บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
เฉดหัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เฉดหัว-
,
*เฉดหัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฉดหัว
(v)
expel
,
See Also:
drive out
,
sack
,
kick out
,
oust
,
dismiss
,
Syn.
ขับไล่ไสส่ง
,
ขับไล่
,
Example:
ผมถูก
เฉดหัว
ออกจากงาน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We get rid of these bastards then we begin making money on those Yankees.
เฉดหัว
พวกเฮงซวยนี่ไป... ...แล้วเริ่มทำเงิน จากพวกแยงกี้
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Rule one in this business is you go where the talent is and all the fucking talent that was in this band just left.
และคนไร้ความสามารถที่เคยอยู่ในวงนี้ ..ก็เพิ่งถูก
เฉดหัว
ออกไป พวกนั้นแทนที่กันง่ายมาก
Rock Star (2001)
You'll get a kick out of this.
เจ้าจะถูก
เฉดหัว
ออกจากนี่
Anastasia (1997)
I should throw them out for good.
ฉันน่าจะ
เฉดหัว
มันไปให้หมด
The Last King of Scotland (2006)
So you'll get fired, too?
งั้นพี่ก็คงถูก
เฉดหัว
ด้วยใช่ปะ?
Sex Is Zero 2 (2007)
To coming here next year and kicking your ass.
ที่จะเข้าที่นี่ปีหน้า แล้วก็
เฉดหัว
พวกแก
New Haven Can Wait (2008)
He cast you aside without a moment's thought...
เขา
เฉดหัว
แกออกไป ไม่ต้องมาเสียเวลาคิดซ้ำสองด้วยซ้ำ!
The Curse of Cornelius Sigan (2009)
I'm gonna kick that white lady out of my house, move you in with me.
ฉันจะ
เฉดหัว
ผู้หญิงขาวคนนี้ ออกไปจากบ้านฉัน แล้วเอาเธอมาอยุ๋กับฉันแทน
Precious (2009)
Wham, bam, thank you, Leonard?
เสร็จแล้ว
เฉดหัว
ลีโอนาร์ดทิ้ง
The Lunar Excitation (2010)
If you're like this, I can kick you out... whenever I please.
ถ้าแกทำตัวแบบนี้ ฉันจะ
เฉดหัว
แกออกไป เมื่อไหร่ก็ได้ ถ้าฉันต้องการ
Episode #1.12 (2010)
I was really lucky to be chased out of high school by a bully who threatened to kill me.
ฉันโชคดีมากที่ถูก
เฉดหัว
ออกมาจากร.ร. เพราะมีคนขู่จะฆ่าฉัน
Blame It on the Alcohol (2011)
Cuddy dumped House.
คัดดี้
เฉดหัว
เฮาส์ไง
Out of the Chute (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฉดหัว
[chēt hūa]
(v, exp)
EN:
expel ; drive out ; sack ; kick out ; oust ; dismiss
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ