บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่มีวัน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่มีวัน-
,
*ไม่มีวัน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่มีวัน
(aux)
shall never
,
Syn.
ไม่มีทาง
,
Example:
คนที่ขยันขันแข็ง
ไม่มีวัน
จะตกอับ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่มีวัน
เสียละ
ว. ไม่มีทางจะเป็นไปได้.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No way.
ไม่มีวัน
The Dinner Party (2011)
Ever.
ไม่มีวัน
Hush Hush (2013)
We're never gonna get a hold of that stupid lamp!
เรา
ไม่มีวัน
ได้ตะเกียงงี้เง่าแน่ ลืมมันซะ
Aladdin (1992)
Now I probably would never forget that.
ตอนนี้... ...ฉันอาจจะ
ไม่มีวัน
ลืม
Basic Instinct (1992)
I'm starting to get the feeling that I never will.
จนชักจะรู้สึกตะหงิดๆ ว่า.. จะ
ไม่มีวัน
เข้าใจ
The Bodyguard (1992)
Nothing here belongs to you- not now, not ever.
ที่นี้ไม่มีอะไรเป็นของแก ตอนนี้ก็ไม่มีและจะ
ไม่มีวัน
Wuthering Heights (1992)
So he... he'll never know I love him.
เพราะฉะนั้นเขา เขาจะ
ไม่มีวัน
รู้ว่าฉันรักเขา
Wuthering Heights (1992)
You won't drive me away again, Cathy.
เธอจะ
ไม่มีวัน
ผลักไส ฉันไปอีกแล้ว แคทธี
Wuthering Heights (1992)
You must never kiss me again.
เธอจะต้อง
ไม่มีวัน
จูบฉันอีก
Wuthering Heights (1992)
Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living.
แคทเธอรีน เอิร์นชอว์ ขอให้เธอ
ไม่มีวัน
ได้พักผ่อน ตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่
Wuthering Heights (1992)
George would never do nothing like that.
จอร์จจะ
ไม่มีวัน
ทำอย่างนั้น
Of Mice and Men (1992)
That boy's never ready. He's a lazy, crazy, sorry, no-good bag of bones.
เจ้านั่น
ไม่มีวัน
พร้อม มันขี้เกียจ สติไม่ดี ไม่มีอะไรดีเลย
Cool Runnings (1993)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่มีวัน
[mai mī wan]
(adv)
EN:
never ; under no circumstances
FR:
jamais ; en aucune circonstance
ไม่มีวัน
หมด
[mai mī wan mot]
(adj)
FR:
illimité
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
dateless
(เดท'ลิส) adj.
ไม่มีวัน
ที่ (หรือวันเดือนปี) , เก่ามากจนไม่รู้วันเดือนปี, ยุคโบราณกาล, ไร้เพื่อน,
memory unit
หน่วยความจำหมายถึง หน่วยความจำที่อยู่ในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ในการทำงานกับเครื่องคอมพิวเตอร์นั้น เมื่อสั่งให้คอมพิวเตอร์อ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว เครื่องอ่านก็จะนำข้อมูลที่อ่านได้ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำนี้ แล้วจะเรียกมาใช้ในเวลาที่ต้องการ ข้อความหรือข้อมูลที่นำไปเก็บไว้ในหน่วยความจำแล้วไม่ว่าจะนำมาใช้สักกี่ครั้งกี่หน ก็จะยังคงเป็นอยู่อย่างเดิม แต่ถ้าข้อมูลอื่นถูกอ่านทับเข้าไป ข้อมูลเก่าจะถูกลบไปทันที หรือถ้าไฟดับ ข้อมูลทั้งหมดที่อยู่ในหน่วยความจำก็จะหายไปหมดเช่นกัน คอมพิวเตอร์จะทำงานได้ดี หรือมีประสิทธิภาพมากหรือน้อย ย่อมขึ้นอยู่กับหน่วยความจำนี้มากกว่าอย่างอื่น สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์ เราเรียกหน่วยความจำนี้ว่า ชิป (chip) ซึ่งใช้เป็นที่เก็บข้อมูล แบ่งออกได้เป็นสองประเภท คือ ประเภทอ่านได้อย่างเดียว เรียกว่า "รอม" (ROM หรือที่ย่อมาจาก read-only memory) ซึ่งเก็บคำสั่งประเภทที่เครื่องต้องปฏิบัติตามทันที เช่น ไบออส (BIOS) ข้อมูลในนั้นจะ
ไม่มีวัน
ลบหายแม้ว่าจะปิดเครื่อง ส่วนอีกประเภทหนึ่ง เรียกว่า "แรม" (RAM หรือที่ย่อมาจาก random access memory) หน่วยความจำแรมนี้ใช้เก็บโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่กำลังจะใช้งาน เมื่อปิดไฟที่ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลที่อยู่ในแรมจะหายไปหมด และหากเริ่มต้นเปิดเครื่องใหม่ ต้องการจะใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลใด ก็จะต้องบรรจุ (load) โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลนั้นมาเก็บไว้ในแรมก่อน จึงจะทำงานต่อไปได้ สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว ยิ่งแรมมีขนาดใหญ่เท่าใด ก็ยิ่งแสดงว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นมีประสิทธิภาพเท่านั้นอย่างไรก็ตาม หน่วยความจำที่กล่าวถึงนั้นเป็นหน่วยความจำที่อยู่ภายในเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เรายังมีหน่วยเก็บข้อมูลที่อยู่นอกเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วย หน่วยความจำนอกเครื่องนี้ เราเรียกว่า หน่วยความจำช่วย (auxiliary memory) ซึ่งหมายถึงสื่อเก็บข้อมูลต่าง ๆ นั่นเอง เป็นต้นว่า จานบันทึก แถบบันทึก หน่วยความจำเหล่านี้ ไฟดับข้อมูลก็ยังอยู่
noway
(โน'เว , โนเวซ) adv. ไม่มีทาง,
ไม่มีวัน
, ไม่เลย
noways
(โน'เว , โนเวซ) adv. ไม่มีทาง,
ไม่มีวัน
, ไม่เลย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dateless
(adj)
ไม่ได้ลงวันที่,
ไม่มีวัน
ที่,
ไม่มีวัน
สิ้นสุด,
ไม่มีวัน
หมดอายุ
deathless
(adj)
เป็นอมตะ, ไม่รู้จักตาย,
ไม่มีวัน
ตาย, เป็นนิรันดร, อยู่ตลอดไป
immortal
(adj)
ไม่มีวัน
ตาย, เป็นอมตะ, ชั่วกัลปาวสาน
imperishable
(adj)
ไม่มีวัน
ตาย, ไม่เสื่อมเสีย, ทนทาน
noway
(adv)
ไม่มีทางใดเลย,
ไม่มีวัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ