บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
轻飘飘
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-轻飘飘-
,
*轻飘飘*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
轻飘飘
[
轻
飘
飘
/
輕
飄
飄
,
qīng piāo piāo
,
ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ
]
light as a feather
#38155
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a moment you'll begin to be light-headed. Then drowsy.
[CN]
一会儿你会觉得
轻飘飘
的,然后昏昏欲睡
Red Dragon (2002)
Actually, I'm very, very light on my feet.
[CN]
事实上,我脚下
轻飘飘
的 对
Bandits (2001)
"If you do not have air..."
[CN]
"如果你不
轻飘飘
..."
X-Rated Girl (1971)
It drifted down, down, down
[CN]
就那样
轻飘飘
地落下来
Ritual (2000)
Lightly ascending from cloud to cloud towards heaven.
[CN]
轻飘飘
地漫步在云端 飞上天堂
Miss Congeniality (2000)
- It feels so light.
[CN]
感觉如此
轻飘飘
尽量别说话 - It feels so light.
I Married a Witch (1942)
Once, for a few weeks, I couldn't feel the earth.
[CN]
有一次 过了几周 我还觉得自己
轻飘飘
的
Bringing Out the Dead (1999)
I'm tingling. I'm light as a feather.
[CN]
我麻酥酥 我
轻飘飘
像一根羽毛
The Laughing Woman (1969)
I hoped that in some chapter your shore will appear out of the fog, out of weightless mist
[CN]
I hoped that in some chapter 你的海岸会浮出浓雾从
轻飘飘
的雾中显现 your shore will appear out of the fog, out of weightless mist
We'll Live Till Monday (1968)
Yeah, a little bit light-headed... light-headed, but you still have the headache.
[CN]
有,脑袋有点
轻飘飘
的,
轻飘飘
的, 但头还是痛。
Full Circle with Michael Palin (1997)
'Cuz I associate pink with lightness, you know?
[CN]
我把粉色和
轻飘飘
联系在一起
The Basketball Diaries (1995)
Boris, for the first time in my life, I feel free! Weightless!
[CN]
鲍里斯,我生平第一次 感受到了自由,浑身
轻飘飘
的。
Love and Death (1975)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ