บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แท้ เหรอะ บลี่/
/T EH1 R AH0 B L IY0/
/tˈerəbliː/
ฝึกออกเสียง
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
-terribly-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
terribly
,
*terribly*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
terribly
(adv)
อย่างเลวร้าย
,
Syn.
horribly
,
frightfully
,
badly
,
fatally
,
fearfully
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
terribly
(เทอ'ระบลี) adv. อย่างน่ากลัว, สุดขีด, มหันต์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
terribly
(adv)
อย่างน่ากลัว, อย่างร้ายกาจ, อย่างมหันต์, อย่างสุดขีด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Genie, that's terrible.
จีนี่ มันแย่มาก
Aladdin (1992)
Jafar...has...done something... terrible.
จาฟาร์ได้ทำบางอย่างที่ร้ายกาจ
Aladdin (1992)
This is terribly uncomfortable.
- นี่เป็น เรื่องที่น่ากลัวจิงๆ
Hocus Pocus (1993)
Something terrible happened.
มีบางอย่าง ที่เลวร้ายเกิดขึ้น.
Hocus Pocus (1993)
The children know there's something terrible going on.
เด็กรู้ว่ามี สิ่งที่น่ากลัวเกิดขึ้น
In the Name of the Father (1993)
He missed her terribly.
เขาพลาดของเธออย่างน่ากลัว
In the Name of the Father (1993)
It's so scary. It's too terrible to say.
มันน่ากลัวมากๆ น่ากลัวเกินกว่าจะพูดได้
The Joy Luck Club (1993)
How terrible for Suyuan.
ซูหยวนน่าสงสารนะ
The Joy Luck Club (1993)
You certainly do, Jack. I had the most terrible vision.
เธอทำมันจริง ๆ ด้วย แจ๊ค ฉันว่ามันน่ากลัวจัง..
The Nightmare Before Christmas (1993)
Terrible news, folks.
ข่าวร้าย ทุกๆคน
The Nightmare Before Christmas (1993)
Terrible news. There's still no sign of Santa Claus.
ข่าวร้าย เรายังคงไม่ได้รับสัญญาณจากซานต้า
The Nightmare Before Christmas (1993)
I'm afraid I've made a terrible mess of your holiday.
ฉันกลัวว่า ฉันจะทำให้พักร้อนของคุณวุ่นวาย
The Nightmare Before Christmas (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
terribly
At that time the train was terribly crowded.
terribly
Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
terribly
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
terribly
He was terribly poor when he was young.
terribly
He was treated terribly.
terribly
His lectures are terribly boring.
terribly
I am terribly busy because the report deadline is near.
terribly
I am terribly hungry.
terribly
I felt the house shaking terribly.
terribly
I'm terribly sorry.
terribly
It hurts terribly.
terribly
It is terribly hot this morning.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างยิ่งยวด
(adv)
extremely
,
See Also:
terribly
,
Syn.
อย่างที่สุด
,
Example:
ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน
ไม่ดี
(adv)
badly
,
See Also:
terribly
,
Syn.
ไม่เข้าที
,
ไม่ใคร่ดี
,
Example:
นางเอกใหม่แสดงได้ไม่ดีเท่าไหร่ดูแข็งๆ ไม่เป็นธรรมชาติ
,
Thai Definition:
อย่างไม่น่าพอใจ, อย่างขาดคุณสมบัติที่ดี
ไม่ได้ความ
(adv)
terribly
,
See Also:
bad
,
not as expected
,
Syn.
ไม่ได้เรื่อง
,
ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว
,
Example:
เขาโทษว่าครูสอนไม่ได้ความเขาถึงสอบตก
,
Thai Definition:
ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้
แย่
(adv)
terribly
,
See Also:
badly
,
Syn.
เลวร้าย
,
Example:
เวลานี้คุณคือคนที่ทำงานแย่ที่สุด
,
Thai Definition:
เกี่ยวกับลักษณะที่มีคุณสมบัติไม่น่าพอใจ
ตายห่า
(adv)
extremely
,
See Also:
terribly
,
awfully
,
heavily
,
severely
,
Example:
เขาบ่นกับเมียทันทีที่ถึงบ้านว่าทำงานทั้งวันเหนื่อยตายห่า
,
Thai Definition:
อย่างมีอาการเหนื่อยแทบตาย, เหนื่อยมาก
เหลือเข็ญ
(adv)
exceedingly
,
See Also:
terribly
,
extremely
,
intolerably
,
Syn.
แสนเข็ญ
,
ลำเค็ญ
,
Ant.
สบาย
,
Example:
ครอบครัวของเราได้รับความลำบากอย่างเหลือเข็ญ
,
Thai Definition:
ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่าง
[chang]
(x)
EN:
indeed ; really ; truly ; very ; so ; terribly
FR:
vraiment
แจ๊ด = แจด
[jaēt]
(adv)
EN:
brightly ; strongly ; intensely ; glaringly ; terribly
เหลือเกิน
[leūakoēn]
(adv)
EN:
extremely ; very ; awfully ; exceedingly ; too much ; terribly
FR:
trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement
ไม่ดี
[mai dī]
(adv)
EN:
badly ; terribly
เป็นบ้า
[pen bā]
(adv)
EN:
very ; extremely ; awfully ; terribly
เปรี้ยวแจ๊ด
[prīo jaēt]
(adj)
EN:
terribly sour
ร้อนเหลือเกิน
[røn leūakoēn]
(x)
EN:
terribly hot
FR:
excessivement chaud
ตาย
[tāi]
(adv)
EN:
to death, to a high degree ; very much ; extremely ; terribly ; awfully
FR:
à mourir
แย่
[yaē]
(adv)
EN:
terribly ; badly
อย่างยิ่งยวด
[yāng yingyūat]
(adv)
EN:
extremely ; terribly
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
terribly
/T EH1 R AH0 B L IY0/
/แท้ เหรอะ บลี่/
/tˈerəbliː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
terribly
(adv)
/tˈerəbliː/
/แท้ เหรอะ บลี่/
/t e1 r @ b l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
terribly
(adv)
used as intensifiers
,
Syn.
awful
,
awfully
,
frightfully
terribly
(adv)
in a terrible manner
,
Syn.
awfully
,
abominably
,
rottenly
,
abysmally
,
atrociously
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
さんざ
[sanza]
(adv) (abbr) (See 散々) severely; harshly; utterly; terribly
[Add to Longdo]
しょ難しい
[しょむずかしい, shomuzukashii]
(adj-i) (obsc) terribly difficult
[Add to Longdo]
ヘロヘロ;へろへろ
[herohero ; herohero]
(adj-na, adv-to, vs) completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy
[Add to Longdo]
嫌に;厭に
[いやに, iyani]
(adv) (uk) awfully; terribly
[Add to Longdo]
竦み上がる;すくみ上がる
[すくみあがる, sukumiagaru]
(v5r) to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ