main-logo
/เม็น ถึ//M EH1 N T//mˈent/help
practiceฝึกออกเสียง
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Meant

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -meant-, *meant*
การผันคำว่า mean ในรูปแบบต่าง ๆ
Longdo Approved EN-TH
in the meantime
(phrase)ในขณะเวลาเดียวกัน, ในช่วงนั้น, จนกระทั่งถึงเวลาที่คอย, Syn.meanwhile
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meant
(vi)กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ mean
meant
(vt)กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ mean
meantime
(n)เวลาในระหว่างนั้น, Syn.interim, while
meantime
(adv)ในระหว่างนั้น, Syn.for the time being, meanwhile
Hope Dictionary
meant
(เมนทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ mean
meantime
(มีน'ไทมฺ) n. เวลาแทรก, เวลาในระหว่างนั้น. adv. ในเวลาระหว่างนั้น
Nontri Dictionary
meant
(vt pt และ pp ของ)mean
meantime
(adv)ในระหว่างนั้น, บัดนั้น, ในเวลาเดียวกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, that's not what I meant. Who are you?
เธอไปใคร บอกความจริงฉันมาAladdin (1992)
If things went well, then she meant it.
ถ้าทุกอย่างมันไปในทางที่ดี เธอก็หมายความอย่างนั้นBasic Instinct (1992)
Is this what you meant? Bill's right, Rachel.
ถูกใจไหมคะThe Bodyguard (1992)
The Project 5 abstracts that you were exposed to... were never meant for the human mind.
โปรเจคที่ห้าซึ่งเธอได้ไปเกี่ยวข้อง ไม่เคยมีเป้าหมายพัฒนามนุษยชาติThe Lawnmower Man (1992)
All this power... isn't meant to be in the hands of one person.
พลังพวกนี้.. ..ไม่ควรตกอยู่ในมือของใครThe Lawnmower Man (1992)
This technology is meant to expand human communication... but you're not even human anymore.
เทคโนโลยีนี้ คิดค้นเพื่อรับใช้มนุษย์ แต่แกไม่ใช่มนุษย์อีกแล้วThe Lawnmower Man (1992)
I meant to ask you, Slim. How many puppies your bitch have?
ขอถามหน่อยนะ สลิม หมานายคลอดลูกออกมากี่ตัวOf Mice and Men (1992)
What I meant was it's not orange squash.
ที่ฉันพูดน่ะ หมายถึงน้ำส้มตะหากThe Cement Garden (1993)
Whoever you're meant to tell when people die.
ก็ใครสักคนที่เราควรจะบอกThe Cement Garden (1993)
Those were meant to be here three weeks ago.
เหล่านั้นขึ้นเพื่อเป็นที่นี่ สามสัปดาห์ที่ผ่านมาIn the Name of the Father (1993)
And you will know our love was meant to be Bye-bye.
บ๊ายบายThe Joy Luck Club (1993)
Really, I meant what I said. I want to hear what you want.
จริงๆนะ ผมหมายความอย่างที่พูดจริงๆ ผมอยากได้ยินสิ่งที่คุณต้องการThe Joy Luck Club (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขณะ
[khana] (conj) EN: in the meantime ; meantime ; meanwhile ; while  FR: en attendant ; pendant que ; au moment de
ขณะเดียวกัน
[khana dīokan] (conj) EN: at the same time ; meanwhile ; simultaneous ; in the meantime  FR: au même moment ; simultanément ; en même temps
ในระหว่างนี้
[nai rawāng nī] (adv) EN: in the meantime  FR: en attendant
พลาง
[phlāng] (x) EN: while ; in the meantime ; for the time being ; for a while ; meanwhile  FR: en ; tout en ; en attendant
พร้อมกัน
[phrøm kan] (adv) EN: at the same time ; simultaneously ; meanwhile ; in the meantime ; altogether  FR: en même temps ; simultanément ; en choeur
ระหว่าง
[rawāng] (adv) EN: during ; while ; meanwhile ; in the meantime ; in the time of ; in the course of  FR: pendant ; durant
ระหว่างนั้น
[rawāng nan] (adv) EN: meanwhile ; meantime ; in the meantime  FR: entre-temps
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Meant

imp. & p. p. of Mean. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
この間(P);此の間
[このあいだ(P);このかん, konoaida (P); konokan](n-t, n-adv) (1) the other day; lately; recently; during this period; (2) (このかん only) meanwhile; in the meantime; (P)#7312[Add to Longdo]
当面
[とうめん, toumen](adj-no, n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P)#10576[Add to Longdo]
こら
[kora](conj, int) (1) interjection meant to scold or reprove someone; hey!; (2) interjection to call out to someone; hey![Add to Longdo]
その一方
[そのいっぽう, sonoippou](exp) in contrast; meanwhile; in the meantime[Add to Longdo]
既にして
[すでにして, sudenishite](conj) in the meantime; meanwhile[Add to Longdo]
逆輸入車
[ぎゃくゆにゅうしゃ, gyakuyunyuusha](n) reverse-imported vehicle (esp. high-displacement motorcycles meant for sale outside Japan)[Add to Longdo]
中全音律
[ちゅうぜんおんりつ, chuuzen'onritsu](n) meantone temperament[Add to Longdo]
陽動
[ようどう, youdou](n) (See 陽動作戦) diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint[Add to Longdo]
話変わって
[はなしかわって, hanashikawatte](exp) meanwhile; in the meantime; on the other hand[Add to Longdo]
媚笑
[びしょう, bishou](n) charming, enticing smile; smile meant to catch a man's attention[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer