แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
170 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bisig

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bisig-, *bisig*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้big
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
big
(n)ใหญ่
Longdo Approved EN-TH
(n)ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
(slang)เป็นสำนวนแปลว่า คนที่สำคัญมาก
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ใหญ่See Also:ยิ่งใหญ่Syn.largeAnt.small
(adj)มีความสำคัญหรือมีอิทธิพลSyn.influential, important
(adj)ขี้คุยSee Also:ขี้โม้
(adj)มีชื่อSee Also:ขึ้นชื่อSyn.famous
(adj)เติบโตแล้วSee Also:เป็นผู้ใหญ่Syn.grown-up
(adj)มีพลังมากSee Also:ทรงพลัง, มีอำนาจสูง
(adj)ใจกว้างSee Also:ใจดีSyn.generous
(adv)ประสบความสำเร็จ
(sl)เมืองดัลลัส (ในรัฐเทกซัส)
(sl)มะเร็ง
Hope Dictionary
(บิก) adj. ใหญ่, ร่างใหญ่, มากSee Also:biggish adj. ใหญ่, ร่างใหญ่, มาก bigness n. ความใหญ่Syn.largeAnt.small -Conf. size, large, great
n. พี่ชาย, พี่ใหญ่, พี่เลี้ยง, ระบบเผด็จการ
n. วิสาหกิจขนาดใหญ่
n. บุคคลสำคัญ, ผู้มีอิทธิพล
ท่อนเหล็ก <คำแปล>เป็นคำสะแลงที่ใช้เรียกคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ (mainframe) รุ่นเก่า ที่มีราคาเป็นเรือนล้าน ขนาดใหญ่คับห้อง แต่ทำงานได้เท่ากับไมโครคอมพิวเตอร์ ที่ราคาเพียงไม่กี่หมื่นบาท
n. ผู้มีอิทธิพล, ผู้ยิ่งใหญ่Syn.brass hat
คนหัวแข็ง
n. ตำแหน่งสูง, ระดับสูง, ขึ้นสูง, เวลาที่เหมาะมากSee Also:big-time adj. ดูbig time big-timer n. ดูbig time
n. นิ้วเท้านิ้วที่ใหญ่ที่สุด
adj. มีชื่อเสียงโด่งดัง
Nontri Dictionary
(adj)ใหญ่, เต้ย, เขื่อง, มาก, สำคัญ
(n)ผู้มีอิทธิพล, ผู้มีอำนาจ, บุคคลสำคัญ
(n)คุก, เรือนจำ, ทัณฑสถาน
(n)ผู้ยิ่งใหญ่, ผู้มีอิทธิพล
(adj)มีชื่อเสียง, โด่งดัง, เป็นที่รู้จัก
(n)การมีสามีหรือภรรยาพร้อมกันสองคน
(n)ความยโส, ความอวดดี, ความถือดี, ความโอหัง
(adj)ใจดี, ใจกว้าง, ใจกรุณา, มีน้ำใจ
(n)คุ้งน้ำ, ส่วนเวิ้ง, ห่วงเชือก
(n)คนปากบอน, คนปากมาก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การทูตแบบใช้แสนยานุภาพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ธุรกิจขนาดใหญ่[เศรษฐศาสตร์]
ธุรกิจขนาดใหญ่[TU Subject Heading]
การซื้อขายรายใหญ่Example:การซื้อขายหลักทรัพย์ใดหลักทรัพย์หนึ่ง (อาจเป็นหุ้นหรือตราสารหนี้ก็ได้) จำนวนเดียวโดยไม่แบ่งย่อย และมีปริมาณหรือมูลค่าการซื้อขายเท่ากับ หรือสูงกว่าปริมาณหรือมูลค่าที่ตลาดหลักทรัพย์กำหนด ปัจจุบันตลาดหลักทรัพย์กำหนดว่า การซื้อขายคราวละตั้งแต่ 1 ล้านหุ้น หรือมูลค่า 3 ล้านบาทขึ้นไป ถือเป็นการซื้อขายรายใหญ่ (big lot) ตลาดหลักทรัพย์จัด big-lot board (กระดานซื้อขายรายใหญ่) ไว้รองรับการซื้อขายเช่นนี้[ตลาดทุน]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ข้อมูลมหัต
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โอ้ น่าประหลาดใจยิ่งนักAladdin (1992)
เราเจอปัญหาใหญ่ แล้วพวกเราจะทำยังไงดีล่ะAladdin (1992)
เป็นงานของฉัน ท่านผู้มีอำนาจ ท่านไม่เคยมีเพื่อน ไม่เคยมีเพื่อนAladdin (1992)
อย่าบังอาจย้อนข้า เจ้ายักษ์โง่สีฟ้าAladdin (1992)
โอ้ ทุกคน มานี่สิ กอดกลุ่มใหญ่ กอดยกกลุ่มAladdin (1992)
ไมเคิล กลาส เรื่องอะไรกัน ที่ทำให้คุณตื่นตัวได้ขนาดนี้Basic Instinct (1992)
เปล่า เรือยอร์ชลำโตสีขาวThe Bodyguard (1992)
และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่องThe Bodyguard (1992)
เงินเยอะสิThe Bodyguard (1992)
เงินถุงเงินถังใช่ไหมล่ะThe Bodyguard (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)bigSee Also:rather big, largeSyn.ใหญ่, โต, มหึมาExample:เขาตีตะขาบตัวเขื่องที่หนีน้ำเข้ามาในบ้านThai Definition:ที่ค่อนข้างใหญ่, ที่ค่อนข้างโต
(adj)bigSee Also:large, great, enormous, giantSyn.ใหญ่, เขื่อง, โตAnt.เล็ก, กระจิริด, จิ๋วExample:การฉ้อฉลครั้งนี้มีข้าราชการตัวเป้งหลายคนหนุนหลังอยู่
(adj)bigSee Also:major, important, main, significantSyn.หลักExample:เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ที่ควรทบทวนและเร่งแก้ปัญหาThai Definition:ที่เป็นสำคัญ
(adj)bigSee Also:large, great, enormous, giantSyn.เป้ง, เขื่อง, โตAnt.เล็ก, กระจิริด, จิ๋วExample:เขาเป็นเจ้าของปั๊มน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยThai Definition:ที่มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด)
(adj)bigSee Also:largeSyn.ใหญ่, โตAnt.เล็กExample:เหงื่อเม็ดโป้งผุดไหลออกจากรูขุมขน
(adj)bigSee Also:overgrownSyn.ใหญ่, เบิ้มAnt.จิ๋ว, เล็ก, เจียดThai Definition:โตใหญ่ในพวก
(adj)bigSee Also:large, huge, mightySyn.ใหญ่Example:ขอวิญญาณท่านสถิตย์ในถวัลย์วิมาน
(adj)overgrownSee Also:bigThai Definition:ใหญ่และมีกำลังมาก (มักใช้แก่สัตว์ตัวผู้ที่เป็นจ่าฝูง)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bik] (adj) EN: big
WordNet (3.0)
(adj)significant
(adj)loud and firm
(adj)conspicuous in position or importanceSyn.prominent, large
(adj)prodigiousSyn.heavy
(adj)feeling self-importanceSyn.swelled, vainglorious
(adj)marked by intense physical force
(adj)generous and understanding and tolerantSyn.magnanimous, large
(adj)given or giving freelySyn.openhanded, freehanded, bounteous, bountiful, liberal, bighearted, handsome, giving
(adj)in an advanced stage of pregnancySyn.great, gravid, heavy, expectant, large, with child, enceinte
(adv)extremely well
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Bigger; superl. Biggest. ] [ Perh. from Celtic; cf. W. beichiog, beichiawg, pregnant, with child, fr. baich burden, Arm. beac'h; or cf. OE. bygly, Icel. biggiligr, (properly) habitable; (then) magnigicent, excellent, fr. OE. biggen, Icel. byggja, to dwell, build, akin to E. be. ] 1. Having largeness of size; of much bulk or magnitude; of great size; large. “He's too big to go in there.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Great with young; pregnant; swelling; ready to give birth or produce; -- often figuratively. [ 1913 Webster ]

[ Day ] big with the fate of Cato and of Rome. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Having greatness, fullness, importance, inflation, distention, etc., whether in a good or a bad sense; as, a big heart; a big voice; big looks; to look big. As applied to looks, it indicates haughtiness or pride. [ 1913 Webster ]

God hath not in heaven a bigger argument. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

☞ Big is often used in self-explaining compounds; as, big-boned; big-sounding; big-named; big-voiced. [ 1913 Webster ]


To talk big, to talk loudly, arrogantly, or pretentiously.
[ 1913 Webster ]

I talked big to them at first. De Foe. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Bulky; large; great; massive; gross. [ 1913 Webster ]

‖n. [ L. ] (Antiq.) A two-horse chariot. [ 1913 Webster ]

n. [ L. bigamus twice married: cf. F. bigame. See Bigamy. ] A bigamist. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Digamist. ] One who is guilty of bigamy. Ayliffe. [ 1913 Webster ]

a. Guilty of bigamy; involving bigamy; as, a bigamous marriage. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. bigamie, fr. L. bigamus twice married; bis twice + Gr. &unr_; marriage; prob. akin to Skt. jāmis related, and L. gemini twins, the root meaning to bind, join: cf. F. bigamie. Cf. Digamy. ] (Law) The offense of marrying one person when already legally married to another. Wharton. [ 1913 Webster ]

☞ It is not strictly correct to call this offense bigamy: it more properly denominated polygamy, i. e., having a plurality of wives or husbands at once, and in several statutes in the United States the offense is classed under the head of polygamy.

In the canon law bigamy was the marrying of two virgins successively, or one after the death of the other, or once marrying a widow. This disqualified a man for orders, and for holding ecclesiastical offices. Shakespeare uses the word in the latter sense. Blackstone. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Base declension and loathed bigamy. Shak. [ 1913 Webster ]

prop. n. New York City; -- a nickname, usually written The Big Apple. [ PJC ]

{ } n. [ F. bigarreau, fr. bigarré variegated. ] (Bot.) The large white-heart cherry. [ 1913 Webster ]

A band that is the size of an orchestra, usually playing mostly jazz or swing music. The big band typically features both ensemble and solo playing, sometimes has a lead singer, and is often located in a night club where the patrons may dance to its music. The big bands were popular from the late 1920's to the 1940's. Contrasted with combo, which has fewer players. [ PJC ]

n. (Astron.) The explosive event marking the beginning of the known universe, according to big bang theory; the beginning of time. The big bang is likened to a massive explosion from a point containing all of the matter and energy of the beginning universe, which started the expansion and evolution of the universe which continues today. The evidence for such an event includes the apparently expanding size of the present universe, and a background microwave radiation of about 3° Kelvin, equal to that predicted from mathematical models of such an explosive event. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄉㄚˋ]big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest#35[Add to Longdo]
[ , zuì dà, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ]biggest; largest; maximum#486[Add to Longdo]
[ / , wěi, ㄨㄟˇ]big; large; great#7614[Add to Longdo]
[  /  , dà hàn, ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ]big person; the great Han dynasty#9203[Add to Longdo]
[ / , tāo, ㄊㄠ]big wave#9225[Add to Longdo]
[, , ㄑㄩˊ]big; stream or canal; drain; ditch#14588[Add to Longdo]
[  /  , dà pào, ㄉㄚˋ ㄆㄠˋ]big gun; cannon; artillery; one who talks big; trad. form 大炮 also used#14654[Add to Longdo]
[, gōng, ㄍㄨㄥ]big; cup made of horn; horn wine container#18875[Add to Longdo]
[  /  , dà jiǎo, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ]bigfoot (mythological animal popular in the US)#22636[Add to Longdo]
[, kuò, ㄎㄨㄛˋ]big; empty; open#23863[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(vt)|beglaubigte, hat beglaubigt, etw.(A)| ให้การรับรอง, ยืนยัน, พิสูจน์ว่าจริง เช่น Die Kopie des Abschlusszeugnisses muß beglaubigt werden. สำเนาใบประกาศนียบัตรจบการศึกษาต้องได้รับการรับรอง
(adj)ใหญ่ เทอะทะ เช่น Die Schuhe sind nicht zu klobig und wie ich finde kann man sehr gut damit reiten.; Das Gebäude ist groß und wirkt zunächst monumental und klobig, bei genauerer Betrachtung erkennt man jedoch, dass es im inneren recht offen konzipiert ist.
DING DE-EN Dictionary
Bigamie { f }
Bigamist { m } | Bigamisten { pl }
bigamist | bigamists[Add to Longdo]
Großverdiener { m }
big income earner[Add to Longdo]
Großwild { n }
Kaufhaus { n } | Kaufhäuser { pl } | billiges Kaufhaus
big store; big stores; department store | big stores | five-and-ten [ Am. ][Add to Longdo]
Knüller { m } | Knüller { pl }
big hit | big hits[Add to Longdo]
Pleuellager { n } [ techn. ]
big end bearing; large end bearing[Add to Longdo]
Urknall { m } [ astron. ]
bigamisch { adj }
bigamisch { adv }
bigamously[Add to Longdo]
bigott; frömmelnd; blindgläubig; engstirnig { adj }
groß; schwer; wichtig { adj } | größer | am größten
big | bigger; greater; larger; taller | biggest; greatest; largest; tallest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[だい, dai](pref) (See 大・だい・2) big; large#110[Add to Longdo]
[だい, dai](pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting)#110[Add to Longdo]
[あいまい, aimai](adj-na, n) (1) vague; ambiguous; unclear; (2) { math;comp } fuzzy; (P)#668[Add to Longdo]
[ふめい, fumei](adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P)#705[Add to Longdo]
[おおきな, ookina](adj-f) (See 小さな) big; large; great; (P)#1151[Add to Longdo]
[おおきく, ookiku](adv) in a big way; on a grand scale#1429[Add to Longdo]
[たいしょう, taishou](n) big prize; first prize; (P)#1806[Add to Longdo]
[おおがた, oogata](adj-na, n, adj-no) (See 小型) large; large scale; big; jumbo; (P)#1841[Add to Longdo]
[きょう, kyou](n-suf) (1) a little over; a little more than; (2) powerhouse; one of the biggest; one of the most powerful#2898[Add to Longdo]
[おおきい, ookii](adj-i) big; large; great; loud; (P)#3063[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu]ambiguous content model[Add to Longdo]
[キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki]calculator with keyboard and external program input[Add to Longdo]
[なびげーと, nabige-to]navigation (vs)[Add to Longdo]
[ビッグエンディアンしき, bigguendeian shiki]big endian[Add to Longdo]
[せつびご, setsubigo]suffix[Add to Longdo]
[あいまいけんさく, aimaikensaku]ambiguous search, ambiguous retrieval[Add to Longdo]
[なびげーた, nabige-ta]Navigater[Add to Longdo]
[ねっとすけーぷなびげーた, nettosuke-punabige-ta]Netscape Navigator[Add to Longdo]
[びごっと, bigotto]bigot[Add to Longdo]
[びっぐろーぶ, bigguro-bu]BIGLOBE[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[びがく, bigaku]Aesthetik[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ