แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hoar

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hoar-, *hoar*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)กักตุน (อาหาร, เงิน)Syn.cache, stockpile, storeAnt.disburse, scatter, spend
(vi)กักตุน (อาหาร, เงิน)
(n)แหล่งกักตุน
(adj)เก่าแก่See Also:โบราณSyn.aged, ancient, oldAnt.fresh, new, young
(adj)(เสียง) แหบห้าวSee Also:แหบSyn.gruff, husky, throaty
(phrv)กักตุนSee Also:เก็บรวบรวม, สะสม
(n)รั้วไม้ที่กั้นรอบตึกเป็นการชั่วคราวเมื่อมีการก่อสร้างหรือซ่อมแซมตึก
(n)แผ่นไม้ปิดประกาศSee Also:กระดาน, ป้ายติดประกาศSyn.billboard
(n)น้ำค้างแข็งที่จับอยู่ตามต้นไม้และพื้นดินSyn.white frost
Hope Dictionary
(ฮอร์) n. ภาวะขนหงอน, ความขาว, ผมหงอกขาว. adj. หงอกขาวSyn.hoary
(ฮอร์ด) n., vt. (การ) เก็บสะสม, สิ่งที่เก็บสะสม.See Also:hoarder n.Syn.stockpile
(ฮอร์'ดิง) n. การเก็บสะสม, สิ่งที่เก็บสะสม
(ฮอร์'ฟรอสทฺ) n. คราบน้ำค้างแข็งและขาวที่จับอยู่บนพื้นดิน
(ฮอร์'เฮาดฺ) n. horehound
(ฮอร์ซ) adj. เสียงแหบ, เสียงห้าว, เสียงต่ำ.See Also:hoarseness n.Syn.harsh, rough
(ฮอร์'เซิน) vt., vi. ทำให้เสียงแหบ, กลายเป็นเสียงแหบ
(ฮอ'รี) adj. หงอกขาว, เก่าแก่.See Also:hoarily adv. hoariness n.Syn.ancient, old
แมงลัก
(เวิร์ด'ฮอร์ด) n. ตารางคำศัพท์
Nontri Dictionary
(adj)ขาว, (ผม)หงอก, แก่
(n)ของที่สะสมไว้, กอง, บึก, การสะสม, การกักตุน
(vt)สะสม, เก็บ(เงิน), รวบรวม, กักตุน
(adj)เสียงแหบ, เสียงห้าว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การกักตุนสินค้า[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เสียงแหบ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ขนสั้นสีเทา[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฮอร์ฟรอสต์[อุตุนิยมวิทยา]
เสียงแหบ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)storeSee Also:hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulateExample:การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว
(adj)huskySee Also:hoarseExample:เด็กชายเริ่มมีเสียงแตกห้าวขึ้นเมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่นThai Definition:เสียงใหญ่กังวาน
(adj)hoarseSee Also:husky, raucousSyn.พร่า, ปร่าExample:แกตะโกนตอบด้วยน้ำเสียงที่แหบเครือThai Definition:แห้งไม่แจ่มใส (ใช้แก่เสียง)
(v)saveSee Also:hoard, accumulate, collect money, put asideSyn.สะสมเงิน, ออมเงินExample:คนไทยเก็บเงินน้อยลงหลังจากประสบปัญหาเศรษฐกิจตกต่ำ
(n)gray-hairSee Also:hoary hairExample:ร่างของแม่บอบบางหลังเริ่มโกง มีผมหงอกประปรายThai Definition:ผมที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว
(v)storeSee Also:hoard, stock upSyn.เก็บ, กัก, กักตุนAnt.ปล่อย, ระบายExample:ชาวบ้านตุนอาหารไว้มากมายเพื่อใช้ในยามสงครามThai Definition:เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลน หรือหวังกำไรในการค้า
(v)hoardSee Also:cornerSyn.สะสมExample:พ่อค้ากักตุนข้าวสารThai Definition:เก็บสินค้าไว้เป็นจำนวนมากเพื่อเก็งกำไร
(n)hoardSyn.การสะสม, การตุนExample:การกักตุนสินค้าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
(adj)grey-headedSee Also:hoaryExample:คนหัวหงอกอาจจะไม่ใช่คนแก่ก็ได้Thai Definition:ที่มีขนหรือผมเป็นสีขาว
(adj)hoarseSee Also:huskySyn.แหบExample:เขาพูดด้วยน้ำเสียงแหบแห้งตลอดเวลาThai Definition:ที่แห้งไม่แจ่มใส, ที่ไม่โปร่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[haēp] (adj) EN: hoarse ; husky ; raucous  FR: enroué ; rauque
[haēp haēng] (adj) EN: hoarse ; husky
[hūa-ngøk] (adj) EN: grey-headed ; hoary ; white-haired  FR: grisonnant ; aux cheveux gris ; aux cheveux blancs
[kaktun] (v) EN: hoard for speculation ; corner
[kaktun sinkhā] (v, exp) EN: hoard goods ; hold back goods from the market
[kān kaktun] (n) EN: hoard
[kep ngoen] (v, exp) EN: save ; hoard  FR: économiser ; thésauriser ; amasser de l'argent
[ngoen tāi] (n, exp) EN: money out of circulation ; unused money ; hoarded money ; frozen assets  FR: ancienne monnaie [ f ]
[on klāng] (n, exp) EN: Hoary Bamboo rat
[sasom] (v) EN: accumulate ; collect ; gather ; amass ; hoard ; store ; increase ; save ; deposit  FR: accumuler ; collectionner ; amasser ; rassembler
WordNet (3.0)
(n)a secret store of valuables or moneySyn.cache, stash
(v)save up as for future useSyn.cache, stash, hive up, lay away, squirrel away
(n)a person who accumulates things and hides them away for future use
(n)great age (especially grey or white with age)
(adv)in a hoarse or husky voiceSyn.huskily
(adj)ancientSyn.rusty
(n)tall European annual with downy grey-green foliage and dense heads of small white flowers followed by hairy pods; naturalized in North America; sometimes a troublesome weedSyn.Berteroa incana, hoary alyssum
(n)western American shrubs having white felted foliage and yellow flowers that become red-purpleSyn.Hazardia cana
(n)large North American mountain marmotSyn.whistler, whistling marmot, Marmota caligata
(n)a plant of the genus Tephrosia having pinnate leaves and white or purplish flowers and flat hairy pods
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ AS. hārian to grow gray. ] To become moldy or musty. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. Hoariness; antiquity. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Covered with the awful hoar of innumerable ages. Burke. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. hor, har, AS. hār; akin to Icel. hārr, and to OHG. hēr illustrious, magnificent; cf. Icel. Heið brightness of the sky, Goth. hais torch, Skr. kētus light, torch. Cf. Hoary. ] 1. White, or grayish white; as, hoar frost; hoar cliffs. “Hoar waters.” Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Gray or white with age; hoary. [ 1913 Webster ]

Whose beard with age is hoar. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Old trees with trunks all hoar. Byron. [ 1913 Webster ]

3. Musty; moldy; stale. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To lay up a store or hoard, as of money. [ 1913 Webster ]

To hoard for those whom he did breed. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Hoarded; p. pr. & vb. n. Hoarding. ] [ AS. hordian. ] To collect and lay up; to amass and deposit in secret; to store secretly, or for the sake of keeping and accumulating; as, to hoard grain. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. hord, AS. hord; akin to OS. hord, G. hort, Icel. hodd, Goth. huzd; prob. from the root of E. hide to conceal, and of L. custos guard, E. custody. See Hide to conceal. ] A store, stock, or quantity of anything accumulated or laid up; a hidden supply; a treasure; as, a hoard of provisions; a hoard of money. [ 1913 Webster ]

n. See Hoarding, 2. Smart. [ 1913 Webster ]

n. One who hoards. [ 1913 Webster ]

n. [ From OF. hourd, hourt, barrier, palisade, of German or Dutch origin; cf. D. horde hurdle, fence, G. horde, hürde; akin to E. hurdle. √16. See Hurdle. ] 1. (Arch.) A screen of boards inclosing a house and materials while builders are at work. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Posted on every dead wall and hoarding. London Graphic. [ 1913 Webster ]

2. A fence, barrier, or cover, inclosing, surrounding, or concealing something. [ 1913 Webster ]

The whole arrangement was surrounded by a hoarding, the space within which was divided into compartments by sheets of tin. Tyndall. [ 1913 Webster ]

a. Moldy; musty. [ Obs. ] Granmer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , shā yǎ, ㄕㄚ ㄧㄚˇ]hoarse; rough#24685[Add to Longdo]
[, shà, ㄕㄚˋ]hoarse#35286[Add to Longdo]
[   /   , sī yǎ shēng, ㄙ ㄧㄚˇ ㄕㄥ]hoarse[Add to Longdo]
[  /  , bái tóu, ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ]hoary head; old age[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かんばん, kanban](n) (1) signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate; (2) draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead; (3) reputation (of a shop); (4) appearance; look; (5) closing time; (P)#6529[Add to Longdo]
[かすれごえ, kasuregoe](n) (See 嗄れ声) hoarse voice; husky voice[Add to Longdo]
[だみごえ;だくせい(濁声), damigoe ; dakusei ( daku koe )](n) (1) thick voice; hoarse voice; (2) voice with a thick accent[Add to Longdo]
[いんたいぞうぶっし, intaizoubusshi](n) secretly hoarded goods[Add to Longdo]
[しょっぱい, shoppai](adj-i) (1) (sl) salty; (2) stingy; (3) hoarse; (4) wearisome[Add to Longdo]
[しおからごえ, shiokaragoe](n) hoarse voice[Add to Longdo]
[こしょくそうぜん, koshokusouzen](adj-t, adv-to) antique-looking; looking hoary with patina[Add to Longdo]
[こうこくばん, koukokuban](n) billboard; (advertising) hoarding[Add to Longdo]
[しまいこむ, shimaikomu](v5m, vt) to put away; to stow away; to tuck away; to hoard[Add to Longdo]
[しぞう, shizou](n, vs) hoarding; storing away[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ