บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถูกสงสัย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถูกสงสัย-
,
*ถูกสงสัย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Louis where you're suspected of torturing and murdering
ซึ่งนาย
ถูกสงสัย
ว่า ทรมานและฆาตกรรม
The Usual Suspects (2006)
He's being held on suspicion of murder.
พี่ชายเธอ
ถูกสงสัย
ว่าเป็นฆาตกร
The Usual Suspects (2006)
Furthermore, be aware that my nephew has withdrawn his addresses to someone without family, fortune, importance and fatally tainted by suspicion.
ยังไงก็ตาม รู้เอาไว้ด้วยว่า หลานฉันขอถอนข้อเสนอของเขา จากผู้หญิงที่ไม่มีครอบครัว ไม่มีเงิน ไม่มีความสำคัญ และก็
ถูกสงสัย
ว่าจะด่างพร้อย
Becoming Jane (2007)
But I don't know if I'm more skeptical of a burned out ex-fed or the mythical cabal known as the Company.
ผมไม่รู้ว่าถ้าผม
ถูกสงสัย
ผมอาจจะทำให้คนที่ ex-Fed ผิดหวังได้ หรือก็แค่กลุ่มเล็กๆที่วางแผนต่อต้านบริษัทคอมพานี่
Just Business (2008)
Our agents took the suspects by surprise.
เจ้าหน้าที่ของเราบุกไปจับกุมผู้
ถูกสงสัย
โดยที่ไม่ทันตั้งตัว
Pilot (2008)
These pranks, at first, attributed to rogue isolated hackers are now suspected to be the work of an elaborate and sophisticated, network of programming cells, spread around several countries.
ดำเนินแก้ไขสิ่งที่พวกเค้าเรียกมันว่าN "สัญญาณดาวเทียมติดเชื้อ"... ในตอนแรก การเล่นตลกพวกนี้ ถูกคิดว่า Nเป็นฝีมือของแฮคเกอร์สมัครเล่น แต่ตอนนี้ กำลัง
ถูกสงสัย
ว่า...
Gamer (2009)
If the Jedi are able to communicate with them, their status is in doubt.
ถ้าเจไดสามารถสื่อสารกับพวกเขาได้ สถานะของพวกเขาจะ
ถูกสงสัย
นะคะ
Trespass (2009)
Dunham's already under suspicion for being unstable.
จะให้ฉันไป... ดันแฮม
ถูกสงสัย
อยู่ว่าสภาพจิตไม่ปกติ
Bound (2009)
Howard got picked up By the feds on suspicion of running a crystal meth lab.
ฮาวเวิร์ดถูกจับเพราะ
ถูกสงสัย
ว่าผลิตยาบ้า
Vitamin D (2009)
In new york on suspicion of rape.
ที่ นิวยอร์ค เค้าก็เหมือน
ถูกสงสัย
ว่ามีคดี ข่มขืนติดตัวอยู่
Slack Tide (2009)
So when it came to light, my loyaltywas questioned.
พอเรื่องถูกเปิดเผย ฉันก็
ถูกสงสัย
ว่าจะทรยศ
RED (2010)
And not one person in the office would suspect it's you.
และมีอีกคนในสำนักงาน ที่ยังไม่
ถูกสงสัย
นั่นก็คือคุณ
Queen Sacrifice (2010)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
suspect
(ซัสเพคทฺ') vt., vi., adj. สงสัย, ข้องใจ, กังขา, คาดคิด, คาดคะเน. n. (ซัส'เพคทฺ) ผู้ต้องหา, ผู้
ถูกสงสัย
.
,
See Also:
suspecter n. suspectible adj.
,
Syn.
mistrust
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Verdacht
(n)
|der, nur Sg.| ความสงสัยว่ามีการกระทำผิด เช่น Er steht im Verdacht, seinen Nachbar zu töten. เขา
ถูกสงสัย
ว่าได้ฆาตกรรมเพื่อนบ้าน
Verdacht
(n)
|der, nur Sg.| สถานการณ์ที่กำลัง
ถูกสงสัย
อยู่ เช่น Man weiß nicht wo sie ist, aber es besteht Verdacht auf Bangkok. ไม่มีใครรู้ว่าเธอหายไปไหน แต่มีเหตุการณ์ชี้ว่าเธอน่าจะอยู่ที่กรุงเทพฯ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ