเหรอ มันเป็นเรื่องจริงที่ว่า โจยังด๊อก เป็นอาวุธที่มีชีวิต เราไม่รุว่าเค้าจะทำอะไรต่อไปHero (1992)

There was a blond one, Sommerset O'Neal. She was the leader.

มีผมบลอนด์คนหนึ่ง Sommerset โอนีลเป็น เธอเป็นผู้นำPulp Fiction (1994)

This plot of earth at the summit of Ffynnon Garw is duly consecrated to receive the mortal remains of our dear friend and spiritual leader the Reverend Robert Jones.

ผืนดินตรงจุดนี้ ณ. ยอดเขาแห่งฟินาฮ่อนการูThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

- The leader?

- เฉพาะหัวหน้าหรอThe Great Dictator (1940)

The strike leaders are all brunettes. Not one blond.

ผู้นำประท้วงทั้งหมด ผมสีน้ำตาล 1ในนั้นอาจผมบอร์นThe Great Dictator (1940)

This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader,

ประเทศนี้ จะผนวกกับอาณาจักร โทไมเนีย และประชาชนจะใช้กฏหมายของเรา โดยเป็นประชาชนที่ดีของเราThe Great Dictator (1940)

You, you're the leader of the cause.

You, you're the leader of the cause.12 Angry Men (1957)

"I have lost 200 fathoms of good line and hooks and leaders, " he thought.

ฉันได้สูญเสีย 200 ไสวของสาย ดี และตะขอและผู้นำที่เขาคิดว่าThe Old Man and the Sea (1958)

I want you to come to me not only as a troop leader - and it is a good troop - but also as a friend.

ไม่เพียง แต่เป็นผู้นำปล้น และมันก็เป็นทหารที่ดี แต่ยัง เป็นเพื่อนHow I Won the War (1967)

When I was told I was to be your troop leader, I had a little weep and a laugh.

ผู้นำฉันก็มีร้องไห้น้อยและเสียง หัวเราะ ฉันไม่ทราบว่าพวกเราทุกคนHow I Won the War (1967)

-Your glorious leader back there.

ก็ผู้นําทมิฬของคุณBeneath the Planet of the Apes (1970)

As your spiritual leader, I implore you to pay heed to this good book and what it has to say.

ในฐานะผู้นำทางจิตวิญญาณ พ่อวิงวอน... ...ให้นึกถึงคำในพระคัมภีร์Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

leaders

Both leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.

leaders

Certainly there are downsides to leadership by coercion and force.

leaders

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.

leaders

He assumed the leadership of the political party.

leaders

He has a capacity for leadership.

leaders

He is one of the business leaders in Japan.

leaders

He took the leadership of the party.

leaders

In labor negotiation union leaders play an important role.

leaders

Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.

leaders

Leadership by coercion would not produce the results we see.

leaders

Lincoln is admired because of his leadership.

leaders

Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภาวะผู้นำ

(n)leadership, Example:การที่เขายังสามารถกุมกลไกภายในพรรคได้อย่างสมบูรณ์ เป็นการตอกย้ำภาวะผู้นำภายของเขาให้แน่นกระชับเข้ามาอีก, Thai Definition:สภาพหรือสถานะที่เป็นหัวหน้าผู้อื่น

ความเป็นผู้นำ

(n)leadership, See Also:chiefdom, Syn.ความเป็นหัวหน้า, Ant.ความเป็นผู้ตาม, Example:ผู้บริหารระดับกลางควรผ่านการฝึกความเป็นผู้นำก่อน

ความเป็นหัวหน้า

(n)headship, See Also:leadership, command, Syn.ความเป็นผู้นำ, Ant.ความเป็นผู้ตาม, Example:ผู้นำควรมีความเป็นหัวหน้าสูงสามารถควบคุมลูกน้องได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อำนาจบังคับบัญชา

[amnāt bangkhapbanchā] (n, exp) EN: authority ; control ; leadership ; mastery ; sway

บุคลิกความเป็นผู้นำ

[bukkhalik khwām pen phūnam] (n, exp) EN: leadership qualities

ชิงอำนาจการนำ

[ching amnāt kān nam] (v, exp) EN: contend for leadership FR: lutter pour le leadership ; lutter pour la primauté

การนำ

[kān nam] (n) EN: leadership ; direction

การเป็นผู้นำ

[kān pen phūnam] (n, exp) EN: leadership

ความเป็นผู้นำ

[khwām pen phūnam] (n, exp) EN: leadership FR: leadership [ m ] (anglic.)

ภาวะผู้นำ

[phāwa phūnam] (n, exp) EN: leadership

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

leaders

/L IY1 D ER0 Z//ลี้ เด่อ (ร) สึ//lˈiːdɜːʴz/

leaders'

/L IY1 D ER0 Z//ลี้ เด่อ (ร) สึ//lˈiːdɜːʴz/

leadership

/L IY1 D ER0 SH IH2 P//ลี้ เด่อ (ร) ชิ ผึ//lˈiːdɜːʴʃˌɪp/

leaderships

/L IY1 D ER0 SH IH2 P S//ลี้ เด่อ (ร) ชิ ผึ สึ//lˈiːdɜːʴʃˌɪps/

leadership's

/L IY1 D ER0 SH IH2 P S//ลี้ เด่อ (ร) ชิ ผึ สึ//lˈiːdɜːʴʃˌɪps/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

leaders

(n,(count))/lˈiːdəz//ลี้ เดอะ สึ//l ii1 d @ z/

leadership

(n,(uncount))/lˈiːdəʃɪp//ลี้ เดอะ ฉิ ผึ//l ii1 d @ sh i p/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

leadership

(n)the activity of leading, Syn.leading

leadership

(n)the body of people who lead a group, Syn.leaders

leadership

(n)the status of a leader

leadership

(n)the ability to lead

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

手下

[手下, shǒu xià, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ]leadership; under one's control or administration; subordinates; to take action; to run out of money#6123[Add to Longdo]

主导性

[主导性 / 主導性, zhǔ dǎo xìng, ㄓㄨˇ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥˋ]leadership#58584[Add to Longdo]

领导权

[领导权 / 領導權, lǐng dǎo quán, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ]leadership authority[Add to Longdo]

领导能力

[领导能力 / 領導能力, lǐng dào néng lì, ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ]leadership[Add to Longdo]

首脑会晤

[首脑会晤 / 首腦會晤, shǒu nǎo huì wù, ㄕㄡˇ ㄋㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ㄨˋ]leadership meeting[Add to Longdo]

首脑会议

[首脑会议 / 首腦會議, shǒu nǎo huì yì, ㄕㄡˇ ㄋㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ]leadership conference; summit meeting[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

指導

[しどう, shidou](n, vs) (1) leadership; guidance; coaching; (2) shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo); (P)#1008[Add to Longdo]

幹部

[かんぶ, kanbu](n, adj-no) management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons; (P)#3639[Add to Longdo]

主導

[しゅどう, shudou](n, vs) main leadership; (P)#6136[Add to Longdo]

先進

[せんしん, senshin](n, adj-no) seniority; advance; leadership; (P)#9106[Add to Longdo]

四天王

[してんのう, shitennou](n) (1) { Buddh } the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); (2) the big four (i.e. four leaders in a given field)#11818[Add to Longdo]

ビジネスリーダーシップ

[bijinesuri-da-shippu](n) business leadership[Add to Longdo]

プライスリーダーシップ

[puraisuri-da-shippu](n) price leadership[Add to Longdo]

リーダーシップ

[ri-da-shippu](n) leadership; (P)[Add to Longdo]

リーダーシップ的地位

[リーダーシップてきちい, ri-da-shippu tekichii](n) leadership position[Add to Longdo]

リーダー交代

[リーダーこうたい, ri-da-koutai](n) leadership change[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ