แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
101 ผลลัพธ์ สำหรับ 

distort

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -distort-, *distort*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้ผิดรูปSee Also:ทำให้บิดเบี้ยวSyn.warp, twist
(vi)ผิดรูปผิดร่างSee Also:บิดเบี้ยวSyn.warp, twist
(adj)ซึ่งบิดเบือน
(n)การบิดเบือนSee Also:ข้อความเท็จ, เรื่องโกหกSyn.lie, untruthAnt.truth, fact
(adv)อย่างบิดเบือน
Hope Dictionary
(ดิสทอร์ทฺ') vt. บิดเบียน, ทำให้ผิดรูป, ทำให้ผิดส่วน.See Also:distorter n. ดูdistort distortive adj. ดูdistortSyn.deform, misshape, mislead
(ดิสทอร์'เชิน) n. การบิดเบือน, การผิดรูป, การผิดส่วน, สิ่งที่บิดเบือน, สิ่งทิ่ผิดรูป, สิ่งทิ่ผิดส่วนSyn.misrepresentation
Nontri Dictionary
(vt)บิดเบือน, ทำให้เพี้ยน, ทำให้แปร่ง, ทำให้ผิดส่วน
(n)การทำให้เสียรูป, การบิดเบือน, การผิดส่วน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การบิดเบี้ยว[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การบิดเบี้ยว[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุกกันเบี้ยว[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
การทำลายการแข่งขัน (ทางเศรษฐกิจ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุกกันเบี้ยว[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บิด[การแพทย์]
distorted model, แบบจำลองต่างสัดส่วน[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
การคดเคี้ยว, พูดเพี้ยนไปจนฟังไม่ออกว่าเป็นเสียงพยัญชนะหรือสระ, การผิดรูป, เบี้ยว, การบิดเบี้ยว, ผิดรูปร่างไป, การตัดรายละเอียดบางประการทิ้งไป[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิ่งที่เรารายงานอยู่เป็นการรายงานคร่าวๆ ของผู้คนที่เพี้ยนไปจากเดิม ซากศพเริ่มเน่าเฟะตามท้องถนน อาจทุกที่ในโลกก็ว่าได้In the Mouth of Madness (1994)
- 20 สิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะบิดเบือน?12 Angry Men (1957)
ฉันจะไปอยู่ในการต่อสู้ที่สองHow I Won the War (1967)
สถานการณ์อยู่ในความขัดแย้ง กับพื้นฐาน วัตถุประสงค์ของการออกแบบ ของ แฮล ที่ถูกต้อง การประมวลผลข้อมูล2010: The Year We Make Contact (1984)
มันก็คือภาพที่ถูกแรงโน้มถ่วงบิดเบนEvent Horizon (1997)
-แรงโน้มถ่วงถูกบิดเบน มันเกิดขึ้นได้ไงด๊อกเตอร์Event Horizon (1997)
-สมุมติว่ามีคลื่นพลังหลุดออกมาจากแกนปั่น มันจะไปบิดเบนห้วงเวลาทำให้จัสตินดูเหมือนหายไปEvent Horizon (1997)
อะไร ๆ รอบตัวดูเบลอไปหมด ปวดเมื่อยไปทั่วทั้งตัวAs Good as It Gets (1997)
การสะกดจิตอาจเกิดความผิดพลาด และอาจจะบิดเบือนความทรงจำของคุณOldboy (2003)
จนทำให้เราได้ค่าเสียหาย 425, 000 ดอลลาร์ คณะลูกขุนตัดสินว่า สารคดีที่สถานีกดดันให้เรานำออกอากาศThe Corporation (2003)
ท่านผู้ชมคงจำได้ว่า เจน เอเคร อดีตนักข่าวของฟอกซ์นิวส์ ยื่นฟ้องสถานีฟอกซ์ช่อง 13 ในคดีฟ้องร้องนายจ้างว่าทำผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าเธอถูกไล่ออกThe Corporation (2003)
วันนี้ศาลอุทธรณ์สั่งยกฟ้อง โดยวินิจฉัยว่า คุณเอเครไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมาย whistle blower ที่จะฟ้องร้องสถานีว่าบิดเบือนข่าวThe Corporation (2003)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)distortSee Also:misrepresent, twistSyn.บิดเบือนExample:ทรัพยากรท้องถิ่นถูกบิดผันไปใช้ เพื่อประโยชน์ของผู้มีอำนาจThai Definition:ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง
(v)twistSee Also:distort, contortSyn.บิด, เบี้ยวAnt.ตรงExample:ผมเบ้ปากเมื่อความเจ็บปวดแล่นจี๊ดจับขั้วหัวใจ
(v)distortSee Also:misunderstandSyn.ไขว้เขว, หลงผิดExample:คุณอาจจะเขวไปได้ เพราะคำพูดหว่านล้อมของเขาThai Definition:เหออกไปนอกทาง, ผิดทาง
(v)distortSee Also:twistAnt.ตรงExample:่เขาพยายามบิดเบือนความจริงให้เห็นว่าเขาไม่ได้ทำผิดต่อผู้อื่นThai Definition:ทำให้ผิดแผกไปจากข้อเท็จจริง, ทำให้ผิดแผกแปลกไปจากเดิมหรือจากข้อเท็จจริง
(v)distortSyn.บิดเบือนExample:เขาบิดเรื่องราวให้เข้ากับประโยชน์ของตนThai Definition:ทำให้ผิดไปจากสภาพความจริง
(adj)twistedSee Also:distortedSyn.หงิกงอExample:ฉันเห็นล้อที่บิดเบี้ยวขนาดนั้นแล้วคิดว่าคนขับคงไม่รอดแน่Thai Definition:ที่บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก
(adj)distortedSee Also:twisted, crookedSyn.บิดๆ เบ้ๆ, บิดเบี้ยว, บูดเบี้ยวExample:เครื่องบินที่ถูกไฟไหม้กลายเป็นชิ้นโลหะเบี้ยวๆ บูดๆ ที่ไม่มีค่าอะไรเลยThai Definition:ที่มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิม
(v)distortSee Also:damageSyn.บุบ, บู้บี้, บุบเบี้ยวExample:นี่แค่ชนเบาๆ หน้ารถยังบู้เข้าไปมากขนาดนี้เลยThai Definition:ยู่ย่นเข้าไป
(adj)distortedSee Also:deformedSyn.บุบบิบบู้บี้, บู้บี้Example:อย่าเลือกกระป๋องที่บุบบิบ เพราะนั่นหมายถึงอาหารในกระป๋องอาจหมดอายุแล้วก็ได้Thai Definition:ลักษณะที่ของบุบหลายที่
(adj)twistedSee Also:distorted, grimacing, contortedSyn.เบ้, เบี้ยวบูดExample:เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปากThai Definition:ที่นิ่วหน้าแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bīo] (v) EN: distort ; deform  FR: déformer
[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting  FR: déformé ; tordu
[bit] (v) EN: twist ; distort ; wring ; wrench  FR: tordre ; torsader
[bitbeūoen] (v) EN: distort ; go awry ; twist  FR: déformer ; dénaturer
[bitbeūoen khwāmjing] (v, exp) EN: distort the truth
[bitbīo] (v) EN: distort ; go awry ; writhe  FR: déformer
[bitbīo] (adj) EN: twisted ; distorted  FR: déformé
[bitphan] (v) EN: distort ; go awry ; misrepresent ; twist  FR: déformer
[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
[bupbip] (adj) EN: distorted ; deformed
WordNet (3.0)
(adj)capable of having the meaning altered or twisted
(n)a shape resulting from distortionSyn.distortion
(n)a change for the worseSyn.deformation
(n)a change (usually undesired) in the waveform of an acoustic or analog electrical signal; the difference between two measurements of a signal (as between the input and output signal)
(n)the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to meanSyn.straining, torture, twisting, overrefinement
(n)the mistake of misrepresenting the facts
(n)a painter who introduces distortions
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. distortus, p. p. of distorquere to twist, distort; dis- + torquere to twist. See Torsion. ] Distorted; misshapen. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Her face was ugly and her mouth distort. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Distorted; p. pr. & vb. n. Distorting. ] 1. To twist of natural or regular shape; to twist aside physically; as, to distort the limbs, or the body. [ 1913 Webster ]

Whose face was distorted with pain. Thackeray. [ 1913 Webster ]

2. To force or put out of the true posture or direction; to twist aside mentally or morally. [ 1913 Webster ]

Wrath and malice, envy and revenge, do darken and distort the understandings of men. Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. To wrest from the true meaning; to pervert; as, to distort passages of Scripture, or their meaning.

Syn. -- To twist; wrest; deform; pervert. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, distorts. [ 1913 Webster ]

n. [ L. distortio: cf. F. distortion. ] 1. The act of distorting, or twisting out of natural or regular shape; a twisting or writhing motion; as, the distortions of the face or body. [ 1913 Webster ]

2. A wresting from the true meaning. Bp. Wren. [ 1913 Webster ]

3. The state of being distorted, or twisted out of shape or out of true position; crookedness; perversion. [ 1913 Webster ]

4. (Med.) An unnatural deviation of shape or position of any part of the body producing visible deformity. [ 1913 Webster ]

a. Causing distortion. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , wāi qū, ㄨㄞ ㄑㄩ]distort; misrepresent#18385[Add to Longdo]
[ , qū jiě, ㄑㄩ ㄐㄧㄝˇ]distort#32810[Add to Longdo]
[  /  , jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ]distortion; aberration#35317[Add to Longdo]
[ , nòng wāi, ㄋㄨㄥˋ ㄨㄞ]distort[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くっせつ, kussetsu](n, vs) (1) bending; indentation; (2) refraction; (3) inflection; (4) warping (e.g. of opinion, reasoning, etc.); distortion; (P)#17826[Add to Longdo]
[kojitsuke](n, adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry[Add to Longdo]
[kojitsukeru](v1, vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)[Add to Longdo]
[ひんまげる, hinmageru](v1, vt) (1) to bend (with great force); to twist; to wrench; (2) to distort (the truth)[Add to Longdo]
[deisuto-shon](n) distortion; (P)[Add to Longdo]
[deforume (P); deiforume](n, vs) distortion (often used for caricature in manga, etc.) (fre[Add to Longdo]
[deyu-teisaikuru hizumi jitta](n) { comp } DCD; duty cycle distortion jitter[Add to Longdo]
[いそうひずみ, isouhizumi](n) { comp } phase distortion[Add to Longdo]
[きょっかい, kyokkai](n, vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding[Add to Longdo]
[けんきょう, kenkyou](n, vs) distortion of facts[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ひずみ, hizumi]distortion[Add to Longdo]
[でゆーていさいくる ひずみ じった, deyu-teisaikuru hizumi jitta]DCD, duty cycle distortion jitter[Add to Longdo]
[いそうひずみ, isouhizumi]phase distortion[Add to Longdo]
[げんすいひずみ, gensuihizumi]attenuation distortion[Add to Longdo]
[げんすいひずみ, gensuihizumi]attenuation distortion[Add to Longdo]
[ちえんひずみ, chienhizumi]delay distortion[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ