left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/ออล เถอะ เก๊ะ เด่อ (ร)//AO2 L T AH0 G EH1 DH ER0//ˌɔːltəgˈeðɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Altogether

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -altogether-, *altogether*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
altogether
(adv)ด้วยประการทั้งปวง, See Also:โดยสิ้นเชิง
altogether
(adv)ทั้งหมด, Syn.wholly
altogether
(adv)แน่นอน
Hope Dictionary
altogether
(ออลทูเกธ' เธอะ) adv. ทั้งหมด, พร้อมกัน, ด้วยประการทั้งปวง, โดยสิ้นเชิง, ทั้งสิ้น, โดยสรุป, รวมทั้งสิ้นเป็น (entirely, completely)
Nontri Dictionary
altogether
(adv)ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, โดยสิ้นเชิง, พร้อมกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, I don't want to cut back the hormones altogether.
ฟังนะ ฉันไม่อยากตัดฮอร์โมนทั้งหมดJunior (1994)
Thomas, I'm not altogether happy about you carrying this equipment for the English.
โธมัส เราไม่ค่อยพอใจนะที่พวกคุณ ถือเครื่องมือให้คนอังกฤษThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's altogether far too quiet.
ดูรวม ๆ แล้วมันเงียบเกินไปThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But if he'd listened to me we could have avoided this altogether.
แต่ถ้าเขาได้ยินที่ฉันพูด เราควรหลีกเลี่ยงมันทั้งสองฝ่ายThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
There's often been a Heather An armful altogether
หลายครั้งที่ฉัน กอดดอกเฮทเธอร์ไว้เต็มอ้อมแขนThe Little Prince (1974)
Go and leave the ashram altogether. We don't want you!
ไปจากอาศรม เราไม่ต้องการคุณGandhi (1982)
What, honey? Never seen a girl in her altogether, not all together before?
ไม่เคยเห็นผู้หญิงล่อนจ้อนมาก่อนหรือไงWoman on Top (2000)
The Ring is altogether evil.
...in every corner of the West! The Ring is aItogether evil.The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Maybe we can disappear one day altogether.
Maybe we can disappear one day altogether.Maid in Manhattan (2002)
By all means, it's not an altogether absurd idea.
แต่ถึงยังไงซะมันก็ไม่ใช่ความคิด ที่เหลวไหลเกินไปLonesome Jim (2005)
The answer lay in the home of a neighbor who, 20 minutes earlier, had been engaging in... an altogether different type of crime.
คำตอบนั้น ได้นอนอยู่ในบ้านของเพื่อนบ้าน ผู้ที่... ในอีก 20 นาทีต่อมาSmiles of a Summer Night (2007)
Maybe forgo schools and jobs altogether.
อาจต้องทิ้งเรื่องเรียน หรือ งานไปด้วยเลยChapter Three 'Kindred' (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าด้วยกัน
(adv)together, See Also:altogether, Example:แม่ครัวผสมเครื่องปรุงเข้าด้วยกัน แล้วราดไปบนผักที่จัดไว้, Thai Definition:อย่างรวมเข้าไว้ด้วยกัน
พรึบ
(v)altogether, See Also:with one accord, in strength, Syn.พร้อม, Example:ทั้ง 2 ฟากฝั่งย่านอาร์ ซี เอ พรึบไปด้วยเครื่องแบบสีกากี, Thai Definition:เต็มไปด้วย
ครบ
(adv)altogether, See Also:completely, wholly, fully, in full, all, Syn.เต็ม, ครบถ้วน, บริบูรณ์, Example:ในตะกร้ามีมะพร้าวครบ 5 ลูกตามที่ต้องการ, Thai Definition:เต็มจำนวนที่กำหนดไว้
รวมกัน
(adv)altogether, See Also:together, Example:แผ่นรวมไมโครฟิล์มหมายถึงไมโครพิล์มที่มาเก็บรวมกันในลักษณะเป็นแผ่นฟิล์ม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รวมทั้งสิ้น
[rūam thangsin] (adv) EN: altogether  FR: complètement ; tout à fait
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
altogether
(adv)with everything included or counted, Syn.all told, in all
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Altogether

adv. [ OE. altogedere; al all + togedere together. See Together. ] 1. All together; conjointly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Altogether they went at once. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Without exception; wholly; completely. [ 1913 Webster ]

Every man at his best state is altogether vanity. Ps. xxxix. 5. [ 1913 Webster ]

altogether

n. 1. nakedness; -- used mostly in the phrase “in the altogether”. [ informal ]
Syn. -- raw, buff, birthday suit [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一共
[一 共, yī gòng, ㄧ ㄍㄨㄥˋ]altogether#5511[Add to Longdo]
总共
[总 共 / 總 共, zǒng gòng, ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥˋ]altogether; in sum; in all; in total#6676[Add to Longdo]
统共
[统 共 / 統 共, tǒng gòng, ㄊㄨㄥˇ ㄍㄨㄥˋ]altogether; in total#97687[Add to Longdo]
合共
[合 共, hé gòng, ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥˋ]altogether; in sum[Add to Longdo]
满公
[满 公 / 滿 公, mǎn gōng, ㄇㄢˇ ㄍㄨㄥ]altogether; in all[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
全部
[ぜんぶ, zenbu](n-adv, n-t, adj-no) all; entire; whole; altogether; (P)#4204[Add to Longdo]
そっくり
[sokkuri](adj-na, adv, n) (on-mim) all; altogether; entirely; just like; the spitting image of; (P)#10254[Add to Longdo]
それっ切り;其れっ切り
[それっきり, sorekkiri](n, adv) (1) (uk) (stronger version of それきり) (See それ切り) no more than that; with that; on that note; altogether; (2) since then; ending there[Add to Longdo]
それ切り;其れ切り
[それきり;それぎり, sorekiri ; soregiri](n, adv) (uk) (See それっ切り) with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there[Add to Longdo]
てんで
[tende](adv) (not) at all; altogether; entirely[Add to Longdo]
まんざら夢ではない;満更夢ではない
[まんざらゆめではない, manzarayumedehanai](exp, adj-i) not altogether a dream[Add to Longdo]
一切合切;一切合財
[いっさいがっさい, issaigassai](n-adv, n-t) any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve[Add to Longdo]
軒並み(P);軒並(P)
[のきなみ, nokinami](n-adv, n) (1) row of houses; every door; (2) totally; altogether; across the board; (P)[Add to Longdo]
合切
[がっさい, gassai](n) all altogether[Add to Longdo]
悉く(P);尽く
[ことごとく, kotogotoku](adv) (uk) altogether; entirely; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ