บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
ติง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ติง-
,
*ติง*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติง
(v)
admonish
,
See Also:
expostulate
,
remonstrate
,
object
,
protest
,
Syn.
ท้วง
,
ทักท้วง
,
ท้วง
ติง
,
คัดค้าน
,
แย้ง
,
Ant.
สนับสนุน
,
เห็นด้วย
,
Example:
อาจารย์บางท่าน
ติง
การแสดงของนักศึกษาว่าไม่ค่อยเหมาะสมกับวัฒนธรรมไทย
,
Thai Definition:
ทักท้วงไว้, แสดงความเห็นที่ขัดแย้ง
ติง
ต๊อง
(adj)
crazy
,
See Also:
mad
,
insane
,
psychotic
,
Syn.
บ้าๆ บอๆ
,
ฟั่นเฟือน
,
Example:
คนนั้นมีท่าทาง
ติง
ต๊องเหมือนคนสติไม่ดี
,
Notes:
(สแลง)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติง
[ting]
(v)
EN:
admonish ; remonstrate ; expostulate ; protest ; object to
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติง
๑
ก. ทักไว้, ท้วงไว้.
ติง
๒
ก. ขยับเขยื้อน, ไหว.
ติง
ทุเลา
ก. ถ่วงเวลา, แย้งขอให้ระงับไว้ก่อน, เช่น แลอั้นคำค้านเสียมิได้ถามพญาณ แลอั้นคำท้วง
ติง
ทุเลาเสีย (สามดวง พระธรรมนูน), ครั้นว่าพี่มีคำ
ติง
ทุเลา ช่างกระไรไม่เอาสักอย่าง (รามเกียรติ์ ร. ๒).
ติง
ส-,
ติง
สติ
(
ติง
สะ-) ว. สามสิบ, ใช้ว่า ดึงส์ ในคำว่า ดาวดึงส์.
ติง
สติม-
(
ติง
สะติมะ-) ว. ที่ ๓๐ เช่น
ติง
สติมสุรทิน หมายความว่า วันที่ ๓๐.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Keating.
-คีท
ติง
ค์.
Last Man Standing (2008)
Gone a little doodle-alley-tap.
กลายเป็นคน
ติง
ต๊องไปหน่อย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thomas Twp and Thomas Twp Too.
โธมัส
ติง
ต๊อง และโธมัส
ติง
ต๊องด้วย ชาวนาท้องถิ่น
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They're not quite with it. Touched. Stupid.
ซื่อบื้อ งี่เง่า
ติง
ต๊อง
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's Thomas Twp on the left and his brother, Thomas Twp.
นั่นโธมัส
ติง
ต๊อง อยู่ทางซ้าย และน้องชายเขา โธมัส
ติง
ต๊อง
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-He's Thomas Twp Too. -He is.
- เขาชื่อโธมัส
ติง
ต๊องด้วย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This is my brother, Thomas Twp, and I am Thomas Twp Too.
นี่คือพี่ชายผม โธมัส
ติง
ต๊อง และผมชื่อ โธมัส
ติง
ต๊องด้วย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's splendid. They don't call them twp for nothin'.
เขาถึงชื่อว่า
ติง
ต๊องไงล่ะ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Which means they knew our response time to a 211... had our air, immobilized it, entered... escaped in under three minutes.
แปลว่ามันรู้เวลาปฏิบั
ติง
าน 211 ดักฟังวิทยุแล้วกะเวลา ลงมือ แล้วเผ่นภายใน 3 นาที
Heat (1995)
She shouldn't have been there to jeopardize your position!
เขาไม่ควรอยู่ตรงที่คุณปฏิบั
ติง
านด้วยซ้ำ
Casualties of War (1989)
Was frozen ever since she dared to love the handsome prince
ถูกสาปให้เป็นหุ่นนิ่ง ไม่ไหว
ติง
เพราะเธออาจหาญไปรักกับเจ้าชายรูปงาม
Mannequin: On the Move (1991)
My father was right. It didn't matter how much I lied on my résumé.
จริงของพ่อ, ไม่ว่าผมจะแต่งเรื่องโกหกมากมายแค่ไหนในใบประวั
ติง
าน
Gattaca (1997)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
expostulate
(vi)
แสดงความไม่เห็นด้วย
,
See Also:
ติง
,
ท้วง
,
ทักท้วง
,
คัดค้าน
,
Syn.
dissuade
,
oppose
,
remonstrate
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
abc
(เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ <คำแปล>ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบั
ติง
านหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด
agency
(เอ'เจนซี) n. หน่วยงานบริการ, สำ-นักงานของตัวแทน, บริษัทตัวแทน, หน่วยงานราชการ, หน้าที่หรือการปฏิบั
ติง
านของตัวแทน, กำลัง, พลัง
,
Syn.
organization
,
office
,
means
au naturel
(โอเนทิเรล') fr. ในภาวะธรรมชา
ติง
่าย ๆ (in the natural state)
beta test
ทดสอบรอบสองหมายถึง โปรแกรมที่ทำออกมาให้ลูกค้าทำการทดสอบเป็นครั้งที่สอง (ครั้งแรกเรียกว่า alpha test) เพื่อจะดูว่า โปรแกรมดังกล่าวปฏิบั
ติง
านตามที่ต้องการได้เรียบร้อยครบถ้วนดีแล้วหรือยัง ก่อนที่จะนำออกขายในตลาด โปรแกรมที่นำออกมาทดสอบเหล่านี้มักจะมีเขียนบอกไว้ด้วย เพื่อให้ผู้ใช้รู้ว่า ยังเป็นโปรแกรมที่อยู่ในขั้นทดลองใช้ เช่น Alpha 1, Beta 5 ซึ่งหมายถึง รุ่น 1.0 หรือ 5.0 นั่นเองดู alpha test ประกอบ
bionics
(ไบออน'นิคซฺ) n. การศึกษาเกี่ยวกับการปฎิบั
ติง
านและการแก้ปัญหาของมนุษย์และสัตว์เพื่อนำไปใช้ผลิตคอมพิวเตอร์และเครื่องมืออิเล็กทรอนิกอื่น ๆ
bulbul
(บูล'บูล) n. นกร้องจำพวกไน
ติง
เกล,
concurrent processing
การประมวลผลพร้อมกันหมายถึง การประมวลผลตั้งแต่สองโปรแกรมขึ้นไปพร้อม ๆ กัน แต่ในความเป็นจริงแล้ว เครื่องจะปฏิบั
ติง
านได้ครั้งละหนึ่งโปรแกรมเท่านั้น เพียงแต่ว่าทำในอัตราที่รวดเร็วมาก จนดูประหนึ่งว่าทำงานหลาย ๆ โปรแกรมพร้อมกัน
dynamic allocation
การจัดสรรแบบพลวัตหมายถึง การสั่งให้คอมพิวเตอร์เก็บข้อมูลลงในหน่วยความจำของเครื่อง ในขณะเดียวกับที่กำลังปฏิบั
ติง
านของโปรแกรมอื่นอยู่
entry point
เลขที่อยู่แรกเข้าจุดแรกเข้าหมายถึง จุดเริ่มต้นของคำสั่งแรกในชุดคำสั่ง (program) หรือชุดคำสั่งประจำ (routine) การปฏิบั
ติง
านจะเริ่มต้น ณ จุดนี้
event-driven programming
การเขียนโปรแกรมเชิงเหตุการณ์หมายถึง วิธีการเขียนโปรแกรมวิธีหนึ่งที่จะนำเอาเหตุการณ์จริงเข้ามาใช้ และจะรอคอยให้ผู้ใช้ กดแป้นพิมพ์ หรือเมาส์ เสียก่อนที่จะลงมือปฏิบั
ติง
านตามขั้นตอนใด ๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
function
(vi)
ทำหน้าที่, ปฏิบั
ติง
าน, ปฏิบัติหน้าที่
motionless
(adj)
ไม่ไหว
ติง
, ไม่เคลื่อนไหว, ไม่เคลื่อนที่
nightingale
(n)
นกไน
ติง
เกล
objection
(n)
ข้อขัดข้อง, การคัดค้าน, การท้วง
ติง
, การโต้แย้ง
objectionable
(adj)
ค้านได้, น่ารังเกียจ, น่าท้วง
ติง
ply
(vt)
ปฏิบั
ติง
าน, ทำอยู่เรื่อยไป, ใช้งาน, ยุ่งกับงาน
working
(n)
การปฏิบั
ติง
าน, การใช้แรงงาน, ชุดทำงาน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ