บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-飘飘-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
飘飘
,
*飘飘*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
飘飘
[
飘
飘
/
飄
飄
,
piāo piāo
,
ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ
]
lightly
#17035
[Add to Longdo]
轻飘飘
[
轻
飘
飘
/
輕
飄
飄
,
qīng piāo piāo
,
ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ
]
light as a feather
#38155
[Add to Longdo]
飘飘然
[
飘
飘
然
/
飄
飄
然
,
piāo piāo rán
,
ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ
]
elated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent
#41414
[Add to Longdo]
虚飘飘
[
虚
飘
飘
/
虛
飄
飄
,
xū piāo piāo
,
ㄒㄩ ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ
]
light and airy; floating
#216536
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What did you cocks do to him?
[CN]
"音乐魔力令人飘飘然" 他吃错药了?
American Pie (1999)
This road is really pretty with falling leaves.
[CN]
这一条道路真的漂亮 落叶飘飘
Sorum (2001)
Actually, I'm very, very light on my feet.
[CN]
事实上,我脚下轻飘飘的 对
Bandits (2001)
I wanna get high off this... not sprinkle it on my fucking oatmeal.
[CN]
我想飘飘欲仙嘛 不是撒在麦皮上那么简单
American Psycho (2000)
It drifted down, down, down
[CN]
就那样轻飘飘地落下来
Ritual (2000)
Oh, yeah yeah, me too.
[CN]
仙乐飘飘处处闻) 噢,是啊,我也是
The Sister (1999)
Lightly ascending from cloud to cloud towards heaven.
[CN]
轻飘飘地漫步在云端 飞上天堂
Miss Congeniality (2000)
Before they know it, they're in the land of the immortals
[CN]
飘飘然不觉之中,已入仙境
Devils on the Doorstep (2000)
With luck, you can enjoy a professional like me who'll make you love it every time you call.
[CN]
如果你运气好,能碰到象我这么棒的... 每一次你都能飘飘欲仙。
Beloved/Friend (1999)
With the sound of music
[CN]
仙乐飘飘
Moulin Rouge! (2001)
Once, for a few weeks, I couldn't feel the earth.
[CN]
有一次 过了几周 我还觉得自己轻飘飘的
Bringing Out the Dead (1999)
I mean, all these moments with you I've been walking on a cloud, it's just been the reflected glow of you and Jake.
[CN]
这些日子以来 我老是飘飘然,这却只是... 反应出你跟杰克的关系
Keeping the Faith (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ