บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี แท้ เหรอะ ฟาย ดึ/
/B IY1 T EH1 R AH0 F AY2 D/
/bˈiː tˈerəfˌaɪd/
ฝึกออกเสียง
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
be terrified
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be terrified-
,
*be terrified*
,
be terrifi
,
be terrifie
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah I used to
be terrified
of flying. - Really?
ช่าย ฉันก็เคยเจอเรื่องน่ากลัวจากการบิน / จริงหรอ
Live Free or Die Hard (2007)
She must
be terrified
.
เธอต้องตื่นกลัวอยู่แน่
Episode #2.5 (2008)
Being first pick can be terrifying.
Being first pick can be terrifying.
There's No 'I' in Team (2008)
You're not allowed to not
be terrified
.
คุณไม่อนุญาต
Adverse Events (2008)
There's only two good reasons not to
be terrified
in a hospital.
มีเหตุผลดีๆแค่ 2 ข้อ \ ที่จะไม่ตรวจรักษาในโรงพยาบาล
Adverse Events (2008)
You should
be terrified
.
คุณควรจะตกใจ
I Lied, Too. (2009)
You should
be terrified
.
ฉันจะบอกเธออย่างนึง แต่ฉันอยากดื่มก่อน
Trust Me (2009)
If I were sergeant pepper, I'd
be terrified
.
ถ้าผมเป็นจ่าเป๊บเป้อร์ ผมก็คงกลัว
New York Sucks (2009)
You should
be terrified
.
คุณควรจะกลัวมากๆ
They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
They need to
be Terrified
.
พวกเขาต้องเกรงกลัวเรา
Vitamin D (2009)
It cane painful, it can be terrifying... but in the end, it's worth it... every time.
มันสามารถเจ็บปวด สามารถทำให้ขนพองสยองขวัญ .. แต่สุดท้าย มันคุ้มค่า... ทุกๆครั้ง
Holidaze (2009)
Should I
be terrified
because this is the end of the world or happy because I totally told it.
ชันควรจะวิตดเพราะ โลกถึงกาลอวสานรึเปลา? หรือดีใจ กอยางตีอูไป
Planet 51 (2009)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝ่อ
(v)
be seized with fear
,
See Also:
be terrified
,
be scared
,
be frightened
,
be alarmed
,
Syn.
กลัว
,
ไม่กล้า
,
Example:
นักเขียนไทยจะฝ่อหรือไม่ ถ้าเจองานที่ท้าทายความสามารถแบบนี้
,
Thai Definition:
รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ตนคิดว่ายาก
สยองขวัญ
(v)
be horrible
,
See Also:
be terrified
,
be horrified
,
be frightened
,
Syn.
หวาดกลัว
,
ครั่นคราม
,
เสียว
,
กลัว
,
ขยาด
,
อกสั่นขวัญแขวน
,
Example:
เขารู้สึกสยองขวัญมากที่ได้ยินข่าวนั้น
,
Thai Definition:
ทำให้หวาดเสียวยิ่ง
ขวัญแขวน
(v)
be frightened
,
See Also:
be terrified
,
scared
,
startled
,
Syn.
ตกใจ
,
ขวัญหาย
,
ขวัญเสีย
,
Example:
เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน
,
Thai Definition:
ขวัญไปค้างอยู่ที่อื่น
หวั่นหวาด
(v)
feel fearful
,
See Also:
be terrified
by
,
be scared by
,
Syn.
กลัว
,
หวาดหวั่น
,
พรั่นกลัว
,
หวั่นกลัว
,
หวาดกลัว
,
Example:
ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาด และมีความทุกข์
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขวัญแขวน
[khwan khwaēn]
(v)
EN:
be frightened ;
be terrified
; be scared ; be startled
เกลือก
[kleūak]
(v)
EN:
be afraid of ; scare ; fear ;
be terrified
FR:
craindre
กลัวลาน
[klūa lān]
(v, exp)
EN:
be terrified
FR:
être terrifié
สยองขวัญ
[sayøngkhwan]
(v)
EN:
be horrible ;
be terrified
; be horrified ; be frightened
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
肝を冷やす;きもを冷やす
[きもをひやす, kimowohiyasu]
(exp, v5s) to be struck with terror; to
be terrified
; to be scared to death
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ