บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี ซ้า โหร่ว เฝิ่ล/
/B IY1 S AA1 R OW0 F AH0 L/
/bˈiː sˈɑːrəʊfəl/
ฝึกออกเสียง
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
be sorrowful
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be sorrowful-
,
*be sorrowful*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And God shall wipe away all the tears from their eyes... and there shall be no more death... neither shall there be sorrow or crying... neither shall there be any more pain... for the former world has passed away.
พระเจ้าจะเช็ดน้ำตาทุกหยดจากตาเขา ความตายจะไม่มีต่อไป การคร่ำครวญและร้องไห้
Titanic (1997)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สลดใจ
(v)
be sorrowful
,
See Also:
be sad
,
regret
,
sadden
,
be melancholy
,
grieve
,
Ant.
ชุ่มชื่นใจ
,
Example:
เมื่อได้ฟังข่าวนี้แล้ว พวกเรารู้สึกสลดใจ
,
Thai Definition:
รู้สึกหดหู่ที่ได้รู้เห็นความทุกข์ หรือพฤติกรรมอันไม่เหมาะสมของผู้อื่น
หมอง
(v)
look sad
,
See Also:
be sorrowful
,
be melancholy
,
be gloomy
,
Syn.
หม่น
,
หม่นหมอง
,
หมองเศร้า
,
หมองคล้ำ
,
Ant.
ผ่องใส
,
แจ่มใส
,
เจิดจ้า
,
Example:
หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม
เศร้า
(v)
be sad
,
See Also:
be sorrowful
,
be grieved
,
regret
,
be depressed
,
be melancholic
,
Syn.
สลด
,
ระทด
,
ทุกข์ใจ
,
เศร้าหมอง
,
โศกสลด
,
ซึมเซา
,
เสียใจ
,
Ant.
สุข
,
Example:
เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
,
Thai Definition:
เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ
เศร้าสร้อย
(v)
be sad
,
See Also:
be sorrowful
,
be grieved
,
regret
,
be depressed
,
be melancholic
,
mourn
,
Syn.
สลด
,
ระทด
,
ทุกข์ใจ
,
เศร้าหมอง
,
โศกสลด
,
เศร้า
,
โศกเศร้า
,
Ant.
สุข
,
Example:
ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
,
Thai Definition:
ี่มีความทุกข์ระทมใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หม่น
[mon]
(v)
EN:
be melancholy ; be pensive ;
be sorrowful
; be gloomy
ระกำ
[rakam]
(v)
EN:
be sorrowful
; grieve
เศร้าสลด
[sao salot]
(v)
EN:
sadden ; grieve ; be sad ;
be sorrowful
; distress ; be melancholy ; be depressed ; be unhappy ; be mournful
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ