(v)admonish, See Also:exhort, urge, advise, Syn.เตือน, กำชับ, Example:แม่สั่งเสียลูกๆ ให้ดูแลสวนให้ดีในระหว่างที่แม่ไม่อยู่, Thai Definition:บอกให้เข้าใจ

ปากเปียกปากแฉะ

(v)grumble, See Also:admonish, take a lot of explaining, Syn.ปากเปียก, พร่ำ, บ่น, Example:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ, Thai Definition:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ

ปากเปียก

(v)grumble, See Also:admonish, take a lot of explaining, Syn.ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น, Example:ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร, Thai Definition:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ

ติง

(v)admonish, See Also:expostulate, remonstrate, object, protest, Syn.ท้วง, ทักท้วง, ท้วงติง, คัดค้าน, แย้ง, Ant.สนับสนุน, เห็นด้วย, Example:อาจารย์บางท่านติงการแสดงของนักศึกษาว่าไม่ค่อยเหมาะสมกับวัฒนธรรมไทย, Thai Definition:ทักท้วงไว้, แสดงความเห็นที่ขัดแย้ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดุ

[du] (v) EN: blame ; censure ; scold ; reproach ; reprove ; reprimand ; rebuke ; admonish ; castigate FR: reprocher ; réprimander

ตักเตือน

[takteūoen] (v) EN: warn ; caution ; exort ; counsel ; advise ; remind ; admonish ; reprimand ; reprove ; rebuke ; reproach FR: prévenir ; mettre en garde ; conseiller ; recommander ; exhorter

เตือน

[teūoen] (v) EN: warn ; caution ; alarm ; remind ; forewarn ; hint to ; call attention ; admonish FR: avertir ; prévenir ; aviser ; mettre en garde ; éveiller l'attention ; alarmer

ทักท้วง

[thakthūang] (v) EN: protest ; protest ; remonstrate with ; advise against ; object to ; oppose ; admonish FR: protester ; objecter

ติง

[ting] (v) EN: admonish ; remonstrate ; expostulate ; protest ; object to

ว่า

[wā] (v) EN: reprove ; reproach ; rebuke ; blame ; criticize ; scold ; admonish ; take to task FR: reprocher ; critiquer

ว่ากล่าว

[wāklāo] (v) EN: admonish FR: réprimander ; admonester

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

admonish

/AE0 D M AA1 N IH0 SH//แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉึ//ædmˈɑːnɪʃ/

admonished

/AH0 D M AA1 N IH0 SH T//เออะ ดึ ม้า หนิ ฉึ ถึ//ədmˈɑːnɪʃt/

admonishes

/AE0 D M AA1 N IH0 SH IH0 Z//แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉิ สึ//ædmˈɑːnɪʃɪz/

admonishing

/AE0 D M AA1 N IH0 SH IH0 NG//แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉิ่ง//ædmˈɑːnɪʃɪŋ/

admonishment

/AE0 D M AA1 N IH0 SH M EH0 N T//แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉึ เหม่น ถึ//ædmˈɑːnɪʃment/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

admonish

(vt)/ədmˈɒnɪʃ//เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉึ//@1 d m o1 n i sh/

admonished

(vt, vt)/ədmˈɒnɪʃt//เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉึ ถึ//@1 d m o1 n i sh t/

admonishes

(vt)/ədmˈɒnɪʃɪz//เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉิ สึ//@1 d m o1 n i sh i z/

admonishing

(vt)/ədmˈɒnɪʃɪŋ//เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉิ่ง//@1 d m o1 n i sh i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

admonish

(v)take to task, Syn.reprove

admonisher

(n)someone who gives a warning so that a mistake can be avoided, Syn.reminder, monitor

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Admonish

v. t. [ imp. & p. p. Admonished p. pr. & vb. n. Admonishing. ] [ OE. amonesten, OF. amonester, F. admonester, fr. a supposed LL. admonesstrare, fr. L. admonere to remind, warn; ad + monere to warn. See Monition. ] 1. To warn or notify of a fault; to reprove gently or kindly, but seriously; to exhort. “Admonish him as a brother.” 2 Thess. iii. 15. [ 1913 Webster ]

2. To counsel against wrong practices; to cation or advise; to warn against danger or an offense; -- followed by of, against, or a subordinate clause. [ 1913 Webster ]

Admonishing one another in psalms and hymns. Col. iii. 16. [ 1913 Webster ]

I warned thee, I admonished thee, foretold
The danger, and the lurking enemy. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To instruct or direct; to inform; to notify. [ 1913 Webster ]

Moses was admonished of God, when he was about to make the tabernacle. Heb. viii. 5. [ 1913 Webster ]

Admonisher

n. One who admonishes. [ 1913 Webster ]

admonishing

adj. 1. expressing adverse criticism as a corrective
Syn. -- admonitory, reproachful, reproving [ WordNet 1.5 ]

Admonishment

n. [ Cf. OF. amonestement, admonestement. ] Admonition. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

诲

[诲 / 誨, huì, ㄏㄨㄟˋ]admonish; instruct#48269[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

お談義;御談義

[おだんぎ, odangi](n) (See 談義) lecture (i.e. an admonishment); sermon[Add to Longdo]

戒める(P);誡める;警める

[いましめる, imashimeru](v1, vt) (1) to admonish; to warn; to remonstrate; (2) to prohibit; to forbid; (3) (arch) to be cautious; (4) (arch) to punish; (P)[Add to Longdo]

戒飭

[かいちょく;かいしょく(ik), kaichoku ; kaishoku (ik)](n, vs) admonishment; warning[Add to Longdo]

教え諭す;教えさとす

[おしえさとす, oshiesatosu](v5s) to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach[Add to Longdo]

教誨;教戒;教誡

[きょうかい, kyoukai](n, vs) (1) (教誨, 教戒 only) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; (2) (教戒, 教誡 only) admonishment; scolding; exhortation[Add to Longdo]

固く戒める

[かたくいましめる, katakuimashimeru](v1) to admonish sternly[Add to Longdo]

諭す

[さとす, satosu](v5s, vt) to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate; (P)[Add to Longdo]

尸諌;屍諌

[しかん, shikan](n, vs) admonishing (one's master) at the cost of one's life[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Admonish

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking