left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/บั่น ฉึ//B AH1 N CH//bˈʌntʃ/helppracticeฝึกออกเสียง
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Bunch

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bunch-, *bunch*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bunch
(vt)มัด
bunch
(vt)จับกันเป็นก้อน, See Also:รวมกันเป็นกลุ่ม, Syn.group, Ant.divide
bunch
(n)กลุ่ม, See Also:ดง, พวง, รวง, เครือ
bunch
(n)หมู่คน, See Also:พวก, กลุ่ม, Syn.group, Ant.individual
bunchy
(adj)เป็นพวง, See Also:ช่อ, เครือ
bunch up
(phrv)ทำให้เบียดกันแน่น, See Also:ทำให้แน่น, ทำให้แออัด, กำแน่น
bunches of fives
(sl)หมัด, See Also:กำปั้น
Hope Dictionary
bunch
(บันชฺ) { bunched, bunching, bunches } n. กลุ่ม, ช่อ, พวง, เครือ, พวก, ก้อน, ปุ่ม, รังแร่เล็ก vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม, มัดเป็นกลุ่ม, ร้อยเป็นพวง, มัดเป็นช่อ, รวมเป็นกอง, Syn.cluster
bunchbacked
(บันชฺ'แบคดฺ) adj. หลังคร่อม
bunchy
(บัน'ชี) adj. เป็นช่อ ๆ , เป็นพวง, เป็นกลุ่ม, ซึ่งยื่นออกมา, See Also:bunchiness n. ดูbunchy
honeybunch
n. ที่รัก, น้ำผึ้ง
Nontri Dictionary
bunch
(n)พวง, กลุ่ม, ช่อ, เครือ(กล้วย), ก้อน, ปุ่ม
bunch
(vi, vt)มัด, รวบ, รวมกัน, ร้อยเป็นพวง, จับเป็นก้อน, โป่ง, พอง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, a bunch of guys standing around on the Sacramento River,
วันหนึ่ง... มีผู้ชายกลุ่มหนึ่งยืนแถว ๆ แม่น้ำซาคลาเม็นโตOf Mice and Men (1992)
Pretty soon we hear a bunch of guys with dogs coming after us.
สักพักก็มีกลุ่มผู้ชายกับหมาไล่ตามมาOf Mice and Men (1992)
When you need something from me, you don't have to hand me a bunch of lines.
ถ้านายจะขออะไรฉัน นายไม่ต้องลีลามากCool Runnings (1993)
Boring. It's just a bunch of my parents' friends. They do this every year.
น่าเบื่อ.มันมีแค่เพื่อนของพ่อแม่ฉันเท่านั้น. พวกเค้าทำแบบนี้กันทุกปีHocus Pocus (1993)
It's just a bunch of hocus pocus.
มันก็แค่พวกแม่มดตกกระป๋อง.Hocus Pocus (1993)
It's just a bunch of hocus pocus!
มันก็แค่ พวกแม่มดตกกระป๋อง!Hocus Pocus (1993)
- Ahh, just a bunch of kids pulling' my chain.
- ก็แค่พวกเด็กมีปัญหา.Hocus Pocus (1993)
- Honey bunch.
- โธ่ ที่รัก.Hocus Pocus (1993)
At first, it was just a bunch of little things, loving things a wife would do behind the scenes without him even knowing.
ตอนแรกมันก็เป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆหลายๆอย่าง เรื่องน่ารักๆที่ภรรยาจะทำอยู่ข้างหลัง โดยที่เขาไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียวThe Joy Luck Club (1993)
Never. Bunch of hooey, if you ask me. People see what they wanna see.
ไม่เคย ถ้าคุณถามผม ขอตอบว่าเรื่องไร้สาระ คนเห็นมัน เพราะเขาอยากเห็นSqueeze (1993)
Are we going to let a bunch of Washington bureaucrats... stand in the way of progress?
เราจะให้เจ้าหน้าที่ในวอชิงตัน สั่งให้ไม่ต้องมายุ่งกับงานทดลองเราJunior (1994)
Somebody from the university has got a whole bunch of media out front.
มีคนจากมหาวิทยาลัยส่งนักข่าวมาเต็มหน้าตึกเลยJunior (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เครือ
(n)bunch of bananas, Example:ฉันตัดกล้วยโดยใช้พร้าฟันต้นให้ใกล้ระดับเครือห่างจากพื้นมาก, Unit:เครือ, Thai Definition:งวงที่มีหวีกล้วยติดยู่
เครือเถา
(n)bunch of vine, See Also:cluster of vine, Syn.เถาวัลย์, Example:ไม้ไผ่ผ่าซีกที่ผูกเรียงกันด้วยหวายหรือเชือกเครือเถาเรียกว่า เรือก, Unit:ต้น, Thai Definition:พรรณไม้เลื้อย, ไม้เถาวัลย์, ไม้เลื้อย
ปอย
(n)tuft, See Also:bunch, a lock of hair, wisp, Syn.กระจุก, Example:ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก, Unit:ปอย, กระจุก, Thai Definition:กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น
พวง
(clas)bunch, See Also:string, cluster, Syn.กลุ่ม, ช่อ, Example:ธเนศซื้อพวงมาลัย 2 พวง แขวนหน้ารถ, Thai Definition:สิ่งที่ห้อยย้อยลงมา
พวงกุญแจ
(n)key ring, See Also:bunch of keys, Example:สมัยก่อนผู้หญิงไทยนิยมเหน็บพวงกุญแจพวงโตไว้กับเข็มขัดคาดเอว, Unit:พะวง, Thai Definition:ลูกกุญแจที่ร้อยรวมกันเป็นวง
พัว
(adj)clustered, See Also:bunched, Thai Definition:เป็นพวง
มัด
(clas)bundle, See Also:bunch, package, parcel, faggot, truss, sheaf, Example:เขาหิ้วไม้ไผ่ได้ถึงเที่ยวละ 7 มัด น้อยคนที่จะทำได้อย่างเขา, Thai Definition:ลักษณนามเรียกของบางอย่างที่ผูกรัดเข้าด้วยกัน เช่น ฟืน 2 มัด
มกุล
(n)cluster, See Also:bunch, group, Syn.กลุ่ม, พะวง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
กำ
(clas)handful, See Also:bunch, wisp, bundle, Example:ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม, Thai Definition:ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้
ขมวด
(clas)bundle, See Also:bunch, wisp, Example:คุณยายซื้อหัวหอมมา 2 ขมวดจากตลาด, Thai Definition:ลักษณนามเรียกของที่ขมวดอย่างนั้น เช่น หัวหอม 4 ขมวด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่อ
[chø] (n) EN: cluster ; bunch ; bouquet ; bud ; corsage  FR: bouquet [ m ] ; gerbe [ f ] ; botte [ f ]
ช่อ
[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ]  FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]
จุก
[juk] (n) EN: bunch ; turf
กำ
[kam] (n) EN: [ classif. : handful ; bunch ; wisp ; bundle ]
เครือกล้วย
[khreūa klūay] (n, exp) EN: bunch of bananas
เครือเถา
[khreūathao] (n) EN: bunch of vine
กระจุก
[krajuk] (n) EN: tuft ; cluster ; clump ; bunch ; pinch  FR: écheveau [ m ] ; touffe [ f ] ; grappe [ f ] ; botte [ f ] ; groupe [ m ] ; amas [ m ]
มัด
[mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ]  FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ]
พัว
[phūa] (adj) EN: clustered ; bunched
พวง
[phūang] (n) EN: cluster ; bunch ;   FR: grappe [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
bunch
(n)a grouping of a number of similar things, Syn.cluster, clump, clustering
bunch
(n)any collection in its entirety, Syn.lot, caboodle
bunch
(v)gather or cause to gather into a cluster, Syn.bundle, cluster, clump, bunch up
bunchberry
(n)creeping perennial herb distinguished by red berries and clustered leaf whorls at the tips of shoots; Greenland to Alaska, Syn.dwarf cornel, crackerberry, Cornus canadensis, pudding berry
bunche
(n)United States diplomat and United Nations official (1904-1971), Syn.Ralph Johnson Bunche, Ralph Bunche
bunchgrass
(n)any of various grasses of many genera that grow in tufts or clumps rather than forming a sod or mat; chiefly of western United States, Syn.bunch grass
bunch together
(v)form into a bunch, Syn.bunch, bunch up
bunchy
(adj)occurring close together in bunches or clusters
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bunch

n. [ Akin to OSw. & Dan. bunke heap, Icel. bunki heap, pile, bunga tumor, protuberance; cf. W. pwng cluster. Cf. Bunk. ] 1. A protuberance; a hunch; a knob or lump; a hump. [ 1913 Webster ]

They will carry . . . their treasures upon the bunches of camels. Isa. xxx. 6. [ 1913 Webster ]

2. A collection, cluster, or tuft, properly of things of the same kind, growing or fastened together; as, a bunch of grapes; a bunch of keys. [ 1913 Webster ]

3. (Mining) A small isolated mass of ore, as distinguished from a continuous vein. Page. [ 1913 Webster ]

Bunch

v. i. [ imp. & p. p. Bunched p. pr. & vb. n. Bunching. ] To swell out into a bunch or protuberance; to be protuberant or round. [ 1913 Webster ]

Bunching out into a large round knob at one end. Woodward. [ 1913 Webster ]

Bunch

v. t. To form into a bunch or bunches. [ 1913 Webster ]

Bunch-backed

a. Having a bunch on the back; crooked. “Bunch-backed toad.” Shak. [ 1913 Webster ]

Bunchberry

n. (Bot.) The dwarf cornel (Cornus Canadensis), which bears a dense cluster of bright red, edible berries. [ 1913 Webster ]

Bunch grass

(Bot.) A grass growing in bunches and affording pasture. In California, Atropis tenuifolia, Festuca scabrella, and several kinds of Stipa are favorite bunch grasses. In Utah, Eriocoma cuspidata is a good bunch grass. [ 1913 Webster ]

Bunchiness

n. The quality or condition of being bunchy; knobbiness. [ 1913 Webster ]

Bunchy

a. 1. Swelling out in bunches. [ 1913 Webster ]

An unshapen, bunchy spear, with bark unpiled. Phaer. [ 1913 Webster ]

2. Growing in bunches, or resembling a bunch; having tufts; as, the bird's bunchy tail. [ 1913 Webster ]

3. (Mining) Yielding irregularly; sometimes rich, sometimes poor; as, a bunchy mine. Page. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嘟噜
[嘟 噜 / 嘟 嚕, dū lu, ㄉㄨ ㄌㄨ˙]bunch; cluster; classifier for bunched objects; to hang down in a bunch; to droop#86558[Add to Longdo]
穴播
[穴 播, xué bō, ㄒㄩㄝˊ ㄅㄛ]bunch planting#109359[Add to Longdo]
花簇
[花 簇, huā cù, ㄏㄨㄚ ㄘㄨˋ]bunch of flowers; bouquet#123959[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Bündel { n }; Bund { m }; Strauß { m } | Bündel { pl }
bunch | bunches[Add to Longdo]
Schlüsselbund { m } | Schlüsselbunde { pl }
bunch of keys | bunches of keys[Add to Longdo]
Traube { f } | Trauben { pl }
bunch of grapes | bunches of grapes; grapes[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
房(P);総
[ふさ, fusa](n) (1) tuft; tassel; (2) bunch (of grapes, etc.); (3) section (of an orange, etc.); (P)#3786[Add to Longdo]
束(P);把
[たば, taba](n, n-suf, ctr) bundle; bunch; sheaf; (P)#8371[Add to Longdo]
文中
[ぶんちゅう, bunchuu](exp) (1) in the document; (n) (2) Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27); (P)#8723[Add to Longdo]
花束
[はなたば, hanataba](n) bunch of flowers; bouquet; (P)#15037[Add to Longdo]
文治
[ぶんち;ぶんじ, bunchi ; bunji](n) (1) civil administration; (2) (ぶんじ only) Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)#17132[Add to Longdo]
団子
[だんご, dango](n) (1) dango; dumpling (usu. sweet); doughboy; (2) ball-shaped object; something round; (3) lump; group; bunch; knot; tight crowd#19126[Add to Longdo]
チモール文鳥
[チモールぶんちょう, chimo-ru bunchou](n) Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata)[Add to Longdo]
一括め
[ひとくるめ, hitokurume](n) one bunch; one bundle; one lot[Add to Longdo]
一纏;一纏め
[ひとまとめ, hitomatome](n) bundle; pack; bunch[Add to Longdo]
一纏まり;一まとまり
[ひとまとまり, hitomatomari](n) (See 一纏) (a) bunch; (a) bundle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ