left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เออะ ขึ ยู้ สึ ดึ//AH0 K Y UW1 Z D//əkjˈuːzd/helppracticeฝึกออกเสียง
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Accused

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -accused-, *accused*, accus, accuse
การผันคำว่า accuse ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accused
(adj)ซึ่งถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง, Syn.arraigned, indicted, blamed
accused
(n)ผู้ต้องหา, See Also:จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา
Hope Dictionary
accused
(อะคิวซดฺ') adj., n. ซึ่งถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง, ผู้ถูกกล่าวหาหรือฟ้องร้อง
Nontri Dictionary
accused
(n)จำเลย, ผู้ถูกกล่าวหา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
accused, the
๑. ผู้ต้องหาในคดีอาญา๒. จำเลยในคดีอาญา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He'd come to accuse her of more crimes.
เขากล่าวหาเธอ ในคดีมากมายBasic Instinct (1992)
Maybe the guy's been accused of child molesting.
แต่ที่จิงก้อค่อนข้างมีอายุแระHero (1992)
It turns out the accusations were false?
หัวหน้าHero (1992)
They accused her of breaking her vow as a widow and running away to marry a rich man, who already had a wife, two concubines and other children.
พวกเขากล่าวหาแม่ที่แหกกฎความเป็นแม่ม่าย... แล้วหนีไปแต่งงานกับเศรษฐี ผู้มีภรรยาอยู่แล้ว รวมทั้งภรรยาน้อยสองคน กับลูกๆอีกหลายคนThe Joy Luck Club (1993)
We have the accused at the scene of the crime.
เราได้ถูกกล่าวหาว่าในที่เกิดเหตุของอาชญากรรมThe Shawshank Redemption (1994)
Schultz is accused of treason, and you know why.
ชูลท์ซ โดนข้อหา กฏบ และรู้ไหมว่าทำไมThe Great Dictator (1940)
It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room.
คุณนายแดนเวอร์สกล่าวหาว่าโรเบิร์ต ขโมยของประดับมีค่าในห้องนั่งเล่นเช้าRebecca (1940)
Robert denies the accusation most emphatically, sir.
เเต่โรเบิร์ตปฏิเสธเสียงเเข็งครับRebecca (1940)
Be careful, Favell. You've brought an accusation of murder.
ระวังหน่อยฟาเวล คุณเป็นคนกล่าวหาเรื่องการฆาตกรรมขึ้นมาRebecca (1940)
But in my official capacity, I have no alternative but to pursue his accusations.
เเต่ด้วยหน้าที่เเล้ว ผมไม่มีทางเลือก นอกจากรับฟังข้อกล่าวหาของเขาRebecca (1940)
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty.
ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด12 Angry Men (1957)
If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience, find the accused guilty.
หากมีข้อสงสัยใด ๆ ที่เหมาะสมแล้วคุณจะต้องอยู่ในจิตสำนึกที่ดี พบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด12 Angry Men (1957)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต้องสงสัย
(adj)accused, See Also:impeachable, charged, incriminatory, Syn.ถูกสงสัย, Example:เขาเป็นผู้ต้องสงสัยอันดับแรกในคดีนี้, Thai Definition:ผู้ที่ถูกสงสัยว่าเป็นผู้กระทำความผิด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำเลย
[jamloēi] (n) EN: defendant ; plaintiff ; accused  FR: accusé [ m ] ; prévenu [ m ]
จำเลยให้การปฏิเสธ
[jamloēi hai kān patisēt] (n, exp) EN: the accused denied everything
แก้คดีให้แก่จำเลย
[kaē khadī hai kaē jamloēi] (v, exp) EN: defend an accused
แก้ต่างให้แก่จำเลย
[kaētāng hai kaē jamloēi] (v, exp) EN: defend an accused
ผู้ถูกกล่าวหา
[phū thūk klāohā] (n, exp) EN: accused
ผู้ต้องหา
[phūtǿnghā] (n) EN: suspect ; accused ; defendant ; person charged with an offense  FR: accusé [ m ]
ผู้ต้องคดี
[phū tǿngkhadī] (n, exp) EN: accused
ซักจำเลย
[sak jamloēi] (v, exp) EN: question an accused
ถูกฟ้อง
[thūk føng] (v, exp) EN: be accused ; be sued  FR: être accusé ; être traduit en justice
ถูกใส่ความ
[thūk saikhwām] (v, exp) EN: be wrongly accused ; be slandered ; be libelled  FR: être dénigré
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
accused
(n)a defendant in a criminal proceeding
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Accused

a. Charged with offense; as, an accused person. [ 1913 Webster ]

Commonly used substantively; as, the accused, one charged with an offense; the defendant in a criminal case. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
angeklagt wegen Beihilfe
accused of aiding and abetting[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
被告
[ひこく, hikoku](n) defendant; the accused; (P)#5892[Add to Longdo]
刑事被告
[けいじひこく, keijihikoku](n) the accused[Add to Longdo]
刑事被告人
[けいじひこくにん, keijihikokunin](n) (See 被告人) accused; defendant; prisoner at the bar[Add to Longdo]
公訴時効
[こうそじこう, kousojikou](n) (legal) limitation; prescription of the right to prosecute an accused; statute of limitation[Add to Longdo]
罪を着る
[つみをきる, tsumiwokiru](exp, v1) to take (another's guilt) on oneself; to be accused of[Add to Longdo]
送検
[そうけん, souken](n, vs) sending the person accused to the prosecutor; (P)[Add to Longdo]
被告人
[ひこくにん, hikokunin](n) accused; defendant; prisoner at the bar; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ