บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
be jamme
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be jamme-
,
*be jamme*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คับคั่ง
(v)
be crowded
,
See Also:
be jamme
d
,
be congested
,
be crammed
,
be tightly-packed
,
Syn.
แน่น
,
แออัด
,
เนืองแน่น
,
เพียบ
,
ล้มหลาม
,
ยัดเยียด
,
เบียดเสียด
,
พลุกพล่าน
,
Example:
เนื่องมาจากบ้านเมืองมีความเจริญผู้คนคับคั่งที่ทางไม่พออยู่กันได้อย่างสบาย กษัตริย์ผู้ปกครองจึงต้องขยายอาณาเขตออกไป
ติดขัด
(v)
be congested
,
See Also:
be jamme
d
,
be obstructed
,
be clogged
,
be blocked
,
Syn.
ชะงัก
,
ขัดข้อง
,
Ant.
สะดวก
,
คล่อง
,
ราบรื่น
,
Example:
สภาพการจราจรในกรุงเทพมหานคร ติดขัดมากทั้งช่วงเช้าและช่วงเย็น
,
Thai Definition:
ไม่สามารถผ่านได้โดยสะดวกเพราะมีสิ่งขวางเป็นจำนวนมาก เช่น การจราจรติดขัดเพราะมีปริมาณรถมาก เป็นต้น
ติด
(v)
get stuck
,
See Also:
be jamme
d
,
become tightly wedged
,
be blocked up
,
Example:
เขาติดฝนอยู่เกือบ 20 นาที จึงตัดสินใจขึ้นแท็กซี่ไปทำงาน
,
Thai Definition:
ทำให้เกิดขัดอยู่หรือข้องอยู่จนไม่อาจให้เคลื่อนไปได้ เช่น ติดขบวนแห่ ติดไฟแดง ติดฝน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คับคั่ง
[khapkhang]
(v)
EN:
be crowded ;
be jamme
d ; be congested ; be crammed ; be tightly-packed
ติด
[tit]
(v)
EN:
get stuck ; be stuck ;
be jamme
d ; be unable to proceed ; be blogged down ; become tightly wedged
FR:
être bloqué ; être coincé
ติดขัด
[titkhat]
(v)
EN:
be congested ;
be jamme
d ; be obstructed ; be clogged ; be blocked ; be stuck
FR:
être bloqué ; être coincé
ยัดเยียด
[yatyīet]
(v)
EN:
crowd ; be crowded ; be crammed ;
be jamme
d ; flock ; congregate ; gather ; mass ; throng
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
押し詰まる;押しつまる;押し詰る
[おしつまる, oshitsumaru]
(v5r) to approach the year end; to
be jamme
d tight
[Add to Longdo]
込み合う;込合う;混み合う;混合う;こみ合う
[こみあう, komiau]
(v5u, vi) to be crowded; to be packed; to
be jamme
d
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ