left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมาง
(v)be at odds with, See Also:be on bad terms, Syn.หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ, Example:สามีภรรยาเกิดหมางกันขึ้นเพราะความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
หมางใจ
(v)be at odds with, See Also:be on bad terms, Syn.หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ, Ant.เข้าใจ, Example:คำพูดของเขาทำให้เขากับเธอหมางใจกันมาจนทุกวันนี้
หมางเมิน
(v)be at odds with, See Also:be on bad terms, Syn.ห่างเหิน, เหินห่าง, เฉยเมย, เฉยชา, เย็นชา, Ant.สนิทสนม, ใกล้ชิด, Example:ปัญหาที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมประสบในขณะนี้ก็คือยิ่งดำรงตำแหน่งสูงก็ยิ่งเหินห่างหมางเมินกับทหารยิ่งขึ้นเป็นลำดับ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมาง
[māng] (v) EN: be at odds with ; be on bad terms ; become estranged  FR: être en désaccord ; être en mauvais termes
หมางใจ
[māngjai] (v) EN: be hurt ; be at odds with ; be on bad terms
หมางเมิน
[māngmoēn] (v) EN: be at odds with ; be on bad terms
มึน
[meun] (v) EN: become estranged ; be distant ; be standoffish ; be on bad terms
ผิดใจ
[phitjai] (v) EN: have a difference ; be discordant ; be estranged ; have a grudge (against) ; be on bad terms ; be on the outs (with s.o.) ; be at loggerheads ; be sore (at) ; have a falling out ; estrange ; displease ; split up  FR: être en désaccord ; se trouver en désaccord
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ